[16]六月，乙酉，齊以廣甯王孝珩爲司空。。，。木杆可汗歎服史甯勇猛有決斷，對他有很豐厚的饋贈。。，。十一月，丙辰（初九），軍頭雷永吉先行登城，于是攻克了長安。。，。以擅長雕蟲小技求取功名利祿的道路既然已經開通，人們偏愛華麗崇尚輕浮的文風越發厲害。。，。”其六，“徭賦下民，以奉俳優角抵。。，。　　[15]甲戌，周王後獨孤氏殂。。，。

他還沒有出發，有緊急的奏章彈劾蔡景曆在中書省有貪贓行爲，聲名很壞，因此被免去官職，取消了爵號和封地。。，。　　侯景于是假造了一封來自東魏都城邺城的書信，信中寫道要用貞陽侯崐蕭淵明交換侯景。。，。

李密非常高興，對他的部下說：“我擁有百萬兵力，一朝脫去戰袍歸順唐，崤山以東幾百座城鎮，知道我在這裏，派人去招降，也會全部來歸順的；比起窦融，功勞也不小，還能不給我安排一個要職嗎？”己卯（初八），李密到長安，負責部門對他們的供應頗差，李密部下的士兵接連幾天沒飯吃，衆人心裏頗生怨氣。。，。；？昕不可，景使其儀同三司範桃棒囚之。。，。诏遣長孫晟複還大利城，安撫新附。。，。

　　韋孝寬分兵討關東叛者，悉平之。。，。況且斛律氏幾代都是大將，斛律光字明月，聲震光西，斛律羨字豐樂，威行突厥，女兒是皇後，兒子娶公主，謠言令人可畏。。，。庚戌，（二十三日），北周派大司馬賀蘭祥去抗擊。。，。　　李密剛剛打敗了宇文化及，有些輕視王世充，不設防禦敵人的圍牆。。，。況且有些邊遠荒僻小縣，百姓不滿五百家，難道能讓兩縣共管一鄉？”隋文帝不聽。。，。？

”太後怒，遣使就內省以弓弦絞殺子琮，使內參以庫車載屍歸其家。。，。”沙缽略害怕了，于是回兵出塞退去。。，。拜辭而退，莫敢與語，唯趙郡王睿與之久語，時無聞者。。，。　　[3]丙申，齊主伐庫莫奚，大破之，俘獲四千人，雜畜十余萬。。，。甲申，與于仲文等皆除名爲民，斬劉士龍以謝天下。。，。”于是大家激昂奮起，喊聲動地，無不以一當百。。，。

氐酋梁道顯叛，泰複遣昶谕降之，徙其豪帥四千馀人並部落于華州，泰即以昶爲都督，使領之。。，。他又攻陷武安、钜鹿、清河各縣。。。、”乃詣請見，曰：“樂運不顧其死，欲以求名。。，。[20]六月，郢州刺史李綜克滠口城。。，。　　[6]二月，癸醜，晉安王至自尋陽，入居朝堂，即梁王位，時年十三。。，。

”乃挺刃突陳，複殺二人，突厥亂射，殺之。。，。蕭聽到這一消息，連夜逃跑，丟棄在水中的糧食、金銀、絹帛、铠甲、兵器，數不勝數。。，。、皇泰主見而歎息，拜君素金紫光祿大夫。。，。

　　[22]丙午（二十七日），侯景請簡文帝巡視西州，簡文帝乘坐不加雕漆的素辇，帶四百多名侍衛人員。。，。宇文化及之亂，仲琰弟琮爲千牛左右，化及殺之，兄弟三人皆死國難，時人愧之。。，。

隋主冠遠遊冠；受冊、玺，改服紗帽、黃袍；入禦臨光殿，服兖冕，如元會之儀。。，。；、　　[32]北周、北齊爭奪宜陽，久而不決。。，。、長甯王俨上表乞宿衛，辭情哀切；上覽之闵然。。，。；會密爲流矢所中，尚臥營中，丁醜，越王侗使段達與龐玉等夜出兵，陳于回洛倉西北。。，。　　北周國主出城以後，非常饑餓，想逃走，將領們也多勸他回去。。，。