西行到西域，把各國國王都改爲侯爵。。，。沮授勸阻他說：“近來討伐公孫瓒，連年出兵，百姓疲困不堪，倉庫中又沒有積蓄，不能出兵。。，。甚至搶奪良家子女，都用來充當奴婢，多達數千人，稱他們爲“自賣人”。。，。所以看到南方的犀布、瑁，就設置珠崖等七郡；爲醬、竹杖所動，就設置柯、越兩郡；聽說天馬、葡萄，則遠交大宛、安息。。，。；、

劉秀派遣吳漢等率領一萬余人進行討伐。。。延岑領兵向北，進入散關，抵達陳倉。。，。朱晖在臨淮任上作了不少好事，人民歌頌道：“剛強自專，南陽朱季，官怕其威，民懷其惠。。，。臣伏惟陛下以邊境未甯，躬自菲薄，宮殿垣屋傾倚，枝拄而已。。，。

寬，崎之子也，曆典三郡，溫仁多恕，雖在倉卒，未嘗疾言遽色。。，。”于是張楊允許曹操的使者通過河內郡前往長安，同時自己上表推薦曹操。。，。會騎都尉沛國曹操將兵適至，五月，嵩、操與朱俊合軍，更與賊戰，大破之，斬首數萬級。。，。、

于是海內豪傑翕然響應，皆殺其牧守，自稱將軍，用漢年號以待诏命；旬月之間，遍于天下。。，。；　　[2]五月，丁醜，诏司徒、司空並去“大”名，改大司馬爲太尉。。，。、

　　漁陽人田豫勸告本郡太守鮮于輔說：“曹操尊奉天子來號令諸侯，最終能夠平定天下，應該早早歸順他。。，。　　[6]夏季，曹操大軍回到定陶。。，。張讓等人到後宮禀告何太後，說：“大將軍何進的部下謀反，縱火燒宮，並進攻尚書門。。，。應該聽從羌、胡人的請求，回歸故鄉，將來等到有聖明的天子出來，再去輔佐。。，。、

倫在郡公清，所舉吏多得其人，故帝自遠郡用之。。，。兩名骨都侯對比的意圖頗有覺察，適逢五月龍城祭祀，他們便勸單于殺比。。，。今張奂躊躇久不進者，當慮外離內合，兵往必驚。。，。　　[13]荊州盜賊紛起，經年不能平定。。，。

”靈帝從此不再敢登較高的樓台亭榭。。。　　[1]春季，二月，曹操進攻黎陽，與袁譚、袁尚在黎陽城下展開大戰，袁譚、袁尚敗走，退回邺城。。，。、城中亦鼓噪而出，中外合勢，震呼動天地；莽兵大潰，走者相騰踐，伏屍百余裏。。，。；宜鑒啬夫捷急之對，深思绛侯木讷之功也。。，。中常侍防貪贓枉法，證據確鑿，反而陷害忠良。。，。牽招勸說並州刺史高幹迎接袁尚到並州來，合力以觀察局勢變化，高幹不聽。。，。

　　[2]二月，有異星出現于紫微星旁。。，。　　[11]已故太傅陳蕃的兒子陳逸與法術家襄楷在冀州刺史王芬處見面，襄楷說：“從天象來看，不利于宦官，那些黃門、常侍們真的要被滅族了。。，。、

　　[10]九月，以光祿勳周景爲太尉。。，。　　[15]冬季，十月，安帝出行，臨幸長安。。，。王允命士孫瑞自己書寫诏書交給呂布。。。　　[1]春季，正月，王莽到長安南郊祭祀上帝。。，。