任命京兆人段陵爲左將軍，並兼任左司馬，王墮爲右將軍，兼任右司馬。。，。拓跋對衆將說：“中山城非常堅固，慕容寶一定不肯出城來與我們決戰。。，。你的智慧見識以及軍隊的力量，哪裏超得過荷堅呢！如今，已經下起春雨，我們的各路大軍就要集合起來，你只管一心一意去攻城吧，千萬不要立刻逃走！如果你們糧食不夠吃，可以告訴我們，我們一定會打開糧倉饋贈給你們。。，。！秦宮中驚擾，或稱賊至，宮門晝閉，五日乃止。。，。後燕王慕容垂派平朔將軍平規反擊王永，王永派昌黎太守宋敞在範陽迎戰，宋敞的軍隊被打敗，平規進軍占據了薊城以南。。，。

虛張聲勢，卻招來了實際的損害，指的正是這種做法。。，。司徒長孫翰等從東路，出兵黑漠；廷尉卿長孫道生等出兵白漠、黑漠之間；拓跋焘親自率軍，從中道直入；東平公娥清出兵栗園；奚斤等從西道，出兵爾寒山。。，。；、辭曰：“呂氏將亡，聖朝必取河右，人無愚智皆知之。。，。他護送沮渠羅仇與沮渠粥的靈柩回鄉安葬，附近的許多部落都與他們有姻親關系，參加葬禮的竟達一萬多人。。，。　　丁亥，謝石等歸建康，得秦樂工，能習舊聲，于是宗廟始備金石之樂。。，。

癸亥（二十四日），姚泓攜妻子兒女、文武百官，前往王鎮惡的大營投降，王鎮惡把他們交給下屬官吏關押。。，。、　　[18]秦太子苌攻喬秉于雍，八月，斬之，關中悉平。。，。”劉裕說：“我與劉毅都有使國家複興的功勞，他的罪過還沒有表露出來，不可自相殘殺。。，。這時，中兵參軍柳元景從百丈崖跟隨各路大軍來到了盧氏。。，。　　亮與晦書曰：“薄伐河朔，事猶未已，朝野之慮，憂懼者多。。，。　　[8]五月，北燕任命尚書令馮萬泥爲幽、冀二州牧，鎮守肥如。。，。、

戊申，攻遼東；城且陷，熙命將士：“毋得先登，俟平其城，朕與皇後乘辇而入。。，。；夏，四月，秦兵至沔北，梁州刺史朱序以秦無舟楫，不以爲虞。。，。今以大兵坐攻小城，若不時克，挫傷軍勢，敵得徐嚴而來，我怠彼銳，此危道也。。，。

如今天下分裂，天光分照二國，怎麽能以乘輿、行在作爲托辭呢！根據禮制，事先沒有約定而偶然相見稱爲遇。。，。！、他娶了文帝的女兒東陽獻公主爲妻。。。”尚書封懿曰：“今魏兵數十萬，天下之掠敵也，民雖築堡，不足以自固，是聚兵及糧以資之也。。，。

高素破恩黨于山陰，斬恩所署吳郡太守陸、吳興太守丘、馀姚令吳興沈穆夫。。，。、吳興太守王胡之任司州刺史，上疏稱贊沈勁的才能品行，請求解除對他的禁锢，讓他參與自己州府的政事，朝廷同意了。。，。　　[11]夏季，四月，丁未（初四），北魏特使員外散騎常侍步堆等前往劉宋訪問。。，。長上阿交羅，速骨之謀主也，以高陽王崇幼弱，更欲立農。。，。

如卿所言，不過數年之外，不爲晚也。。，。追封司徒道規爲臨川王，以道憐子義慶襲其爵。。，。同時，又娶郁久闾吳提的妹妹爲夫人，派遣颍川王拓跋提前往送親迎親。。，。長史王亮谏曰：“明公英名蓋世，兵強民附。。，。　　[8]南涼王檀欲複伐沮渠蒙遜，邯川護軍孟恺谏曰：“蒙遜新並姑臧，凶勢方盛，不可攻也。。，。假如蠻虜向東進軍，那麽，清水以東就不是我們的領土了。。，。

時太後可足渾氏頗預外事，根欲爲亂，乃言于恪曰：“今主上幼沖，母後幹政，殿下宜防意外之變，思有以自全。。，。　　[8]夏季，四月，庚戌（疑誤），北魏國主派遣征西大將軍高涼王拓跋那等人在白蘭襲擊逃亡的吐谷渾可汗慕容慕利延，秦州刺史代郡人封敕文、安遠將軍乙烏頭在罕向慕容慕利延的侄子慕容什歸發起了進攻。。，。、高句麗的軍陣騷動，燕國大軍乘勢攻擊，高句麗軍隊大敗。。，。秋季，七月，派囚車去征召彭超，要將他送交廷尉，彭超自殺。。，。北魏國主大怒，派有關部門調查處理崔浩和其他秘書郎吏的罪。。，。周撫在益州三十多年，很有威望名聲。。，。

　　[9]秦以張遇爲征東大將軍、豫州牧。。。、如果認爲那裏路途遙遠，也可以在伊吾關拒守。。，。魏主得黃甘，即啖之，並大進酃酒。。，。秋，七月，隆進軍臨河，規棄高唐走。。，。隴西人李高，詐稱是成國主李雄的兒子，攻破了涪城，驅逐了梁州刺史楊亮。。，。

垂以段氏女弟爲繼室；可足渾氏黜之，以其妹長安君妻垂；垂不悅，由是益惡之。。，。；任命王洛兒、車路頭爲散騎常侍，任命叔孫俊爲衛將軍，任命拓跋磨渾爲尚書，並把他們全部封爲郡公或者縣公。。，。、

衆將領想要撤退，慕容農說：“丁零人不是不強勁勇猛，而翟真卻很懦弱，現在應該選擇精銳士兵，看准翟真所在的位置發起沖擊，翟真一逃跑，其兵衆必然潰散，就可以堵截城門圍殲他們，可以把他們全部消滅。。，。　　[23]魏選六州骁騎二萬，使永昌王仁、高涼王那分將之爲二道，掠淮、泗以北，徙青、徐之民以實河北。。，。、鎮北將軍禿發俱延言于利鹿孤曰：“乾歸本吾之屬國，因亂自尊，今勢窮歸命，非其誠款，若逃歸姚氏，必爲國患，不如徙置乙弗之間，使不得去。。，。趙整趁著陪同宴請的機會，彈琴唱道：“阿得脂，阿得脂，伯勞鳥的舅父是仇綏，尾長翼短不能飛。。，。願衆雖多，然皆新附，未能力鬥。。，。沈林子邀擊，破之，斬洽、墨蠡、小方，殺獲殆盡。。，。、