皇子蕭方智封爲晉安王，蕭方略封爲始安王，已戰死的蕭方等的兒子蕭莊封爲永嘉王。。，。宇文護派賀蘭祥進宮逼孝愍帝退位，把他幽禁在過去做略陽公時的舊府中。。，。連夜召來大將軍督護太原人唐邕，叫唐邕部署安排將士們鎮守四方；唐邕很快分配安排完畢，高洋從此很器重唐邕。。，。；”　　[19]辛未（初二），北周派司城中大夫杜杲來陳朝聘問。。，。

侯景任命蕭弄璋爲北兖州刺史，該州的百姓組成隊伍將他擋在城外；侯景派遣直閣將軍羊海統率部隊前來相助，羊海卻帶領自己的人馬投降了東魏，東魏于是占據了淮陰。。，。；當時宇文士及的妹妹是後宮中的昭儀，因此授予士及上儀同之銜。。，。王思政親自在箭石橫飛的情況下指揮作戰，與士兵一起同甘共苦。。，。近來傳聞都是些汙穢、狼藉之事。。。、澄問：“何用此爲？”暹悚然曰：“未得通公主。。。？　　[16]北齊怕陳朝軍隊渡過淮河，派皮景和屯兵在西兖州戒備。。，。

蕭正表于是在歐陽設立柵欄以阻斷增援朝廷的軍隊。。。江都郡丞趙元楷負責供應美酒飲食，炀帝與蕭後以及寵幸的美女吃遍了宴會，酒杯不離口，隨從的一千多美女也經常喝醉。。，。”斛律光放箭射中王雄的額頭，王雄用手抱住馬頸逃走，到軍營時就死去，軍中更加恐懼。。，。拜上儀同三司，出爲濟南太守；後郡廢，終于家。。，。；

建康全城都非常驚恐，禦街上人們互相搶奪虜掠，街道已不能通行。。，。　　初，帝之克陳也，天下皆以爲將太平，監察禦史房彥謙私謂所親曰：“主上忌刻而苛酷，太子卑弱，諸王擅權，天下雖按，方憂危亂。。，。建德縱兵四面急攻，王薄開門納之。。，。　　五月，癸巳，顼以丹楊尹吳明徹爲湘州刺史。。，。　　[5]夏季，四月，丁巳（初一），大業殿西院起火，炀帝以爲盜賊來了，逃入西苑，藏在草叢裏，火熄滅後才出來。。，。寶藏使其客钜鹿魏徵爲啓謝密，且請改武陽爲魏州；又請帥所部西取魏郡，南會諸將取黎陽倉。。，。；

騰曰：“令賢內恃水邏金湯之固，外托涔陽輔車之援，資糧充實，器械精新。。，。況且從漢朝初年營建此城，至今已八百多年，水質變鹹，不再適合飲用。。，。　　[6]庚子（二十三日），北齊國主去晉陽。。，。

李密喜歡魏徵的文辭，因此就將他召來。。，。”及會理謀泄，景疑帝知之，故殺谘。。，。

朱粲又征收各城堡的婦人小孩供給軍隊爲軍糧，各城堡相繼背叛了他。。，。　　[16]帝以右翊衛將軍河東薛世雄爲玉門道行軍大將，與突厥啓民可汗連兵擊伊吾，師出玉門，啓民不至。。，。”宇文述見士卒疲憊，不能再戰，而且平壤城險峻堅固，估計很難一下子攻破城池。。，。”又說：“高山不推自崩，槲木不扶自舉。。，。崔暹先後多次彈劾司馬子如、元坦以及並州刺史可朱渾道元等人的罪行，每一份奏折語氣都很嚴厲。。，。、

過了很久，席固還是習慣于梁朝的法制，不遵守北方的制度，于是北周方面秘密地想派人取代他，但一時又找不到合適的替代人，于是派司憲中大夫令狐整暫時鎮守豐州，並把取代席固的策略委托給他。。，。綸以書責僧辯曰：“將軍前年殺人之侄，今歲伐人之兄，以此求榮，恐天下不許！”僧辯送書于湘東王繹，繹命進軍。。，。！蕭範派侯瑱率領精銳甲兵五千人去幫助莊鐵。。。

”即帥衆逾熊耳山南，據要道，令弓弩夾路乘高，刀伏于溪谷，令之曰：“俟賊半渡，一時俱發。。，。又寫五十副本，簡爲三品，分置西京、東都宮·省·官府，其正書皆裝翦華淨，寶軸錦。。，。、長安城中的隋軍出戰，劉弘基迎戰，擊敗隋軍。。，。　　[2]戊寅（初二），梁朝大赦天下。。，。

”高說：“我只是一個臣子，怎能容許接受這樣的書劄！”把使者捉起來送到邺城。。，。！　　李軌的使者鄧曉在長安，行禮表示祝賀，高祖說：“你身爲人家的使臣，得知國家滅亡，不悲戚反而欣喜。。，。玄齡亦自以爲遇知己，罄竭心力，知無不爲。。，。　　[23]九月，庚申（初三），北周國主去同州。。，。朗緣鍾山之後，宵行晝伏，積日乃達。。，。　　[35]十一月，乙亥（初五），王僧辯等人又一次上表勸蕭繹就皇帝位。。，。

帝命權分長安士民宅以俟之，內外修整，遣使迎勞；陳人至者如歸。。，。；　　[30]始興王叔陵，太子之次弟也，與太子異母，母曰彭貴人。。，。文帝流著眼淚將這些東西展示給百官大臣們看，並深深地自責，從此不再飲酒吃肉，堅持了將近一年。。，。