三月，洛陽被攻克，抓獲了揚武將軍沈勁。。，。命郡縣悉散牛羊於野，斂成縱兵鈔掠；檀遣鎮北大將軍俱延、鎮軍將軍敬歸等擊之，秦兵大敗，斬首七千余級。。，。；、後秦國主姚泓命給事黃門侍郎姚和都，在柳駐兵屯守，阻截東晉軍。。，。　　[20]庚申（十八日），北魏國主拓跋回到平城。。，。　　雍州刺史魯宗之率領部衆幾千人從襄陽趕赴江陵。。。方明善治郡，所至有能名；承代前人，不易其政，必宜改者，則以漸移變，使無迹可尋。。，。；

吐谷渾前可汗慕容慕之子慕容被囊領兵迎戰，被拓跋那擊敗。。，。卿輩盡言，勿有所隱！”衆推崔浩使對，浩曰：“夫災異之興，皆象人事，人苟無釁，又何畏焉？昔王莽將篡漢，彗星出入，正與今同。。，。？！

命江夏王劉義恭的兒子劉朗過繼給營陽王劉義符爲子。。。九月，堅至項城，涼州之兵始達鹹陽，蜀、漢之兵方順流而下，幽、冀之兵至于彭城，東西萬裏，水陸齊進，運漕萬艘。。，。、

　　[4]三月，辛卯（十三日），北魏在金陵埋葬了北魏國主太武帝拓跋焘，廟號爲世祖。。，。　　[17]南燕主超母妻猶在秦，超遣禦史中丞封恺使於秦以請之。。，。禿發檀既害怕沮渠蒙遜的威脅逼迫，又擔心折掘奇鎮控制了整個嶺南地區，于是只有遷都到樂都，留下大司農成公緒鎮守姑臧。。，。前秦人稱鄧羌、張蚝都可力敵萬人。。。、

北魏任命李寶爲都督西垂諸軍事、鎮西大將軍、開府儀同三司、沙州牧和敦煌公。。。、眼下事情的利害得失，人人心裏都有數，不必多說。。，。乃複罷桓，以荊州還仲堪，優诏慰谕，以求和解，仲堪等乃受诏。。，。攻戰先登者賜以虜獲，畏懦者以石擊其首而殺之。。，。揚州西曹主簿沈亮建議，釀酒浪費谷米而不能充饑，請朝廷下诏暫時禁止。。，。

現在應當進入沔水討伐楊期，我已經在沔水入長江口這一帶集結了兵力。。，。　　[12]當初，隴西人李俨率他所統轄之郡投降了前秦，接著又和張天錫交往。。，。宇文舉國賤之，不複省錄，以故得行來自遂，山川形便，皆默記之。。，。可遣甯朔將軍王玄谟帥太子步兵校尉沈慶之、鎮軍咨議參軍申坦水軍入河，受督于青、冀二州刺史蕭斌；太子左衛率臧質、骁騎將軍王方回徑造許、洛；徐、兖二州刺史武陵王駿、豫州剌史南平王铄各勒所部，東西齊舉；梁、南·北秦三州刺史劉季之震蕩、隴；太尉、江夏王義恭出次彭城，爲衆軍節度。。，。；、

諸將皆曰：“陛下欲經營關中，宜先固根本，使人心有所憑系。。，。其余金玉、缯帛、珍寶，皆以頒賜將士。。，。、悉收其衆，以代人庫狄幹爲北部大人。。，。

　　秋季，七月，王鑒等人攻下了上，斬殺了苻雙、苻武，寬恕了他們的妻兒。。，。、沮渠牧犍繼承王位，下令大赦，改年號爲永和。。，。

　　[12]盧循伏兵南岸，使老弱乘舟向白石，聲言悉衆自白石步上。。，。　　[11]甲辰（十六日），劉義隆追尊生母胡婕妤爲章皇後。。，。金紫光祿大夫明乘侍奉石虎時直言力谏，石虎大怒，讓骁勇的龍騰中郎將他摧折而死。。，。乃分兵四據險要，使秦兵不得近柴壁。。，。　　[10]冬，十月，匈奴劉虎寇代西部，代王什翼犍遣軍逆擊，大破之。。，。慕容俊將慕容垂調出，任平州刺史，鎮守遼東。。，。