極不過一侯印，仆從十余人，車數乘，馬數匹，豈與南面稱孤同哉！不如勿遣，徐觀其變。。，。！　　[1]春季，正月丙辰（十六日），東漢把舂陵鄉改爲章陵縣，按照劉邦祖籍豐縣和沛縣的作法，世世代代免除賦稅徭役。。，。　　[15]劉焉在益州暗中策劃獨立。。。王者舉逸民，揚仄陋，固爲其有益于國家，非以徇世俗之耳目也。。，。　　[2]三月，沈氐種羌攻打張掖郡、酒泉郡，皇甫規征發先零等諸種羌，共同前往隴右地區進行討伐。。，。、

太子亦孝性淳笃，母子慈愛，始終無纖介之間。。，。任命揚武將軍馬成代理中郎將，接替來歙。。，。　　[11]辛亥晦（三十日），出現日食。。，。曹操欲益昱兵二千，昱不肯，曰：“袁紹擁十萬衆，自以所向無前，今見昱少兵，必輕易，不來攻。。，。茂謂曰：“善臧符！”盆子即齧折，棄之。。，。！如果倚仗兵多勢強來對陣，這些人將各自保存實力，以觀成敗，不肯同心合力，共進共退。。，。

從今往後，不敢再有放縱的行爲！”于是一起把劉盆子抱上寶座，給他挂上玉玺绶帶。。，。！他倆托辭到京都洛陽療養疾病，拒絕任何來訪的賓客。。，。曹操尊奉天子以號令天下，名正言順，這是應該歸附的第一條理由。。，。　　[8]司空唐珍罷，以永樂少府許訓爲司空。。，。明日，將所部萬余人與妻子面縛歸降。。，。

冀用壽言，多斥奪諸梁在位者，外以示謙讓，而實崇孫氏。。，。”結果，逮捕蔡邕、蔡質，關押到洛陽監獄。。，。、　　[2]夏，四月，辛亥朔，日有食之。。，。

　　[3]梁不疑好經書，喜待士，梁冀疾之，轉不疑爲光祿勳；以其子胤爲河南尹。。，。；[15]冬，十月，上行幸長安；十一月，乙醜，還雒陽。。，。；又有南郡張霸、江夏羊牧等與王匡俱起，衆皆萬人。。，。、　　呂布將士多暴橫，紹患之，布因求還雒陽。。，。我聽說衛尉馬廖用三千匹布，城門校尉馬防用三百萬錢，私下供給長安一帶的士人，無論認識與否，無不給予饋贈。。，。小吏不與國同心者，率十一月得死罪賊，不問曲直，便即格殺，雖有疑罪，不複谳正。。，。

”　　[10]冬，南單于遣兵與北虜溫禺犢王戰于涿邪山，斬獲而還。。，。　　[23]南匈奴屠特若屍逐就單于死，子呼徵立。。，。

憲險急負勢，言辭驕讦，至诋毀安，稱光武誅韓歆、戴涉故事，安終不移；然上竟從憲策。。，。；、此外，有個大司馬的屬吏到豫州辦案，被盜賊俘虜了，盜賊把他送交縣裏。。，。

曹操擊破術軍，遂圍封丘；術走裹邑，又走甯陵。。，。；其他十一州也都同樣存在禁止‘三互法’的問題，非獨這兩州應當禁止而已。。，。桓帝下诏征召皇甫規，任命他爲泰山郡太守。。，。援欲使逵爲將，以兵劫之，逵不動。。，。　　[6]靈帝下诏征發南匈奴兵，分配給劉虞，去征伐張純。。，。

岑彭在軍中招募攻擊浮橋的戰士，下令先登上浮橋的，給予上等獎賞。。，。聚衆雖然以萬計，但不敢攻占城市，劫掠到食物，當天吃完而已。。，。

王謂俊曰：“困此虜者，將軍策也。。，。”曹操于是上表推薦，並由朝廷批准，在命鍾繇以侍中兼任司隸校尉持符節，監督關中地區諸軍，還授予他不受法令制度約束的特權。。，。今公專命方面，宜分遣官屬徇行郡縣，宣布惠澤。。，。曹節急忙向靈帝報告說：“外面情況緊急，請陛下趕快登上德陽前殿。。，。　　[1]春季，正月，王莽到長安南郊祭祀上帝。。，。

現在我們辦大事，應當表彰義士，不如封他。。，。但堅據廣都，待其來攻，勿與爭鋒。。，。