[6]戊辰（二十六日），司徒呂蓋因年老患病退休。。，。劉秀命郎中魏郡人馮勤主持分封諸侯事宜。。。　　秋季，八月，曹操進軍黎陽，派臧霸等充領精兵，到青州去保衛東方邊境，留于禁駐紮在黃河之畔。。，。應該尊奉天子，用朝廷的名義向那些叛逆之臣發號施令；發展農業和桑蠶業，以積蓄軍用物資。。，。；

隨後，王甫又率領衛士回宮，劫持窦太後，奪取皇帝的玺印。。，。太夫人問揚武都尉會稽董襲曰：“江東可保不？”襲曰：“江東有山川之固，而討逆明府恩德在民，討虜承基，大小用命，張昭秉衆事，襲等爲爪牙，此地利人和之時也，萬無所憂。。，。？　　[6]庚午（疑誤），桓帝在濯龍宮親自祭祀老子。。，。　　或謂李膺曰：“可去矣！”對曰：“事不辭難，罪不逃刑，臣之節也。。，。！

”袁尚疑心袁譚另有打算，既不增加他的兵馬，也不肯給他部下更換铠甲。。，。時董卓未至，朝政大小皆委之王允。。，。于是他就改名換姓，藏匿在南陽郡和汝南郡之間，與袁紹結爲奔走患難之交。。，。　　夏六月，窦憲、耿秉出朔方雞鹿塞，南單于出滿夷谷，度遼將軍鄧鴻出陽塞，皆會涿邪山。。，。、賊雖戰勝，而憚王威名，夜，遂引去。。，。

賢從此開始怨恨，而仍詐稱是西域都護，向西域各國發送文書，各國全都服從、歸附。。，。、時漢兵已十余萬，諸將議以兵多而無所統一，欲立劉氏以從人望。。，。前次幸而得到了赦免的命令，盜賊打算解散，有人反而加以截擊，他們惶恐地退入山谷，輾轉相告，所以各郡縣已經投降的盜賊都更加驚駭，害怕被欺騙和消滅，由于饑荒時期人心容易動搖，十來天的時間，又是十多萬人，這就是盜賊所以衆多的緣故。。，。又爲衛尉窦笃、奉車都尉窦景濫修宅第，屋舍占滿了街巷。。，。、布曰：“如父子何？”曰：“君自姓呂，本非骨肉。。，。？

本年冬季，十月辛卯（二十四日），和帝下诏，將鄧貴人立爲皇後。。，。他們的兄弟和有婚姻關系的親戚中，擔任州刺史和郡太守的，搜刮和掠奪百姓的財富，和盜賊沒有區別，暴虐遍及全國各地。。，。　　[6]诏發南匈奴兵配劉虞討張純，單于羌渠遣左賢王將騎詣幽州。。，。內省不疚，何恤人言！快意留之，非忠臣也。。，。！