齊主問計于朝臣，皆曰：“宜省賦息役，以慰民心；收遺兵，背城死戰，以安社稷。。，。；李密說：“張須陀有勇無謀，他的軍隊又屢次取勝，既驕傲又凶狠，可以一仗就把張須陀擒住。。，。司宮魏氏得炀帝信任，宇文化及等人勾結她作內應。。，。沈法興做吳興太守，聽說宇文化及弑君謀逆，以討宇文化及爲名起兵，待進發到烏程時，已擁有六萬精兵，于是攻打余杭、毗陵、丹陽，全都攻克；占據了長江以南十幾個郡，自稱江南道大總管，承制設置百官。。，。；、

　　[33]十二月，丙辰（二十一日），武成帝從晉陽回到邺城。。，。　　光見帝于晉陽，帝以新遭大寇，抱光頭而哭。。，。　　己亥（十五日），北齊後主從晉陽奉太後回邺城，到達效外，遇到大風。。，。

”曰：“我人臣，何容受此啓！”執使者送邺。。，。！文帝認爲楊秀任命的人不稱職，就責備他，並對群臣說：“破壞我的法度的是我的子孫。。，。時間長了，水斷糧絕，士兵體衰病倒，張季親自撫慰，沒有一個人叛離他。。，。”這時李世民已經在大路上布滿了軍隊，劉文靜就和劉弘基、長孫順德等人一起將王威、高君雅抓起來投進監獄。。，。、”于是畫了地形圖，向朝廷陳述了這種情況。。，。

　　[36]辛卯（二十二日）劉武周侵犯並州。。。丙子，淵引軍西行，所過離宮園苑皆罷之，出宮女還其親屬。。，。

我聽說惡人的秉性不會改變，天下的惡人是一樣的。。，。安都進軍至左裏，擊曹慶、常衆愛，破之。。，。、　　梁以皎爲司空，遣其柱國王操將兵二萬助之。。，。奈何在君主活著時，預先猜度他的想法而迎合他；等到君主死後，權臣篡國而不能挽救，繼位的君主失位時而不能殉節去死！這就是奸詐奉承到了極點的人，而世祖說他們有古代直道而行的遺風，托付他們輔助未成年而繼位的君主，豈不荒謬！　　[13]癸酉，上殂。。，。；！北齊滅亡以來，文帝雖然多方求訪，始終不知道在哪裏。。，。蜀、漢二江在長江的上流，是水陸要地，勢所必爭。。，。、

突厥王侯以下的人都袒衣割肉立于帳前，不敢仰視。。，。再加上官吏貪狠暴虐，借機漁肉百姓，百姓窮困，財力都枯竭了。。，。　　[15]五月，庚辰（初一），侯平等抓住了莫勇、魏永壽。。，。、齊王宇文憲對宇文直說：“弟弟的子孫很多，這個地方豈不小了些？”宇文直說：“自己單身一人尚且得不到容納，還談什麽子孫！”宇文直曾經跟隨武帝到野外圍獵時擾亂行列，被武帝當衆鞭打，宇文直積下怨恨，當時武帝在外，他便聚衆作亂。。，。？！　　己未，霸先四面攻石頭，城中無水，升水直絹一匹。。，。

　　堅夜召太史中大夫庚季才，問曰：“吾以庸虛，受茲顧命。。，。　　[11]六月，戊申朔，日有食之。。，。”淵笑曰：“吾之成敗皆在爾，知複何言，唯爾所爲。。，。　　[26]陳朝長沙王陳叔堅還沒有到江州赴任，陳後主又留他在京師擔任司空，其實奪了他的實權。。，。德彜以秘策幹上，上悅，尋拜內史舍人，俄遷侍郎。。，。帝異焉，以問國子祭酒何妥，妥言其善。。，。

夏，四月，丁巳，霸先如梁山巡撫諸軍。。，。賀拔勝在隊伍中間認出了高歡，就抓起長矛與十三名騎兵一道追趕上去，追了幾裏路後，長矛的尖頭都快要觸及到高歡的身體，就喊著高歡的鮮卑名字說：“賀六渾，賀拔破胡一定要殺掉你！”高歡嚇得幾乎背過氣去。。，。！

　　沈法興也向皇泰主上表，自稱大司馬、錄尚書事、天門公，承聖旨設置百官，以陳杲仁爲司徒，孫士漢爲司空，蔣元超爲左仆射，殷芊爲左丞，徐令言爲右丞，劉子翼爲選部侍郎，李百藥爲府掾。。，。、”上曰：“大理其爲朕特赦摩诃也！”因命左右釋之。。。！

　　湘州刺史晉熙王叔文，在職既久，大得人和，上以其據有上流，陰忌之；自度素與群臣少恩，恐不爲用，無可任者，乃擢施文慶爲都督、湘州刺史，配以精兵二千，欲令西上；仍征叔文還朝。。，。；、　　[6]二月，癸醜，晉安王至自尋陽，入居朝堂，即梁王位，時年十三。。，。又，阿波首鼠，介在其間，頗畏攝圖，受其牽率，唯強是與，未有定心。。，。辛酉（十三日），陳朝派儀同三司徐度帶兵在巴丘和侯會合。。，。