[20]庚午，魏長水校尉馬願等開邺城納燕兵，戴施、蔣懸缒而下，奔于倉垣。。，。、　　[29]冬季，十月，翟遼又一次反叛後燕，派兵與王祖、張申的軍隊配合，在清河、平原一帶燒殺搶劫。。，。、大司馬溫表鷹揚將軍江夏相義陽朱序爲征討都護以救之。。。第二，如果輕易出戰卻不能取勝，容易動搖軍心。。，。我們的軍隊人少無法抵敵，不如堅守險要，等待大軍回來。。，。”慕容寶以爲現在離開北魏軍已經很遠，只是一笑置之。。，。

刁雍表求南鄙自效，嗣以雍爲建義將軍。。，。　　[10]癸醜（十八日），北魏國主派司空長孫道生鎮守統萬。。，。禿發檀僅與幾個騎兵逃奔南山，差一點又被追擊的騎兵抓獲，劉勃勃把戰場的屍體堆積起來，一起掩埋，並稱之爲髑髅台。。，。南燕主備德之卒也，慕容法不奔喪，超遣使讓之；法懼，遂與鍾及段宏謀反。。，。；”翰曰：“逸豆歸掃其國內精兵以屬涉夜幹，涉夜幹素有勇名，一國所賴也；今我克之，其國不攻自潰矣。。，。；

　　南涼撫軍從事中郎尉肅言于虎台曰：“外城廣大難守，殿下不若聚國人守內城，肅等帥晉人拒戰于外，雖有不捷，猶足自存。。，。超等聞之，大喜，以俟爲無能爲也。。，。

這時，又趕上北魏軍中瘟疫流行，有人報告說，宋朝水軍從東海進入淮河了，劉宋朝廷又下令彭城守軍切斷北魏軍隊回歸的道路。。，。陳逵聞之，焚壽春積聚，毀城遁還。。，。　　[4]北魏國主拓跋冊立他的兒子拓跋爲河間王，拓跋處文爲長樂王，拓跋連爲廣平王，拓跋黎爲京兆王。。，。但殺人二兄而以之北面，挾震主之威，據上流之重，以古推今，自免爲難。。，。後來他們沒有來，覺得很奇怪，便命令兖州刺史長孫肥代爲查訪他們不來的原因，果然抓到了司馬休之等的隨從，詢問緣故，都說：“魏朝的聲威，傳播很遠，所以司馬休之等人都打算來歸附。。，。

光撫甯西域，威恩甚著，遠方諸國，前世所不能服者，皆來歸附，上漢所賜節傳；光皆表而易之，立帛純弟震爲龜茲王。。，。；　　[17]五月，前秦洛州刺史張五虎占據豐陽，前來向東晉役降。。，。

　　[36]九月，前秦國主苻丕任命張蚝爲侍中、司空，任命王永爲侍中、都督中外諸軍事、車騎大將軍、尚書令，任命王騰爲中軍大將軍、司隸校尉，任命苻沖爲尚書左仆射，封爲西平王。。，。、于是密相署置，及素所不善者，並入死目。。，。夏主從之，甲辰，將步騎三萬出城。。，。

承等推恂爲冠軍將軍、涼州刺史，改元永建。。，。、　　[5]後趙國並州刺史張平派使者去向前秦投降，前秦王任命張平爲大將軍、冀州牧。。，。、　　[36]戊寅（二十七日），東晉南昌文穆公郗去世。。，。陛下即位以來，把政務都交給了宰相大臣，實際上同商朝的高宗武丁一樣，有著服喪期間閉口不言的美譽。。，。而各位王公還安穩地坐在那裏，就沒有克敵制勝的計謀嗎？”奚斤說：“現在我們的軍士沒有馬匹，用步兵來進攻騎兵，斷然沒有取勝的可能。。，。？”拓跋焘聽到這席話，十分憂慮。。，。