[17]這一年，離石地區災荒嚴重。。，。　　遊綸、張豺向石勒請求投降。。。、

乙醜，王浚擊殺吳水軍都督陸景。。，。你們這些人不可因爲眼前的利益而忘卻長久之計。。。鄧定等饑窘，詐降于燕，且賂之，燕爲之緩師。。，。孫弘素與諸葛恪不平，懼爲恪所治，秘不發喪，欲矯诏誅恪；孫峻以告恪。。，。；　　當初，範陽人李産爲避戰亂依附祖逖，見祖約志趣不同尋常，便對自己親近的人說：“我因爲北方局勢動蕩，所以遠遠地來到這裏，希望能保全宗族家人。。，。

”時群臣初聞王薨，相聚哭，無複行列。。，。　　[12]十二月，戊午（二十日），博平敬侯華歆去世。。，。

又令西園賣葵菜、藍子、雞、面等物而收其利。。。、帝執協、隗手，流涕嗚咽，勸令避禍。。，。、　　[3]夏，五月，癸未，誅衛尉馬騰，夷三族。。，。　　弘訓少府蒯欽，駿之姑子也，數以直言犯駿，他人皆爲之懼，欽曰：“楊文長雖暗，猶知人之無罪不可妄殺，不過疏我，我得疏，乃可以免；不然，與之俱族矣。。，。；”丁醜，師更召群臣，以太後令示之，乃定迎高貴鄉公髦于元城。。，。

　　吳主的寵臣岑昏，由于陰險狡詐、谄媚逢迎而爬上了九卿的地位。。，。、　　[10]是歲，鮮卑慕容涉歸卒。。，。　　[11]五月，已巳（初九），惠帝诏令臨海王司馬臧爲皇太孫，讓太子司馬妃王氏回宮作太孫的母親。。，。

來敏說：“我是故意考驗您的，您確實令人滿意，一定可以退敵。。，。特自稱大將軍、益州牧、都督梁·益二州諸軍事。。。、訪抵之于地，曰：“吾豈賈豎，可以寶悅邪！”訪在襄陽，務農訓兵，陰有圖敦之志，守宰有缺辄補，然後言上；敦患之而不能制。。，。；！還在宮中作買賣讓手下人買賣酒肉，太子親手拈量分量，斤兩竟不差分毫。。，。郭敬回軍救援樊城，桓宣和他在涅水接戰，郭敬戰敗，桓宣奪回被郭敬劫掠的全部人員、物品。。，。、

時俗所憎惡的人，沈淪于塵埃，時俗所褒揚的人，得以翺翔雲霄，所以萬事未備，而風俗卻虛僞、刻薄。。，。、遂發掘諸陵，焚宮廟、官府皆盡。。，。、藩承制以崧爲襄城太守，矩爲荥陽太守，前冠軍將軍河南褚爲梁國內史。。，。大將軍司馬穎爲陸機辯護說理，陸機得以免除死罪，司馬穎又表奏陸機爲平原內史，陸機的弟弟陸雲爲清河內史。。，。

”　　滕胤謂恪曰：“君受伊、霍之托，入安本朝，出摧強敵，名聲振于海內，天下莫不震動，萬姓之心，冀得蒙君而息。。，。、傅鹹性情堅強樸直，風格嚴正莊重。。，。不久，賈皇後又勸說各位大臣通過有關部門上奏說：“皇太後早就在暗中進行邪惡的謀劃，企圖危害國家，用飛箭捎帶書信，招募將士，與邪惡之人狼狽爲奸，自動與天相絕。。，。

武卒，嶷與武子開以其喪歸，過，敬禮之，及去，厚加資送。。，。　　[13]東嬴公騰乞師于拓跋猗以擊劉淵，猗與弟猗盧合兵擊淵于西河，破之，與騰盟于汾東而還。。，。曜徙秦州大姓楊、姜諸族二千余戶于長安。。。、勉之，勉之！勿以惡小而爲之，勿以善小而不爲！惟賢惟德，可以服人。。，。！

　　四年（庚戌、230）　　四年（庚戌，公元230年）　　[1]春，吳主使將軍衛溫、諸葛直將甲士萬人，浮海求夷洲，洲、欲俘其民以益衆，陸遜、全琮皆谏，以爲：“桓王創基，兵不一旅。。，。、彭城內史劉續複據蘭陵石城，石瞻攻拔之。。，。