蒙遜屠其城，獲恂弟子寶，囚于姑臧。。，。任命郭慶爲持節、都督幽州諸軍事、幽州刺史，鎮甯薊城，賜封襄城侯爵位。。，。、行十余裏，寶顧召群臣食，且議農罪。。，。　　甲申，魏克中山，燕公卿、尚書、將吏、士卒降者二萬余人。。，。、今姚興死，子泓懦劣，國多內難。。，。”後數日，吳叔果以吳首來，傳詣平城。。，。

翟钊聽到這個消息後，急忙返回，進攻慕容鎮等人的軍營，慕容垂命令慕容鎮等只許堅守防備，不許出戰。。，。　　[1]春季，正月，己亥（二十四日），袁真因爲梁國內史沛郡人朱憲以及弟弟汝南內史朱斌暗通大司馬桓溫，把他們殺掉。。，。　　[14]西秦相國翟卒；八月，以尚書令昙達爲左丞相，左仆射元基爲右丞相，禦史大夫曲景爲尚書令，侍中翟紹爲左仆射。。，。；

　　[12]前涼右司馬張邕憎恨宋澄獨專朝政，起兵攻打宋澄，把他殺了，他的家族也一並滅掉。。，。‘過去的已經無法挽回，但未來的還可以補救。。，。　　[26]是歲，司馬國兄弟聚衆數百潛渡淮，夜入廣陵城。。，。他們曾經共同前往探視，明了殷浩有堅定的志向，回來後相顧而言說：“殷浩不出來爲官，百姓們該怎麽辦！”謝尚即謝鲲的兒子。。，。！

又派太保李奕進攻在涪城的李廣，貶黜李廣爲臨邛侯，李廣自殺。。，。　　[43]慕容農抵達龍城，讓士兵軍馬休整了十多天。。，。

庚戌，飨將士，汗、穆皆醉，盛夜如廁，因逾垣入于東宮，與旱等共殺穆。。，。、根欲急攻之，評曰：“鴦壁堅，不如緩之。。，。

　　[18]九月，癸酉，上餞衡陽王義季于武帳岡。。，。　　東部地區的幾個郡遭逢戰亂，盼望朝廷官軍到來。。，。此仁者所宜哀矜，國家所宜深慮也！臣之愚計，以爲且宜遣將帥有威名、資實者，先鎮洛陽，掃平梁、許，清一河南。。，。！、若我強彼弱，無援于外，力足制之者，當羁縻守之，以待其斃；兵法十圍五攻，正謂此也。。，。；宜亟遣輕騎邀之，既合而陽走，誘致平地，然後可擊也。。，。

　　[2]北魏材官將軍和跋，在遼西向叛將盧溥發起進攻。。，。十二月，姚苌生擒蘭椟，于是進入杏城。。，。所以，當他們的力量和您相當，地位也差不太多的時候，終究是要互相吞並、排擠的。。，。、

徙諸種雜民五千余家于北邊，令就北畜牧，以餌柔然。。，。　　壬子（二十六日），北魏國主抵達彭城，在戲馬台上設立氈屋行宮，以此來望和觀察城內情況。。，。李先帶兵將柔然部落打得大敗，然後回師。。，。　　[21]蓋吳遣別部帥白廣平，西掠新平，安定諸胡皆聚衆應之。。，。”　　諸葛長民的弟弟、輔國大將軍諸葛黎民，勸說諸葛長民道：“劉毅的死，也就是諸葛氏的可怕的下場，應該趁著劉裕還沒有回來，搶先動手。。，。、　　[4]戊子（十四日），文帝诏令江州刺史、武陵王劉駿統率各路大軍，討伐西陽蠻。。，。、

不久又再次把江州交給他管轄，尤其讓人驚駭惋惜。。，。加之拓跋余自己喜歡喝得酩酊大醉，縱情聲色、犬馬，喜歡去野外狩獵，而不過問國家大事。。，。、　　辛亥，魏主遣撫軍大將軍永昌王健等伐燕，收其禾稼，徙民而還。。，。

左司馬趙振曰：“楊軌新敗，呂氏方強，洪池以北，未可冀也，嶺南五郡，庶幾可取。。，。張貴人是後宮裏最受寵幸的，後宮中人人都非常害怕她。。，。從各郡國征調的士兵，因爲燕朝多災多難，互相驚擾騷動，往往擅自逃散歸鄉，以至于從邺城向南，道路堵塞。。，。並把北魏軍追擊到了水，卻被北魏軍隊打敗，回到中山。。，。