[12]辛酉，齊以開府儀同三司徐之才爲尚書左仆射。。，。　　[7]癸已，上始禦師，進至遼水。。，。　　賀若弼撰寫了他在隋朝出兵伐陳前所提出的方略計策呈奏隋文帝，題名爲《禦授平陳七策》。。，。于是犯人們都被召見，並命令他們帶著妻子兒女一起進宮，在殿堂賜宴並赦免了他們。。，。　　[6]己亥（二十七日），北周國主在藉田舉行耕種儀式。。，。”時天下戶口歲增，京輔及三河地少而人衆，衣食不給，帝乃發使四出，均天下之田，其狹鄉每丁才至二十畝，老少又少焉。。，。

　　[21]九月，乙巳（十一日），陳朝在婁湖建立方明壇。。，。　　簡文帝自從即帝位以來，侯景對他防衛很嚴密，外人沒法得到進見的機會。。，。”以元德太子有三子，恐不得立，陰挾左道爲厭勝，至是皆發。。，。楊召來一個看相的人，讓他看遍府內的姬妾，看相者指著妃姐說：“這個生孩子的應當成爲皇後。。，。

以將作大匠窦抗兼納言，黃門侍郎陳叔達判納言。。，。我請求前去以理安撫他們，這樣可不勞用兵而平定叛亂。。，。太子蕭巋即皇帝位，改年號爲天保，尊龔太後爲太皇太後，王皇後爲皇太後，母親曹貴嫔爲皇太妃。。，。　　[23]九月，庚申（初三），北周國主去同州。。，。

　　[25]陳宣帝诏令開府儀同三司、南兖州刺史淳于量爲上流水軍都督，中領軍樊毅都督北討諸軍事，左衛將軍任忠都督北討前軍事，前豐州刺史臯文奏率領三千步騎兵進取陽平郡。。，。、　　歡渡河，據邙山爲陳，不進者數日。。，。隋饒陽令宋正本，知識淵博很有才華，以平定河北的策略說服窦建德，窦建德把他作爲謀主。。，。

北周國主左右的人幾乎都已死散，自己走投無路。。，。楊諒派將領劉襲擊李景，被李景擊殺。。，。

　　[19]秋，七月，齊立肅宗子彥基爲城陽王，彥忠爲梁郡王。。，。炀帝命劉權鎮守河源郡積石鎮，大規模開發屯田，以抵禦吐谷渾，保持西域道路的暢通。。，。

景據公車府，正德據左衛府，景黨宋子仙據東宮，範桃棒據同泰寺。。，。正當此時，梁睿率軍趕到，達奚等人率軍逃走。。，。　　[29]突厥佗缽可汁病且卒，謂其子庵邏曰：“吾兄不立其子，委位于我。。，。

人臣不可以身要君，自雲第一也。。，。　　宣帝召來宇文憲部下的官吏，要他們證實宇文憲的罪行。。，。

後來楊皇後察覺到她父親懷有異圖，密謀篡權，心中憤憤不平，往往從言語態度上表現出來；及至北周靜帝禅位于隋文帝，她異常憤怒和悲傷。。，。；王世充命巫者宣稱周公准備命仆射迅速討伐李密，肯定會立大功，否則士兵都會染上疾病死去。。，。

徐文遠說：“王世充也是我的弟子，爲人殘忍狹隘，既造成這種形勢，必然有別的企圖。。，。玄感之圍東都也，開倉赈給百姓。。，。李贲逃往嘉甯城，各路軍隊將他圍住。。，。既而城中知蘭成前者衆少，悔不窮追。。，。隋軍渡過黎江，林邑的士兵乘坐巨象，從四面八方攻來。。，。更以仁果爲齊王，領東道行軍元帥，仁越爲晉王，兼河州刺史，羅爲興王，以副仁果；分兵略地，取西平、澆河二郡。。，。；、