請求挑選武官中八品將軍以下而又有才幹且品行端正熱心辦事的人，讓他們享受原來官職的俸祿和恤親之祿而擔任裏尉的職務，高者領六部尉，中者領經途尉，下者領裏正。。，。　　[3]乙亥（初九），梁朝任命前司徒謝爲中書監、司徒。。，。、

時上黨王天穆軍于朝歌之南，穆紹、楊椿猶未發，而葛榮已滅，乃皆罷兵。。，。、依我之見，應該等到來年秋天再行南征。。，。

　　[24]魏東荊州蠻樊素安作亂，乙酉，以左衛將軍李崇爲鎮南將軍、都督征蠻諸軍事，將步騎討之。。，。、　　[7]秋，七月，甲寅，魏遣吏部尚書元義兼尚書仆射，爲西道行台，帥諸將討莫折念生。。，。丁酉，張沖病卒，骁騎將軍薛元嗣與沖子孜及征虜長史江夏內史程茂共守郢城。。，。

由是遠近承風，無不事佛，比及延昌，州郡共有一萬三千余寺。。，。庚寅（二十七日），玄元度大敗北魏軍。。，。”劊子手不能下刀，報告張敬兒，張敬兒說：“求死容易得很，爲什麽不准？”先斬程邕之，再斬邊榮，軍卒們都流下了眼淚。。，。？　　爾朱天光率軍東下之時，留下了他的弟弟爾朱顯壽鎮守長安城，召請秦州刺史侯莫陳悅和他一起東下洛陽。。，。

　　六月，甲戌（二十二日），有人上告散騎常侍杜幼文、司徒左長史沈勃、遊擊將軍孫超之，跟阮佃夫同謀。。，。、公今不決，當有先公起事者，公亦不免附從之禍。。，。

休性剛狠，前後忤上非一，上積不能平；且慮將來難制，欲方便除之。。，。；　　[4]魏隴西公琛等攻拔馬頭戍，殺太守劉從。。，。甯朔將軍新野庾域諷曰：“黃钺未加，非所以總帥侯伯。。，。

　　[8]癸未（二十五日），梁武帝駕臨同泰寺，講解《般若經》，持續了七天才結束，到會的多達幾萬人。。，。蕭衍命令衆路軍隊當日就開拔上路。。。禧遣奴就領軍于烈求舊習林虎贲，執仗出入。。，。　　[30]甲寅，葬昭太後于修甯陵。。，。

闫月己醜（十九日），吳承伯超過山嶺，突然來到吳興。。，。　　初，劭以尚書令何尚之爲司空、領尚書令，子征北長史偃爲侍中，父子並居權要。。，。、人情匈匈，皆思改計；若不早圖，衆散難合。。，。；