[4]夏，四月，魏诏尚書與群司鞫獄訟，令饑民就谷燕、恒二州及六鎮。。，。、鍾離天險，朝貴所具，若有內應，則所不知；如其無也，必無克狀。。，。；　　丁未（二十日），孝莊帝頒布诏令，解除京城內外的戒嚴。。，。賊軍還未列成陣勢，直閣、代郡人侯莫陳崇單騎闖入，從馬上生擒了萬俟奴，並趁勢高呼，賊軍都望風披靡，沒有人敢阻擋侯莫陳崇，北魏的後續騎兵聚集得越來越多，賊軍全線崩潰，于是大破賊軍。。，。、

　　[7]夏季，四月，淮河大壩修成，長九裏，下寬一百四十丈，上寬四十五丈，高二十丈，種上了杞柳樹，軍營就駐紮在壩上。。，。及徵燮爲揚州，以赜爲左衛將軍，與燮俱下。。，。　　[6]甲子（十五日），北魏實行大赦。。，。山賊們見房景伯不念舊惡，全都相繼出來投降了。。，。屯騎校尉黃回與越騎校尉張敬兒謀許降以取之。。。

”張孜不能聽從房長瑜的勸谕，還是寫信給蕭衍，獻城投降。。，。　　[7]上使冗從仆射垣榮祖還徐州說薛安都，安都曰：“今京都無百裏地，不論攻圍取勝，自可拍手笑殺；且我不欲負孝武。。，。；

　　[24]閏月，辛巳，遣領軍李安民循行清、泗諸戍以備魏，　　[24]閏九月，辛巳（十八日），高帝派遣領軍李安民巡視清水、泗水一帶的各個據點，防備北魏的進攻。。，。、五月，丁未朔（初一），宣武帝诏令寬宥元詳不死，貶爲平民。。，。這時，正趕上高謀反，孝武帝順勢陷害王僧達與高是同謀。。，。徽請兵于吐谷渾，吐谷渾救之，景進敗走。。，。

　　[25]魏骠騎大將軍馮翊惠公源懷卒。。。”太後以忠有保護之功，不問其罪。。，。”于是，王玄邈便沒有對高帝的書信作出答複。。，。　　[10]高乾將之徐州，魏主聞其漏泄機事，乃诏丞相歡曰：“乾邕與朕私有盟約，今乃反覆兩端。。，。北魏用驿車從淮南召回鎮南軍司傅豎眼，讓他作益州刺史、西征都督，率領步兵、騎兵三千人開赴武興。。，。、　　[41]龐孟虬進至弋陽，劉遣呂安國等迎擊于蓼潭，大破之。。，。

蕭坦之遣軍主裴叔業攻二城，拔之。。，。沈慶之的兒子、侍中沈文叔打算逃走，又怕像太宰劉義恭那樣被肢解了，就對他的弟弟、中書郎沈文季說：“我可以去死，你能報仇。。，。、丁卯，诏曰：“置官班祿，行之尚矣；自中原喪亂，茲制中絕。。，。；次日，蕭衍分別給範雲、王茂賞賜了一百萬錢。。，。、

台閣案奏，月數十日乃報，或不知所在；宦者以裹魚肉還家，並是五省黃案。。，。；叔業進擊，大破之，聰奔懸瓠，永收散卒徐還。。，。阿伏至羅和阿伏窮奇之間感情非常好，分別統轄自己的部屬。。，。　　[9]夏季，四月，壬午（初四），南齊武帝頒诏說：“雖然袁粲、劉秉和沈攸之沒有保持晚節，但是他們最初的忠誠實在是可取的。。，。、

北魏士兵沿長梯登上城牆進入城內，其余賊兵都從城南突出，遇上拒馬槍後也被阻止住了，賊兵走投無路只好請降。。，。但崔道固害怕房法壽煽動百姓繼續與他爲難，所以，用壓力迫使房法壽返回建康。。，。