[10]魏涼州幢帥于菩提等執刺史宋穎，據州反。。，。　　宋穎密求救于吐谷渾王伏連籌，伏連籌自將救涼州，于菩提棄城走，追斬之。。，。承伯盡銳攻之，撙帥衆出戰，大破之，臨陳，斬承伯。。，。世宗遵述遺志，虜使之來，受而弗答。。，。

爾朱世隆只好說好話下拜謝罪，這才算完事，但從此爾朱世隆對爾朱兆深爲怨恨。。，。　　[14]冠軍將軍王景胤、李畎、輔國將軍魯方達等與魏王足戰，屢敗，秋，七月，足進逼涪城。。，。、粲性沖靜，每有朝命，常固辭；逼切不得已，乃就職。。，。；”乾辭氣慷慨，歡大悅，與之同帳寢。。，。　　[11]己醜（十三日），東魏的孝靜帝封他的哥哥元景植爲宜陽王，弟弟元威爲清河王，元謙爲颍川王。。，。　　癸未（初七），北魏孝文帝到達梁城。。，。

宜開文武二學崐，課台、府、州、國限外之人各從所樂，依方習業。。，。、尚書怎麽能這樣只顧人情，而違背公理，觸犯國家聖明的典章制度呢！接照《谥法》上所說的：見多識廣叫做文，不辛勤勞苦卻有名聲叫做靈。。，。！

盧淵等人逃遁，垣曆生乘勝追擊，大獲全勝。。，。先是，官受調絹，尺度特長，任事因緣，共相進退，百姓苦之。。，。其時，南方的將士們由于早晨匆忙吃飯，再加上輕裝快走，人人面呈饑餓、恐懼的神色。。，。、

　　[18]八月，庚申，骁騎將軍王洪範自柔然還，經塗三萬余裏。。，。後來，高歡將萬俟洛安營紮寨的地方命名爲回洛。。，。

”茹法珍等人與徐世爭奪權力，因此就把徐世的話報告給東昏侯。。，。梁朝的兵用箭射傅永，射穿了他的左大腿，傅永撥出箭，再次沖入敵陣。。，。