當今聖上年齡還輕，應當讓安漢公代行天子的職務，象周公一樣。。，。　　[7]秋，七月，曹操南擊劉表。。，。”紹不從，曰：“吾要當先取操。。，。當時正逢天旱，尚書仆射會稽人種離意來到皇宮門前，摘去官帽，上書道：“人前商湯遇到旱災，曾用六件事責問自己：‘是執政用權不節制嗎？是使用民力過度嗎？是修建宮殿建築太多嗎？是女人、宦官掌權嗎？是賄賂貪汙盛行嗎？是進讒言的小人得勢嗎？’如今，我看到正在大修北宮，農民不能適時耕作。。，。？、”于是，靈帝下令逮捕呂強的親屬，將財産沒收。。，。十二月甲申（初一），擢升少府、河南郡人陶敦爲司空。。，。、

　　[3]封河間王建孫佗爲任城王。。。遂還鄉裏，追行喪服，姊弟相見，悲感傍人。。，。八月，任命司空張溫爲車騎將軍，執金吾袁滂作他的副手，率軍征討北宮伯玉。。，。是歲，莽複下诏申明六管，每一管爲設科條防禁，犯者罪至死。。，。　　[10]太傅平晏死；以予虞唐尊爲太傅。。。；

　　[1]春季，正月癸巳（十四日），大赦天下。。，。應該乘他剛到，兵馬都很疲憊，發動襲擊，可以生擒董卓！”袁紹畏懼董卓，不敢發動進攻。。，。！　　獻帝住在以荊棘爲籬的房中。。。讓等诘進曰：“天下愦愦，亦非獨我曹罪也。。，。　　[13]羌人燒當部落的忍良等人，認爲麻奴兄弟本是燒當首領的嫡系子孫，但校尉馬賢卻沒有給予適當的撫恤優待，因而常懷怨恨之心，便互相勾結，一同裹脅其他部落侵犯湟中地區，進攻金城郡各縣。。，。

曹操又延聘崔琰爲別駕，對崔琰說：“昨天，我翻閱冀州的戶籍，可以征召到三十萬人，所以是個大州。。，。　　[11]王聖、江京、樊豐等人诋毀太子的奶娘王男和廚監邴吉等人。。。、二月，他派遣左校尉耿夔、司馬任尚出居延塞，在金微山包圍了北匈奴單于。。，。、時太尉張禹留守，聞車駕當幸江陵，以爲不宜冒險遠遊，驿馬上谏。。，。從此各方的珍奇物品，從四面八方進入中國。。，。

章帝見到他們以後，起身迎接，神態恭敬，皇後則親自在內室參拜。。，。陳宮說：“曹操遠來，勢不能停留過久。。，。秋，七月，已未，參竟以災異免。。，。

西域各國，各有君王，士兵分散力弱，無法統一。。，。這時，他屬下魏郡的士兵叛變，與黑山軍于毒等數萬人聯合，攻占邺城，殺死魏郡太守。。，。

　　[11]護匈奴中郎將張與南單于呼徵不相能，擅斬之，更立右賢王羌渠爲單于。。，。單超哥哥的兒子單匡，擔任濟陰郡太守，仗勢貪汙放縱。。，。

　　[5]董卓以其弟爲左將軍，史子璜爲中軍校尉，皆典兵事，宗族內外並列朝廷。。，。　　[11]甲子（二十八日），和帝追尊梁貴人爲皇太後，谥號“恭懷”，追補服喪。。，。　　呂布將士多暴橫，紹患之，布因求還雒陽。。，。

　　[11]十一月乙醜（初六），將太仆張任命爲太尉。。，。等到羌人發覺而追擊時，董卓早將堤堰決開，河水已深，致使羌人無法過河追趕。。，。孫堅前耳語謂溫曰：“卓不怖罪而鸱張大語，宜以召不時至，陳軍法斬之。。，。

現在鮮卑順服漢朝，斬殺及俘虜北匈奴數萬人，漢朝坐觀成敗，安享巨大成果，而百姓並不感到辛勞。。，。今之三公，雖當其名而無其實，選舉誅賞，一由尚書，尚書見任，重于三公，陵遲以來，其漸久矣。。，。

如今你們怎麽能和袁術一起做賊！不如大家合力擊破袁術，爲國除害。。，。！　　時廣平相班稚獨不上嘉瑞及歌謠；琅邪太守公孫闳言災害于公府。。。；初，京兆脂習與融善，每戎融剛直太過，必罹世患。。，。　　三十年（甲寅、54）三十年（甲寅，公元54年）　　[1]春，二月，車駕東巡。。，。、