[10]秋，七月，壬戌，濟景公樊子蓋卒。。，。　　[16]初，五原通守栎陽張長遜以中原大亂，舉郡附突厥，突厥以爲割利特勒。。，。　　[3]二月，癸亥（初二），陳宣帝到藉田舉行耕種儀式。。，。時軍國多事，決獄罕依律文，相承謂之“變法從事”。。，。　　于仲文軍至蓼堤，去梁郡七裏。。，。

或說襲志曰：“公中州貴族，久臨鄙郡，華、夷悅服。。，。、何者？長淮之南，舊爲沃土，陳氏以破亡余燼，猶能一舉平之；齊人曆年赴救，喪敗而返。。，。；？老天爺給的不拿，卻要白送給人嗎！您，是我的心腹，怎麽這樣想！如果不能一條心，就斬了你然後走！”閏甫流著淚說：“明公您雖然說也應圖谶，但近來觀察天道與人事，已經逐漸地不合適了。。，。！”隋文帝聽從了他的建議，六月丁卯（初四），下诏書說：“公卿大臣以下各級官吏都分配給職分田，不得再經商放貸，與民爭利。。，。唯以王藥城要害，令儀同三司韓正守之，正尋以城降齊。。，。又使孝伯召憲，曰：“晚與諸王俱入。。，。

庚戌，齊軍逾鍾山，霸先與衆軍分頓樂遊苑東及覆舟山北，斷其沖要。。，。　　[11]齊以司空徐顯秀爲太尉，並省尚書令婁定遠爲司空。。，。皇後乘翔螭舟，制度差小，而裝飾無異。。，。

蕭琮率領群臣百官二百余人由江陵出發；庚申（十八日），到達長安。。，。；淑妃妝點，不時至，周人以木拒塞之，城遂不下。。，。

景悉收綸辎重，生擒西豐公大春、安前司馬莊丘慧、主帥霍俊等而還。。，。、壬申（二十三日），親自帶兵去打柔然。。，。