[16]徐州刺史義陽王昶，素爲世祖所惡，民間每訛言昶當反；是歲，訛言尤甚，廢帝常謂左右曰：“我即大位以來，遂未嘗戒嚴，使人邑邑！”昶使典簽蘧法生奉表詣建康，求入朝，帝謂法生曰：“義陽與太宰謀反，我正欲討之。。，。；！　　[13]十二月，東魏派遣兼散騎常侍李骞到梁朝聘問。。，。

興宗與範義素善，收斂其屍，送喪歸豫章。。，。節闵帝诏錄尚書事長孫稚、太常卿祖瑩等更造之，至是始成，命曰《大成樂》。。，。、現在如果放棄他而遠遠離去，張超將加固城牆，挖深壕溝，儲備糧草，再來時恐怕更難對付。。，。　　魏主使前將軍楊播將步卒三千、騎五百爲殿。。。、　　[21]癸醜（初九），北魏開始禁止同姓通婚。。，。　　泰進軍東，侯景等夜解圍去。。，。

天下的錢幣，又怎麽能不會枯竭呢！錢幣枯竭，士、農、工、商都會失去他們的工作，老百姓又憑借什麽生存呢？我認爲，朝廷應該恢複以前的制度，由官府大量鑄造錢幣，錢的重量是五铢，所有這些，全都依照漢朝的辦法。。，。？！、劉劭又任命殷仲素爲黃門侍郎，王正見爲左軍將軍。。，。二月丙戌（十六日），南齊任命衛尉蕭懿爲豫州刺史。。，。

六月，丁巳（初六），孝武帝秘密寫給丞相高歡一封诏書，假稱：“宇文黑獺、賀拔勝頗有叛變篡位的意圖，所以我假裝說要討伐南方，暗中進行准備；您也應該一同做出增援的樣子。。，。；、于是以沈約爲吏部尚書兼右仆射，範雲爲侍中。。，。

”蕭子懋見目的難以達到，只好沈默不語了。。，。每曰：“使我治天下十年，當使黃金與土同價。。，。

乾雖求退，不謂遽見許，既去內侍，朝政多不關預，居常怏怏。。，。都督趙剛襲擊廣州並攻克了該城。。。從豫章王蕭嶷到王儉以下的官員，都曲意奉迎，想方設法和王晏交往。。，。

奴信之，散衆耕于細川，使其太尉侯伏侯元進將兵五千，據險立柵，其余千人以下爲柵者者甚衆。。，。”梁武帝同意了，去祭祀宗廟時仍舊乘坐玉辇。。，。文季入城，止遊兵不聽出，洞開城門，嚴加守備。。，。”元纂聽到他的名聲就征召了他。。。”參加議論的將領結束後退了出來，呂僧珍向諸將謝罪說：“殿下從昨天開始心神不定，無意于戰，深深擔心戰事失利，所以欲想軍隊無損而返。。，。如果不遵守诏書規定，全家人終身不能做官。。，。

侍中、中書監、太子少傅崔光，侍中、領軍將軍于忠，詹事王顯，中庶子代京人侯剛等人從東宮迎接太子無诩來到顯陽殿。。，。、　　[6]武帝曾經同侍中、太子少傅建昌侯沈約各自寫出關于栗子的典故，沈約有意少寫三點，以顯得自己學問比不上武帝，出來之後，他對人說：“此公自護其所短，忌諱別人比他強，否則會羞死的！”武帝知道之後十分生氣，要治沈約的罪，徐勉一再勸谏才止住。。，。！、裴叔業留下其他將領守護營盤，自己率領精兵數千去援救後軍。。，。　　[8]五月，壬寅，太宰義恭解領司徒。。，。