實行大赦，改年號爲建平，把自己的名字改爲慕容備德，打算讓官民在以後避諱起來容易些。。，。　　康皇帝建元元年（癸卯、343）　　晉康帝建元元年（癸卯，公元343年）　　[1]春，二月，高句麗王钊遣其弟稱臣入朝于燕，貢珍異以千數。。，。、　　[10]趙廣等自廣漢至郫，連營百數。。，。九月，甲戌（二十日），拓跋焘回宮。。，。姚苌勸谏苻睿說：“鮮卑人全都有思念歸返的心情，所以才起兵作亂，應該驅使他們出關，不能阻截。。，。楊桓投奔南涼的河西王禿發利鹿孤，禿發利鹿孤任命他爲左司馬。。，。

”馮跋批准了他的計劃，任命褚匡爲遊擊將軍、中書侍郎，交給他一筆豐厚的費用，派他前去。。，。、定自稱秦州牧、隴西王；秦因其所稱而授之。。。；、　　當初，前秦王苻堅聽說太宰慕容恪去世，暗中懷有圖謀前燕的想法，只是因爲懼怕慕容垂的威武名聲，才沒敢發兵。。，。　　劉皇後討厭石斌輔佐朝政，怕這樣對太子不利，因此和張豺一起謀劃想除掉他。。，。等到崔浩被斬、誅滅全族，只有這兩家得以幸免。。，。、遣尚書右丞皮沈以二議谘裕，沈先見裕記室錄事參軍劉穆之，具道朝議。。，。

　　[35]八月，後燕國主慕容垂留下太子慕容寶守衛中山，任命趙王慕容麟爲尚書右仆射，總領留台。。，。　　[14]東晉北青州刺史劉該叛變，勾結北魏爲外援，清河、陽平兩個郡的太守孫全拉起隊伍響應他。。，。、

　　[1]春季，正月，張祚自稱涼王，改建興四十二年爲和平元年。。，。乙卯，加謝安中書監，錄尚書事。。，。　　[16]夏，四月，太尉玄出屯姑孰，辭錄尚書事，诏許之；而大政皆就谘焉，小事則決于尚書令桓謙及卞範之。。，。；　　上每命將出師，常授以成律，交戰日時，亦待中诏，是以將帥趑趄，莫敢自決。。，。

　　庚戌（十一日），北魏大將奚斤等猛攻滑台。。，。劉裕先派甯朔將軍朱超石嚴加戒備，准備出戰，等新月陣中的白旗一舉起來，朱超石率領二千人飛奔而至，進入新月陣，攜帶大弩一百張，每個戰車上增加到二十人，並在車轅上安置了防箭木板。。，。”　　周成帥衆出降，溫屯故太極殿前，既而徙屯金墉城。。，。

甲寅，以東平公儀爲骠騎大將軍、都督中外諸軍事、·豫·雍·荊·徐·揚六州牧、左丞相，封衛王。。，。、從此，朝廷內外美譽聲望全部歸于慕容超。。，。庶人石邃因爲參與朝政而招致失敗，前車之鑒距今不遠。。，。及還，魏主見其言語衣服皆類秦人，以爲慕而效之，怒，並其弟歸殺之。。，。南至黎陽，伏于河西，遣中黃門令趙思告北地王鍾曰：“上以二月得丞相表，即時南征，至乙連，會長上作亂，失據來此。。，。　　沮渠蒙遜伯父中田護軍親信、臨松太守孔笃，皆驕恣爲民患，蒙遜曰：“亂吾法者，二伯父也。。，。、

孫盛在此前已另外抄寫了一部，並已傳送到了其他國家。。，。這天，石虎的病情稍有好轉，問道：“石遵來了沒有？”左右的人回答說：“已經離開很久了。。，。？　　[6]三月，東晉朝廷派遣使臣訪問北魏。。，。　　燕青州刺史慕容塵遣司馬悅明救泰山，羨兵大敗，燕複取山茌。。，。　　[41]後涼王呂光病勢沈重，立太子呂紹爲天王，自己號稱太上皇帝，並任命太原公呂纂爲太尉，常山公呂弘爲司徒。。，。

　　何充認爲左將軍褚裒是褚太後的父親，應當總攬朝政，便上疏舉薦褚裒參錄尚書，于是朝廷任命褚裒爲侍中、衛將軍、錄尚書事，持節和原先的都督、刺史職位不變。。，。、　　[22]秦太子苌之拒桓溫也，爲流矢所中，冬，十月，卒，谥曰獻哀。。，。乘舟而戰者，吳之所長，我之所短也。。，。如果天命應該幫助我們，那麽這一次一定能擊敗敵人；如果不這樣，那麽死了也是一件美事。。，。；　　[30]後秦王姚苌把安定的五千多戶人家遷徙到長安。。。

會稽王司馬道子任命司馬尚之爲豫州刺史，司馬尚之的弟弟司馬恢之爲骠騎司馬、丹楊尹，司馬允之爲吳國內史，司馬休之爲襄城太守，並讓他們各自擁有部隊，來作爲自己的援手。。，。、寇謙之把這本書呈獻給北魏國主拓跋焘。。。初，高祖以荊州居上流之重，土地廣遠，資實兵甲居朝廷之半，故遺诏令諸子居之。。，。