湘東王蕭繹派晉州刺史蕭惠正率兵支援巴陵，蕭惠正以自己擔當不了這一重任爲由推辭了，舉薦胡僧代替自己。。，。　　北周攻克北齊以後，將討伐稽胡，商議要直搗他們的巢穴。。，。帝外家呂氏，濟南人，素微賤，齊亡以來，帝求訪，不知所在。。，。秋季，八月，高歡親自在下館迎接蠕蠕公主。。，。我見到今天陛下即位，明天就有人獻鹞雛，玩鹞雛是少年人的事，哪裏是聖主所需要的？又，樂舞雜技是亡國的淫聲，最近太常寺在民間借了五百多套婦女的裙子短衣充作歌妓之衣，擬于五月五日在玄武門演戲，這可不是子孫後代可以效法的事。。，。？陳後主見像大吃一驚，說：“我不想再看到這個人。。，。

　　韋孝寬府中長史李詢秘密向楊堅報告說：“梁士彥，宇文忻和崔弘度三位行軍總管接受了尉遲迥饋贈的金錢，因此軍中不安，人心異常。。，。等到天明，尉遲迥方才發覺，已經追趕不上，楊尚希得以回到長安。。，。”二，“搜羅美女充實後宮，儀同以上官員的女兒不准出嫁，無論貴賤都對此怨恨。。，。

到祖執政時，頗能收羅薦舉有才能聲望的人，得到內外的美譽。。，。以高麗使者及斛斯政告太廟；仍征高麗王元入朝，元竟不至。。，。；突厥軍隊害怕了，就加強戒備，每天夜裏擺開陣勢等待隋軍。。，。”　　[3]秋，七月，乙未，以邳公蘇威爲納言。。，。移書傍郡，以討護兒爲名，各令發兵會于倉所。。，。威出，禦史大夫裴蘊奏曰：“此大不遜！天下何處有許多賊！”帝曰：“老革多奸，以賊脅我！欲批其口，且複隱忍。。，。！

元氏，開府儀同大將軍晟之女；陳氏，大將軍山提之女也。。，。；爲謙者，宜辭而不受，歸諸有司，以正典刑。。，。[33]十一月，辛醜，豐城侯泰奔齊，齊以爲永州刺史。。，。這一年，吐谷渾太子嵬王诃又因爲害怕獲罪遭殺，密謀率領所屬部落一萬五千戶降附隋朝，派遣使者來到長安，請求隋朝派軍隊接應。。，。　　[34]辛酉（初七），陳朝立皇子陳伯宗爲太子。。，。不然，說太子是嫡系王位繼承人，不能動搖，要輔佐他，使他沒有危險，就應當盡忠全節，像晉國的荀息，趙國的肥義那樣。。，。

　　[20]北齊任命太師斛律金爲右丞相，前大將軍可朱渾道元爲太傅，開府儀同三司賀拔仁爲太保，尚書令常山王高演爲司空，錄尚書事長廣王高湛爲尚書令，右仆射楊爲左仆射，仍加開府儀同三司，並州行台尚書右仆射崔暹爲左仆射，上黨王高渙爲錄尚書事。。，。　　[2]二月，丙辰，收天下兵器，敢私造者坐之；關中、緣邊不在其例。。，。；、齊主與淑妃度橋，橋壞，至夜乃還。。，。

裴忌挑選部屬中的精兵輕裝倍速前進，從錢塘直奔吳郡。。，。　　[18]乙卯（二十六日），東魏大將軍高澄到邺城上朝。。，。戊申（十八日），黎明，宇文泰的部隊與高歡的部隊遭遇了。。，。　　陳後主傷勢痊愈，在後殿置辦酒席以示慶賀，讓吏部尚書江總以下的公卿大臣奏樂賦詩。。，。