後以事與司隸校尉晏稱會于朝堂，酺從容謂稱曰：“三府辟吏，多非其人。。，。刺史和二千石，外統職事，內承法典。。，。時陳禅爲司隸校尉，召瑗謂曰：“第聽祇上書，禅請爲之證。。，。但是有什麽好辦法呢?”虞翊說：“如今涼地動蕩，人心不安，我擔心會發生意外的變故。。，。”于是他便召來胡侍從欺騙他說：“匈奴使者來了好幾天，現在在哪裏呢？”胡侍從很惶恐，全部招認了實情。。，。？

超密知其狀，報許之，而令巫自來取馬。。，。斥去左右，男人七歲以上不得入易門。。，。王甫在家休假，陽球到宮中感謝皇帝恩德，進言要求逮捕王甫和中常侍淳于登、袁赦、封晶、中黃門劉毅、小黃門龐訓、朱禹、齊盛等人，以及這些人的兒子兄弟中擔任太守縣令的人，說他們邪惡狡猾，恣意妄爲，其罪惡夠得上誅滅整個家族。。，。、袁術驕傲而且沒有謀略，同族聚成的盜賊大多貪婪殘暴。。，。

中平元年，黨人事件完結，纔回到家鄉。。，。太中大夫陳烽後到，在座的人把此事告訴陳。。，。”從事廣漢王累自倒懸于州門以谏。。。

譯文：劉焉，字君郎，江夏竟陵人，是魯恭王的後代。。，。時司隸校尉陽球奏誅王甫，並及颎，就獄中诘責之，遂飲鸩死，家屬徙邊。。，。四年，馬融被任命焉校書郎中，到束觀負責校理宮禁藏書。。，。

興平二年．天子授袁紹爲右將軍。。。張醣教授《尚書》，多次在皇帝面前講解。。，。出阊阖兮降天塗，乘飙忽兮馳虛無。。，。今诏有司加賜鸾辂乘馬，龍旂九旒，虎贲百人，奉送王行。。，。夫冀州天下之重資，若兩軍並力，兵交城下，危亡可立而待也。。，。楊震又上疏說：臣聽說古時耕種九年必有三年的積儲，所以堯時遭遇洪水，人民沒有遭受饑餓。。，。

最初聽說這個消息，尚以爲不會如此，後來得到確實的消息，纔知道辟伯和實沈之間的怨恨已經彤成，抛棄親人投靠敵人的主張已經決定，兩軍的戰旗在中原交會，裸露的屍體堆滿城下。。，。前車已覆，襲軌而骛，曾不鑒禍，以知畏懼。。，。

自此以來，權傾人主，窮困天下。。，。他派使者將僭稱名號的事告訴呂布，並且爲兒子聘娶呂布的女兒。。，。酺見之，歎息曰：“豈有一門忠義而爵賞不及乎？”遂擢用極右曹，乃上疏薦青三世死節，宜蒙顯異。。，。？一舉一動都遵守禮制，那麽星辰都按次序運行；如果心存邪念，那麽星辰運行就會錯位。。，。；中常侍曹節、王甫想用貴人之禮安葬，皇帝說：“太後親自使我成爲天子，繼承大業。。，。、袁紹仰慕他，私下跟他來往，兩人結爲相互推崇的朋友。。，。

”桓虞在朝廷上斥責他，第五倫與大鴻胪韋彪都改變了臉色，司隸校尉舉奏，袁安等人都上交印绶謝罪。。，。等到事情被揭露，果然像他所說的那樣。。，。張皓雖然不是法家，卻很留心審理案件，多次與尚書辯正複雜的案件，多以公平得當而被采納。。，。或說大將軍梁冀曰：“朱公叔兼資文武，海內奇士，若以爲謀主，賊不足平也。。，。臣素有固疾，恐犬馬齒窮，不報大恩，願乞冗官，備單車一介之使，勞來三輔，宣國威澤，以所習地形兵勢，佐助諸軍。。，。與其隱居，不如仕在亂朝？饑馑賢人，退而窮處。。，。？

永元初，大將軍窦憲出征匈奴，以固爲中護軍，與參議。。，。宜略依古禮尊卑之差，及董仲舒制度之別，嚴督有司，必行其命。。，。永元中，再遷清河太守，坐法免。。，。又聞臘日亦遺其在洛中者錢各五千，越騎校尉光，臘用羊三百頭，米四百斛，肉五千斤。。，。

今簡撮其書有益政者，略載之雲。。，。董卓考慮到他出于有社會名望的家族，不敢加害。。，。不久又挑選他們的父兄子弟，封待他們同樣十分優厚。。，。如今西域各國，從太陽落下之處向東，沒有不歸／憤的，上上下下高高興興，貢奉不絕，惟有焉耆、龜茲獨獨尚未服從。。，。、