巴陵王蕭昭胄有鑒于永泰元年王敬則反，明帝召諸王入宮而欲行殺戮之事，與弟弟永新侯蕭昭穎裝扮成和尚，逃往江西。。，。然多援引族姻，私以官爵，一家歲祿萬匹有余，時人以此少之。。，。武陵內史蕭嶷遣隊主張英兒擊破之，誅婁侯，立田都，群蠻乃定。。，。事情走漏風聲，十一月，壬辰（初三），廢帝親自率兵殺了何邁。。，。不久，北魏軍隊果然前來，准備攻打下蔡，得知下蔡遷移到內地以後，便打算鏟平下蔡舊城。。，。

謙不欲與之同，辄散甲士；鸾亦不之罪也。。，。；”茹法珍等人與徐世爭奪權力，因此就把徐世的話報告給東昏侯。。，。

　　[3]辛卯（十一日），梁武帝在南郊祭天。。，。始安王遙光勸上誅晏，上曰：“晏于我有功；且未有罪。。，。；東部敕勒部落叛變，投奔柔然汗國，太上皇親自率軍追擊，追到石碛，沒有追上，回師。。，。　　[6]乙亥，加蕭道成尚書左仆射，劉秉中書令。。，。　　[30]十一月，戊寅，丹陽尹王僧虔上言：“郡縣獄相承有上湯殺囚，名爲救疾，實行冤暴。。，。又制十二笛，黃鍾笛長三尺八寸，應鍾笛長二尺三寸，中間十律以是爲差，以寫通聲，飲古鍾玉律，並皆不差。。，。

　　[31]甲子（三十日），北魏孝文帝在光極堂召見群臣百官，給他們頒賜冠服，以易去胡服。。，。　　[4]辛亥（二十二日），梁武帝在明堂舉行祭祀典禮。。，。李平來到硖石，督促李崇、崔亮等軍隊水陸並進，沒有人敢違背命令，幾次作戰都獲勝。。，。、

慶之守北中城，颢自據南岸；慶之三日十一戰，殺傷甚衆。。，。；明帝下诏追贈劉休爲司空，用應有喪禮安葬。。，。傅豎眼將步兵三萬擊巴北，上遣甯州刺史任太洪自陰平間道入其州，招誘氐、蜀，絕魏運路。。，。、