常語竣曰：“吾平生不見要人，今不幸見汝！”竣起宅，延之謂曰：“善爲之，無令後人笑汝拙也。。，。！尉元命李璨協助薛安都守衛彭城，自己率軍攻打張永，切斷了張永的糧道，又攻陷王穆之留守的辎重基地武原。。，。元起麾下圍城，哭，且問故，淵藻曰：“天子有诏。。，。

王公林是王敬則的族侄，深得王敬則信任，常常委以事務。。，。　　[18]辛巳（初五），劉宋朝廷加授尚書令柳元景爲司空。。，。

　　[20]五月甲戌（初一），發生日食。。，。您只要悄悄地進行准備，算計高歡是不難的。。，。李惠曆任官職，都有成績，北魏的百姓特別爲他呼冤痛惜。。，。以安都爲都督徐·雍等五州諸軍事、鎮南大將軍、徐州刺史、河東公；常珍奇爲平南將軍、豫州刺史、河內公。。。；、　　[21]十一月，癸巳（初九），北魏任命殷州刺史中山人邸珍爲徐州大都督、東道行台、仆射，派他來討伐下邳。。，。、程元沖既失職于家，合帥數百人，乘伯之無備，突入至聽事前；伯之自出格鬥，元沖不勝，逃入廬山。。，。；

　　[16]冬季，十一月，己未（十九日），北魏安豐匡王拓跋猛去世。。，。現在，我們幸好遠離朝廷，可以暫時安全。。，。可以派人轉達我的意思，讓他們回來，全都官複原位。。，。

蕭寶玄派人送信給張佛護說：“我自己回朝廷，你爲何要如此費力地阻攔呢？”張佛護回答說：“小人承蒙國家重恩，派我在這時略加設防，殿下回朝，只管徑直通過，我豈敢加以阻截呢？”說著，張佛護就用箭射崔慧景的軍隊，于是雙方混戰開始。。，。？　　[12]閏月，癸醜，魏主後宮平涼林氏生子恂，大赦。。，。魏以僧明爲西豫州刺史，守德爲義州刺史。。，。’起初朝廷僅僅從接受曹虎投降這一點來計劃安排，所以出兵數量不多，然而東西戰線拉得很長，故難以取得成功。。，。　　[17]起初，北魏禦史中尉甄琛上表講道：“《周禮》中制定了專管山林川澤的山虞、林衡、川衡、澤虞之官，制定了關于山林川澤的嚴厲禁令，這是使百姓在規定的時令內獲取利益，而不讓隨意亂砍濫取，所以雖然設置了這樣的官員，實際上卻是百姓自己守護。。，。、

　　[20]五月，甲戌朔，日有食之。。，。過去孝文帝太平之年，什麽都不缺少，尚且創置鹽官對鹽池加以管理、保護，那樣做的目的，並不是要跟老百姓爭利，而是擔心由于利益沖突而導致社會動亂。。，。、己酉（十九日），垣崇祖率領軍隊渡過淮水，進擊北魏，將北魏打得大敗，殺死和捉獲得兵員數以千計。。，。　　[14]五月，乙卯（十一日），北魏國主前往崞山打獵，後又到繁。。，。統軍宇文福言于勰曰：“建安，淮南重鎮，彼此要沖；得之，則義陽可圖；不得，則壽陽難保。。，。；

诏右衛將軍曹景宗都督諸軍二十萬救鍾離。。。又縱反間于魏曰：“梁人所懼開，不畏野戰。。，。　　[3]萬俟奴侵擾關中，魏爾朱榮遣武衛將軍賀拔嶽討之。。，。

高歡向孝武帝上書說：“蔡俊功勳卓著，決不可以解除他的職位剝奪他的權力；汝陽王有著美好的德行，應當封他爲大藩國的國王；我的弟弟高永寶現任定州刺史，應該避讓開，進用有才能的人。。，。；北魏軍抵達無鹽，申纂關閉城門，登城固守。。，。

陛下如果能做到號令必信，賞罰必行，則軍威必振，盜賊必平。。，。而鄭玄引《孝經鈎命決》說：‘在泰山大祭，燒柴祭天把政績報告；在梁甫山祭地，刻石記載年號。。，。；于是劉操兵與討蠻軍一起發動攻擊，斬劉道欣。。，。南康王的侍讀濟陽人江泌恸哭蕭子琳，淚水哭幹之後，又流出了血，親自看得蕭子琳被殡葬完畢，方才離去。。，。鄧至者，羌之別種，國于宕昌之南。。，。吐谷汗可汗慕容伏連籌在接受北魏報喪的消息時，態度不恭謹，因此，文武百官們請求孝文帝出兵討伐，孝文帝沒有批准。。，。