六月，甲戌，帥樓船千艘，戰士二萬，來入鵲尾。。，。　　[24]丁卯（疑誤），北魏孝明帝和太後參拜景陵。。，。曹欣之打算占領石頭城，趁劉昱單獨外出時，發動政變。。，。孝武帝爲殷淑儀的死傷心不已，不斷憑吊，以致于精神恍惚，無心處理朝廷政事。。，。如果沒有君子，你們代表朝廷出使他國，也使你們的國家得到了榮耀，即使這麽做你們受到了處罰，又有什麽關系呢！將來，這件事自會有優秀的史官把它記載下來的。。，。！　　孝明帝下诏任命前東荊州刺史元顯恭爲晉州刺史，兼尚書左仆射、西道行台。。，。、

”　　高歡命吏部尚書封隆之鎮守邺城，癸醜（二十日），高歡率軍出邺城駐紮于紫陌，大都督高敖曹率領鄉裏部曲王桃湯等三千人跟隨。。，。　　[9]五月丁巳（初六），霄城文侯範雲去世。。，。”城陽王徽、高道穆皆以爲善，帝許之。。，。、

孝明帝年紀漸漸長大，胡太後本人也認爲自己的所作所爲不夠謹慎，擔心左右會向孝明帝彙報，于是凡孝明帝平時所寵信的人，太後便借某種事由除掉他們，竭力堵塞孝明帝視聽，不讓他知道外面發生的事情。。，。蕭寶寅正在南郊舉行祭天儀式，登基的禮儀還沒有完畢，得知盧祖遷失敗，神色大變，來不及整理好隊伍，便狼狽而歸。。，。文成皇帝曾經對文武百官們說：‘朕從前剛剛開始學習的時候，年齡還小，心還不能專一。。，。　　[5]丁巳（二十八日），北魏國主孝武帝分別追認他的父親爲武穆帝，太妃馮氏爲武穆後，母親李氏爲皇太妃。。，。丁醜（十三日），安定王率文武百官入居邺城。。，。他們一支孤軍，千裏而來，糧秣供應不上，求戰不得，自然就會瓦解。。，。

　　[8]乙未，魏主如武州山石窟寺。。，。且魏境所掩，九州過八；民人所臣，十分而九；所未民者，唯漠北之與江外耳。。，。；其時，南方的將士們由于早晨匆忙吃飯，再加上輕裝快走，人人面呈饑餓、恐懼的神色。。，。、清石世仕江南，魏主謂清石曰：“卿勿以南人自嫌。。，。”彪遂出，與虎軍戰，兵敗，走歸。。，。

北魏軍隊回撤時十分狼狽，丟失和逃亡的有四千多人。。，。當初，王弘與兄弟們在一起聚會，任憑兒孫遊戲自適。。，。

　　[3]夏，五月，丙午，魏主使員外散騎常侍許赤虎來聘。。，。文成帝說：“源賀竭心盡力爲國家做事，朕敢于向你們擔保他，絕對不會有這樣的事發生，這是很明顯的。。，。

己酉（十九日），诏令討伐劉昶，京師內外實行戒嚴。。，。今飄風、旱氣，皆誠慕未濃，幽顯無感也。。，。、　　[20]魏高祖遊華林園，觀故景陽山，黃門侍郎郭祚曰：“山水者，仁智之所樂，宜複修之。。，。　　[13]自晉以來，建康宮之外城唯設竹籬，而有六門。。，。

攸之使軍主彭城陳顯達將千人助戍下邳而還。。。高肇由是怨之，數谮勰于魏主，魏主不之信。。，。

劉胡因後方補給未到，士卒缺糧，向袁借襄陽的存糧，袁拒絕，說：“京師還有兩處住宅沒有完工，正要用錢料理。。，。讀書人、旅客和商人，經過荊州的，大多被留下不放。。，。、十日一還學監試諸生，巾卷在庭，劍衛、令史，儀容甚盛。。，。、沈慶之密謂腹心曰：“蕭斌婦人，其余將帥，皆易與耳。。，。爾朱新興做酋長之時，畜牧業尤其興旺，牛、羊、駱駝和馬，以毛色分群，彌漫于川谷之中，數量多得無法計算。。，。、如果這四個城池不肯屈服，那麽青州、冀州雖然攻破，居民百姓回望劉，仍懷僥幸的心理。。，。、

衍知其謀，遣參軍王天虎詣江陵，遍與州府書，聲雲：“山陽西上，並襲荊、雍。。，。、今依京房書，中呂爲宮，乃以去滅爲商，執始爲徵，然後方韻。。，。[10]西魏在陽武門外放置了紙與筆，讓人們評論朝廷政治的得失。。，。由宋維起，開啓了逆亂之端，而最終演變成禍難則實由劉騰而致。。，。況盜賊，人也，苟守宰得人，治化有方，止之易矣。。，。侄子楊侃爲北中郎將，正跟隨北魏孝莊帝在河北。。，。

　　[9]北魏孝武帝爲避廣平武穆王之諱，將武懷皇帝的谥號改爲孝莊皇帝，廟號爲“敬宗。。，。敬則怒，將出斬之，王公林又谏曰：”凡事皆可悔，唯此事不可悔；官讵不更思！”敬則唾其面曰：“我作事，何關汝小子！”敬則舉兵反，招集，配衣，二三日便發。。，。；！昧爽，文武執鞭以朝，使斛斯椿奉勸進表。。，。　　[6]乙巳，車騎大將軍、曲江莊公王玄谟卒。。，。、