锺離意分得珠玑，但他全部扔在地上而且不拜謝賞賜。。，。恒星當作光豔的珠子，朝霞就像瑩潤的玉石。。，。又小黃門甘陵吳伉，善爲風角，博達有奉公稱。。，。更相謂曰：“丁彥思、蔡伯喈但以董公親厚，並尚從坐，今既不赦我曹，而欲解兵，今日解兵，明日當複爲魚肉矣。。，。、

其後荊複呼相工謂曰：“我貌類先帝。。。龜臨行，上疏曰：臣龜蒙恩累世，馳聘邊垂，雖展鷹犬之用，頓斃胡虜之庭，魂骸不返，薦享狐狸，猶無以塞厚責，答萬分也。。，。結果將王甫、段頰等人全部逮捕，送往洛陽監獄，被抓時還有王甫的兒子永樂少府王萌、沛國相王吉。。，。、遊不倫黨，苟以徇己；汗血競時，利合而友。。，。；

乃動大路，遵皇衢，省方巡狩，窮覽萬國之有無，考聲教之所被，散皇明以燭幽。。，。穆居家數年，在朝諸公多有相推薦者，于是征拜尚書。。，。

既然這樣，那麽有官位纔尊貴，有財物纔富有，施行仁義，合乎道德，這是有識之士的職責。。，。養身者以練神爲寶，安國者以積賢爲道。。，。

目見正容，耳聞正言，一日即位，天下曠然，言其法度素定也。。，。在朝有鲠直節，出爲魯、東海二郡相。。，。、譯文：皇甫規，字威明，安定郡朝那人。。，。松、喬高跱孰能離？結精遠遊使心攜。。。？、

貧困之民，有的出賣他們的首級來求得賞金，父兄相互殘害自身，妻子兒女眼睜睜地分離。。，。以一民之輕，與一郡爲訟，其事豈獲勝乎？既不肯理，故乃遠詣公府，公府複不能察，而當延以日月。。，。？紹懼，乃以所佩勃海太守印绶授瓒從弟範，遣之郡，欲以相結。。，。

曆觀世主時臣，無不各欲爲化，垂之無窮，然而平和之政萬無一者，蓋以聖主賢臣不能相遭故也。。，。始有氏號，繼天而作者，沒有不是在大昊皇初之首開元的，上天啊多美好啊，他們的書還可以得到而加以學習。。，。論曰：袁紹最初由于豪放俠義得到許多人，于是心懷稱雄爲霸的意圖，天下凡能當兵上陣高舉大旗的人，全都打著袁氏的名義。。，。诩又上言：“台郎顯職，仕之通階。。，。及濟北王興居反，欲委兵師仲，仲懼禍及，乃浮海東奔樂浪山中，因而家焉。。，。

朗朱濟、丁盛立行不修，俊欲舉奏之，二人聞，恐，因郎陳重、雷義往請俊，俊不聽，因共私賂侍史，使求俊短，得其私書與敞子，遂封上之，皆下獄，當死。。，。、太尉鄭弘、司空第五倫都恨他們。。。、且姑墨、溫宿二王，特爲龜茲所置，既非其種，更相厭苦，其勢必有降反。。，。、