[8]夏，四月，壬午，燕太尉武平匡公封奕卒。。，。王玄谟見狀害怕了，趕快撤退逃走。。，。但是祭祀先輩聖賢，以及有功勳、有德望的先輩宗祠，仍可保留。。，。、　　[24]秋，七月，旱，饑，井皆竭。。，。

五月，甲戌，燕主垂遣太子寶、遼西王農、趙王麟帥衆八萬，自五原伐魏，範陽王德、陳留王紹別將步騎萬八千爲後繼。。，。、翰自出沖陳，涉夜幹出應之；慕容霸從傍邀擊，遂斬涉夜幹。。，。；”嗣乃以司徒長孫嵩督山東諸軍事，又遣振威將軍娥清、冀州刺史阿薄幹將步騎十萬屯河北岸。。，。、初，蓋以楊定爲子，及蓋敗，定亡奔隴右，複收集其舊衆。。，。石鑒害怕蒲洪過于靠近自己，想用計謀把他調開，于是就任命蒲洪爲都督關中諸軍事、征西大將軍、雍州牧、領秦州刺史。。，。、

娥清欲循水而往，斤不從，自北道邀其走路。。，。燕之諸將爭欲追之，吳王垂曰：“不可，溫初退惶恐，必嚴設警備，簡精銳爲後拒，擊之未必得志，不如緩之。。，。　　[1]春季，正月，北魏所俘獲的劉宋百姓五千余戶在中山居住的人圖謀造反，該州軍隊前去討伐，把他們全部誅殺。。，。

劉襲的哥哥冀州刺史劉軌邀請司馬休之、劉敬宣、高雅之等人一起占據山陽，打算發動軍隊進攻桓玄，不能成功，因而退走。。，。、庚寅，嗣至濡源，巡西北諸部落。。，。　　[14]北魏邊防官員，俘獲柔然汗國的巡邏兵二十余人，拓跋焘賞賜給他們衣服，釋放了他們。。，。今料王玄谟等，未逾兩將，六軍之盛，不過往時，恐重辱王師。。，。　　[24]冬季，十月，癸卯（初十），北魏擴建平城西宮外牆，周圍長二十裏。。，。若舉國而去，必不得免；卿等留此，各以其衆降秦，以全宗族，勿吾隨也。。，。；

東海人徐道期召集部衆，攻克州城番禺，進攻始興，始興相、彭城人劉謙之討伐徐道期，徐道期被殺。。，。、但恐克蜀之後，溫終專制朝廷耳。。，。　　王述每受職，不爲虛讓，其所辭必于不受。。，。

”　　丹楊尹劉每奇溫才，然後其有不臣之志，謂會稽王昱曰；“溫不可使居形勝之地，其位號常宜抑之。。，。；”虎曰：“促持辇迎之，當付玺绶。。，。夏王赫連昌的弟弟赫連助興正在鎮守長安，赫連乙鬥到後，赫連助興與赫連乙鬥放棄長安向西逃往安定。。，。

　　[16]魏主行至君子津，會天暴寒，冰合，戊寅，帥輕騎二萬濟河襲統萬。。，。樹洛幹逃走，退保白蘭山；他又羞又憤，大病不起，臨死前，他對阿柴說：“我的兒子慕容拾虔年小，我如今把身後大事托付給你。。，。；”遂立世爲太子，以劉昭儀爲後。。，。

沮渠蒙遜又任命他的堂兄沮渠伏奴爲張掖太守、和平侯，任命他的弟弟沮渠爲建忠將軍、都谷侯，田昂爲西郡太守，命臧莫孩爲輔國將軍，房晷、梁中庸爲左右長史，張骘、謝正禮爲左右司馬。。，。、左常侍鮮于亮說：“我以俘虜的身份蒙受燕王以國士之禮相待的恩澤，不能不報答。。，。既居選部，好诟詈賓客，且多納貨賂；士大夫皆惡之。。，。；朱序留下鷹揚將軍朱黨守衛石門，又派他的兒子朱略鎮守洛陽，並讓參軍趙蕃輔佐幫助他，自己　　蚧叵逖羧チ恕　　[3]琅琊王道子恃寵驕恣，侍宴酣醉，或虧禮敬。。，。慕容盛把李朗的家人全部殺掉；丁酉（十四日），派遣輔國將軍李旱前去討伐。。，。；

朝廷下诏讓庾翼再督察江州，又兼領豫州刺史。。，。射聲校尉張艾請求冉闵露面去參加一次郊祀祭天活動，以安定民心，冉闵聽從了，訛傳才平息下來。。，。我只向你請求，留下我的一個弟弟，讓他侍奉我的老母！”桓玄于是殺了羅企生，而赦免了他的弟弟。。，。！這時悅绾恰好率領燕兵來到，離魏兵約有幾裏地的距離，他將騎兵稀疏地布開，拖著樹枝揚起漫天塵土，魏國兵衆一看見這陣勢便騷動不安、驚恐萬狀。。，。、　　朝廷以交、廣遼遠，改授溫都督並、司、冀三州；溫表辭不受。。，。；、

如今既然得以見面承教，我就不能不盡吐肺腑之言了。。，。”于是石闵便即皇帝位，實行大赦，改年號爲永興，立國號爲大魏。。，。除了你們，誰能和我一起成就大業呢！”　　甲子，堅發長安，戒卒六十余萬，騎二十七萬，旗鼓相望，前後千裏。。，。！左將軍韓延順應衆人心中的不滿，攻打慕容沖，殺掉了他，立慕容沖的將領段隨爲西燕王，改年號爲昌平。。，。”北魏國主拓跋嗣問道：“當年劉裕乘姚興之死，一舉滅掉了秦國。。，。”聽到這話，石沖又改變了主意，于是繼續前進。。，。

拓跋焘的母親杜貴嫔死時，拓跋焘年紀尚幼。。，。帝避居西宮，時隱而窺之，聽其決斷，大悅，謂侍臣曰：“嵩宿德舊臣，曆事四世，功存社稷；斤辯捷智謀，名聞遐迩；同曉解俗情，明練于事；觀達于政要，識吾旨趣；浩博聞強識，精察天人；堆雖無大用，然在公專謹。。，。；”慕容垂說：“如今來謀劃，舍此還能去哪裏呢！”于是他們就遣散騎兵，消滅痕迹，沿著南山又返回了邺城，隱藏在後趙主石虎的顯原陵。。，。！征東將軍雷惡地帶領部隊在外駐防，聽說了這個消息，騎著馬飛快地跑來晉見苻登說：“姚苌詭計多端，絕不可以相信。。，。