[15]吐谷渾可汗、白蘭王慕容視連去世，他的兒子慕容視罴繼位。。，。、文成帝拓跋浚即位，古弼和張黎的見解與文成帝不合，二人被貶爲外都大官。。，。丙子（十九日），又攻克了廣固外圍的外城。。，。又災異數見，占者多言當有急變生肘腋。。，。燕今稱藩，送伎或送吳口千人，所請乃可得也。。，。

　　[18]逄釣亡歸渤海，招集舊衆以叛燕。。，。　　燕王垂以農爲使持節、都督幽·平二州·北狄諸軍事、幽州牧，鎮龍城。。，。、”拓跋焘說：“果然如我所說的那樣，筆頭公可稱得上是國家棟梁之臣啦！”　　[18]魏主使員外散騎常侍高濟來聘。。，。！北魏所提出的皇家聯姻的建議，最終也沒能實現。。，。乙酉（初四），故堤刺殺了慕容溫和他的長史司馬驅，然後帶著守衛部隊的二百戶人家逃奔西燕。。，。

南燕靈台令張光勸南燕主慕容超出城投降，慕容超親手把他殺了。。，。牢之直前渡水，擊成，大破之，斬成及弋陽太守王詠；又分兵繼其歸津，秦步騎崩潰，爭赴淮水，士卒死者萬五千人，執秦揚州刺史王顯等，盡收其器械軍實。。，。；”　　遼東高撫，善蔔筮，素爲隆所信厚，私謂隆曰：“殿下北行，終不能達，太紀亦不可得見。。，。”乃以羸兵二千及铠仗之弊者給垂，又遣廣武將軍苻飛龍帥氐騎一千爲垂之副。。，。　　[2]甲寅（二十二日），東晉減免田租，每畝收租二升。。，。辛卯（十六日），封石世爲谯王，廢黜劉氏爲太妃。。，。

朝廷群臣及西北守將，從陛下征伐，西平赫連，北破蠕蠕，多獲美女、珍寶，牛馬成群。。，。、現在我們白白地浪費財力物力，老百姓也累得疲憊不堪，做這種無益的事，幹什麽用呢？如果一定要照寇謙之所說的去做，我請求建造在萬仞高的東山上，這樣做，工事就容易些。。，。？冊封兒子赫連延爲陽平公，赫連昌爲太原公，赫連倫爲酒泉公，赫連定爲平原公，赫連滿爲河南公，赫連安爲中山公。。，。　　荊州刺史、臨川王劉義慶任命巴東太守周籍之爲督巴西等五郡諸軍事，率領二千士卒救援成都。。，。、劉霸砍斷他的手腳，挖出他的眼睛，刺穿他的腸子，使他被傷害的程度和石韬一樣。。，。乘勝追之，戊子，自五原金津南濟河，徑人衛辰國，衛辰部落駭亂。。，。

　　[24]十一月，北魏國主拓跋焘派遣軍司馬公孫軌兼任大鴻胪，持節策，任命氐王楊玄爲都督荊、梁等四州諸軍事和梁州刺史，封南秦王。。，。、關中華、戎雜錯，風俗勁悍；裕欲以荊、揚之化施之函、秦，此無異解衣包火，張羅捕虎；雖留兵守之，人情未洽，趨尚不同，適足爲寇敵人資耳。。，。；、延等以愛素賤，不以爲疑，皆隨入。。，。　　[24]十二月，以何無忌爲都督荊·江·豫三州八郡軍事、江州刺史。。，。、

　　[25]桓玄表其兄偉爲江州刺史，鎮夏口；司馬刁暢爲輔國將軍、督八郡軍事，鎮襄陽；遣其將皇甫敷、馮該戍湓口。。，。；、滋蔓的野草尚且應當盡早除去，何況對敵仇呢！現在石虎、李壽，都想互相吞並，王室的軍隊縱然不能平定北方，斬且應當經營巴、蜀。。，。！、　　[13]魏主使尚書李順差次群臣，賜以爵位；順受賄，品第不平。。，。；秋天，七月，乞伏國仁與前秦安定都尉沒弈幹、金熙，在渴渾川展開大戰，沒弈幹、金熙大敗，鮮卑三個部落也都歸降了西秦。。，。、

慕容垂上表，讓司徒左長史申胤、黃門侍郎封孚、尚書郎悉羅騰全都跟隨部隊一同前往。。，。、　　又遣散騎侍郎樂嵩請救于秦，許賂以虎牢以西之地。。，。”　　劉裕打算派世子劉義符鎮守荊州，以徐州刺史劉義隆爲司州刺史，鎮守洛陽。。，。這天夜裏，他的病情加重，眼睛緊閉，不能說話。。，。壬辰（初七），庾冰、何充以及武陵王司馬、會稽王司馬昱、尚書令諸葛恢同時受任顧命國政。。，。、今天如果還像上一次那樣滿足他們的要求，您太宰的殺身之禍可要到了。。，。

凡是在天底下生活的人，追溯他們的祖先，都能隨著世情的變化而遷徙移動，爲什麽單單到了今天，反而不允許呢？我認爲應該確定他們擁有的土地，確認戶籍鄉裏也都按照他們現在居住的地域斷定辦理。。，。？任命司空、平昌王苻菁爲太尉，尚書令王墮爲司空，司隸校尉梁楞爲尚書令。。，。、人有小過失，就處決以建立威儀。。，。陽鹜先後奉事前燕四代，年高望重，從太宰慕容恪以下的人全都叩拜他。。，。”慕容垂說：“骨肉互相殘殺而帶頭在國家作亂，我只有一死而已，不忍心那樣幹。。，。

　　[31]己酉（二十八日），東晉在崇平陵安葬了康獻皇後。。，。　　[20]庚午，魏長水校尉馬願等開邺城納燕兵，戴施、蔣懸缒而下，奔于倉垣。。，。、　　張豺找太尉張舉謀劃誅殺司空李農，然而張舉和李農曆來關系密切，就把此事悄悄地告訴了李農。。，。　　[17]孝武帝非常喜歡喝酒，他經常在內殿裏流連迷醉，頭腦清醒的時間少了，宮外的人很難也很少能被允許進見。。，。魏石河頭引兵追之，戊午，及寶于夏謙澤。。，。

或告“虜驅南口萬余，夕應宿安王陂，去城數十裏，今追之，可悉得。。，。　　福慮宋夫人遂成其謀，乃言于司徒、錄尚書事、中山公弘，弘與壯士數十人被甲入禁中，宿衛皆不戰而散。。，。、”拓跋焘聽到這席話，十分憂慮。。，。