江夏王蕭鋒，德才兼備，蕭鸾曾經對他講道：“始安王蕭遙光極有才幹，可以委以重任。。，。　　[58]張永、沈攸之進兵逼彭城，軍于下，分遣羽林監王穆之將卒五千守辎重于武原。。，。、

　　戊子，诏以領軍將軍王茂爲征南將軍、江州刺史，帥衆討之。。，。、　　[8]吐谷渾王拾寅寇魏澆河，夏，四月，戊申，魏以司空長孫觀爲大都督，發兵討之。。，。朕本寡德，王已立之，百姓無知，或謂實可。。，。　　[12]八月乙巳（十一日），北魏任命胡國珍爲骠騎大將軍、開府儀同三司、雍州刺史。。，。、　　薛安都之召魏兵也，畢衆敬不與之同，遣使來請降；上以衆敬爲兖州刺史。。，。；性多嫉忌，不欲人居己前，每獨與帝謀議，群臣有獻策者，徽辄勸帝不納，且曰：“小賊何慮不平！”又靳惜財貨，賞賜率皆薄少，或多而中減，或與而複追，故徒有糜費而恩不感物。。，。！

”蕭嶷身高七尺八寸，他很善于修飾儀表，他的儀仗和侍從們的禮節規範，都遠遠超過了其他官屬，每次出入殿堂，在旁邊觀看的人，無不肅然起敬。。，。王道隆每詣興宗，蹑履到前，不敢就席，良久去，竟不呼坐。。，。十二月，诏彪與著作郎崔光改修國書。。，。有關部門給沈約的谥號爲“文”，梁武帝說：“心事不盡曰隱。。，。

乙巳（二十二日），南齊命令太尉陳顯達去援救雍州。。，。賊並兵趣西城，城中無水，衆渴乏，有降者言慶雲、道洛欲突走。。，。、朝廷又分遣博士祭酒巡視各州郡的立學情況。。。張齊退回去保衛白水，傅豎眼進入梁州，白水城以東的百姓都安居樂業了。。，。

又以安豐王延明緣河固守，而北軍無船可渡，議欲還北，更圖後舉。。，。　　[16]徐州刺史、義陽王劉昶，平時就令孝武帝厭惡，民間經常訛傳劉昶終有一天會造反。。，。、蕭寶寅意志莊重性情文雅，雖然過了爲東昏侯服喪一年的期限，但是猶拒食酒肉。。，。三月，辛卯，诏複以歡爲大行台，使隨宜裁處。。，。

甲申（初八），孝文帝派遣振威將軍慕容平城率領騎兵五千去援救張烈。。，。”于是，撤退三十裏，停下來住宿。。，。

又河北既無新錢，複禁舊者，專以單絲之缣、疏縷之布，狹幅促度，不中常式，裂匹爲尺，以濟有無，徒成杼軸之勞，不免饑寒之苦，殆非所救恤凍餒，子育黎元之意也。。，。、雖無學術，而資性淳笃，故特有寵。。，。

喜入吳興，任農夫引兵向吳郡，顧琛棄郡奔會稽。。，。願將軍緩而赦之，則莫不相帥而至矣。。，。及上即位，盡用左右細人，遊擊將軍阮佃夫、中書通事舍人王道隆、員外散騎侍郎楊運長等，並參預政事，權亞人主，巢、戴所不及也。。，。、如今，孝武帝雖然把吏部尚書一分爲二，卻已無法再回到周、漢時代了。。，。、上厚賜其子雄；敕以喪委絕域，不可複尋，仕進無嫌。。，。；

任命安西將軍陸真爲長安鎮將，安撫軍民。。，。　　[6]乙醜（二十一日），北魏東平成王陸俟去世。。，。徐纥假傳聖旨夜裏打開宮殿大門，牽出了十匹養在骅骝廄中的禦馬，向東逃奔了兖州。。，。

鼓勵人們努力耕田種桑，嚴格進行獎賞和懲罰。。，。從此，官吏與百姓才得以各安本業。。，。景素信之，戊子，據京口起兵，士民赴之者以千數。。，。當時，沈懷文因爲女兒生病，所以請求延長回去的期限，直到這時他還沒有啓程。。，。诏增景宗、睿爵邑，義之等受賞各有差。。，。、從漢代鑄制五铢錢到宋文帝時期，曆時五百多年，各朝各代的制度有立有廢，但卻自始至終使用五铢錢的原因，就是因爲人們明白五铢錢輕重恰當、交易方便。。，。、

有些人正巧當班，不能出來從事結交活動，都心急而恐懼。。，。義宣密使人報爽及兖州刺史徐遺寶，期以今秋同舉兵。。，。敬兒擎之以，覆以青傘，徇諸市郭，乃送建康。。，。東宮同惡，不過三十人；此外屈逼，必不爲用。。，。；支酉等人又率軍向長安挺進，北魏安南將軍盧淵、平南將軍薛胤等人奮起抗擊，大敗支酉，有幾萬人投降。。，。、