”興乃謂範曰：“朕歸燕王家屬必矣；然今天時尚熱，當俟秋涼。。，。；裕且戰且退，所領死傷且盡，至向戰處，令左右脫取死人衣以示閑暇。。，。　　[15]冬季，十月，東晉朝廷任命豫州刺史謝尚總督並、冀、幽三州，鎮守壽春。。，。、白龍伏壯士十馀處掩擊之，魏主墜馬，幾爲所擒。。，。辛卯（初九），魯宗之在柞溪將桓振的部將溫楷擊敗，進軍屯紮在紀南。。，。

　　[1]春季，正月，乙亥（十四日），北魏國主拓跋嗣回宮。。，。五月，冊立他的兒子慕容熙爲河間王，慕容朗爲渤海王，慕容鑒爲博陵王。。，。

　　[14]南涼河西王禿發利鹿孤下令，讓群臣暢所欲言，指出他爲政的得失好壞。。，。晉軍乘勝而來，氣勢旺盛，比原來還要超出百倍，我們用剛剛慘敗的士卒抵擋他們，不也是太難了嗎？秦國雖然與劉勃勃互相僵持、鬥爭不休，但是也不足以把這當成禍患。。，。？、王緒說國寶矯相王之命召王、車胤殺之，以除時望，因挾君相發兵以討二藩。。，。、　　劉宋文帝認爲王弘、檀道濟在開始並沒有參預廢弑劉義真、劉義符的陰謀，王弘的弟弟王昙首又是劉宋文帝親近信任的心腹。。，。、

今急之則屯聚爲寇，緩之則自散，散而擊之，無不克矣。。，。那些將領們說：“這次您到很遠的地方去討伐桓謙，能否勝利還很難說定。。，。慕容楷對慕容紹說：“鮮卑、烏桓以及冀州的民衆，本來都是燕國的屬臣，如今大業剛剛開始，人心尚未融洽，這就是導致小有不同的原因。。，。、　　[7]東晉恭帝司馬德文，诏命劉道憐爲司空，鎮守京口。。，。

　　[33]乞伏乾歸來到長安，後秦王姚興讓他擔任都督河南諸軍事、河州刺史，封爲歸義侯。。，。、桓玄以爲朝廷正處在多事之秋，值得憂慮的事很多，一定沒有閑暇來討伐自己，因此，可以趁此機會積蓄力量，等待時機。。，。今我引兵趨中山，晝多疑兵，夜多火炬，垂必懼而自救。。，。

　　[6]秋季，七月，郭、劉翔等人到達前燕國，前燕王慕容任命劉翔爲東夷護軍、兼領大將軍長史，任唐國內史陽裕爲左司馬，典書令李洪爲右司馬，中尉鄭林爲軍咨祭酒。。，。、城裏的將士都義憤填膺，傍晚的時候出城與慕容會接戰，將他們打得大敗。。，。　　王猛還沒有抵達的時候，邺城周圍有人公然搶劫，等王猛來到後，遠近秩序井然。。，。

劉衛辰因此而背叛了前秦，一心依附于代國。。，。乞伏益州與楊定展開激戰，在平川一帶被楊定打得大敗。。，。　　秦王堅召代長史燕鳳，問其所以亂故，鳳具以狀對。。，。慕容會派遣使者去面見慕容寶，請求誅殺左右的奸佞之臣，並且請求冊立自己做太子，慕容寶不答應。。，。　　[17]癸巳（二十三日），東晉任命尚書仆射陸納爲左仆射，谯王司馬恬爲右仆射。。，。”劉裕召見皮沈後，暫時先讓他出去，又把劉穆之叫進去詢問。。，。

癸未，封柔爲陽平王，盛爲長樂公，會爲清河公。。，。　　賀讷弟染幹以得衆心，忌之，使其黨侯引七突殺；代人尉古真知之，以告，侯引七突不敢發。。，。；　　[6]夏季，五月，辛酉（初三），北魏國主拓跋嗣回到平城。。，。　　[10]丁亥（疑誤），後燕國主慕榮垂冊立他的夫人段氏爲皇後，命太子慕容寶兼任大單于。。，。諸葛攸被打敗逃跑，回到了泰山。。，。左右近習，爭弄權柄，交通請托，賄賂公行，官賞濫雜，刑獄謬亂。。，。

劉道濟派軍隊擊斬了司馬飛龍及其軍隊。。。樹洛幹逃走，退保白蘭山；他又羞又憤，大病不起，臨死前，他對阿柴說：“我的兒子慕容拾虔年小，我如今把身後大事托付給你。。，。；　　[24]南燕國主慕容超派遣左仆射張華、給事中宗正元作爲使節，向後秦進獻皇家歌舞伎一百二十人。。，。、　　[38]秦王堅聞呂光平西域，以光爲都督玉門以西諸軍事，西域校尉。。，。　　最初，郝晷、崔逞，以及清河人崔宏、新興人張卓、遼東人夔騰、陽平人路纂等人都在前秦做官。。，。、

甯朔將軍高雅之擊恩于郁洲，爲恩所執。。，。桓玄的部隊切斷了洞浦道路，焚燒了豫州的艦船。。，。　　[23]北魏從六個州中選出二萬骁勇騎兵，派永昌王拓跋仁、高涼王拓跋那分別統率，分二路劫淮河、泗水以北的地方，遷移青州、徐州老百姓充實河北。。，。、　　是夜，麟以兵劫左衛將軍北地王精，使帥禁兵弑寶。。，。