”文帝不答應，又調任他爲懷州刺史，不久就去世了。。，。丞相高歡對他産生了懷疑，派遣防城都督奚壽興去主管北豫州的軍事，高仲密只能負責一些民政事務。。，。帝與太皇太後並出，太皇太後坐殿上，皇太後及帝側立。。，。　　[23]唐縣人宋子賢，善幻術，能變佛形，自稱彌勒出世，遠近信惑，遂謀因無遮大會舉兵襲乘輿；事泄，伏誅，並誅黨與千余家。。，。；企地行至始州，掠女子王氏，與俱醉臥野外；王氏拔其佩刀，斬首送梁州，其衆遂潰。。，。；

”高孝基把子孫都托付給了他們。。。王琳使兖州刺史吳藏攻江夏，不克而死。。，。乃遺陸媪弟儀同三司悉達書曰：“趙彥深心腹深沈，欲行伊、霍事，儀同姊弟豈得平安，何不早用智士邪！”和士開亦以有膽略，欲引爲謀主，乃棄舊怨，虛心待之，與陸媪言于帝曰：“襄、宣、昭三帝之子，皆不得立。。，。！、

　　雨下了很長時間還不止，李淵的軍隊缺糧，劉文靜也還沒有回來，有人傳言突厥人與劉武周乘虛襲擊晉陽。。，。二月，壬申（十二日），高仲密占領虎牢反叛，投降了西魏。。，。丁巳（十三日），北周軍隊到晉陽。。，。這一決定已經作出，怎麽能夠抗拒與違反？”此時，台使周石珍，東宮主書左法生正在蕭綸的住所，蕭確對他們說：“侯景雖然說要撤離，但又不解除長長的包圍圈，他的意圖由此可見。。，。？　　乙醜（二十四日），侯景又派人在吳郡殺了南海王蕭大臨，在姑孰殺了南郡王蕭大連，在會稽殺了安陸王蕭大春，在京口殺了高唐王蕭大壯。。，。盛修宮苑，窮極壯麗；所好不常，數毀又複。。，。；

帝謬爲敕問濟曰：“欲以何日開講？”乃詐于宮中作土山，開地道向北城。。，。？　　[26]周遣開府儀同三司崔彥等聘于齊。。。將士們發怒說：“他們自身還這樣，我們何必著急！”都沒有打仗的心思。。，。！雲金丹應用石膽、石髓，發石工鑿嵩高大石深百尺者數十處。。，。、

　　[24]西魏太師宇文泰北渡黃河。。。　　[2]隋文帝命令禮部尚書牛弘撰修吉、凶、軍、賓、嘉五禮，編爲百卷；戊辰（十一日），诏令頒行新禮。。，。；、　　[20]辛巳（二十七日），侯景爲梁武帝發喪，將棺材擡到太極殿。。，。　　[26]丁巳，周主畋于岐陽；十二月，壬午，還長安。。，。；”梁武帝又問道：“當初你渡江過來的時候有多少人？”侯景說道：“一千人。。。？侯景設置三公一級的官，一次任命的人數往往以十人計，而任命爲儀同的官員則尤其多。。，。

高敖曹、彭樂等將領都是當時最勇猛的，侯景常常很輕視他們，對人說：“這些人就象受驚的豬一樣橫沖直撞，流竄侵擾，能撞到哪裏去呢！”侯景曾對丞相高歡說：“我願意率領三萬人馬，橫掃天下，應當渡過長江把蕭衍那老頭子綁來，讓他做太平寺的寺主。。，。！、　　丁未（十七日），北齊後主回邺城。。，。　　[11]夏，四月，乙未，周以柱國達奚武爲太保。。，。

　　世祖孝元皇帝上承聖元年（壬申、552）梁元帝承聖元年（壬申，公元552年）　　[1]春，正月，湘東王以南平內史王褒爲吏部尚書。。，。、官員們都說因爲楊身邊人的阻擋，野獸不能到跟前來。。，。”楊玄感認爲這個意見很對，就准備抗擊屈突通。。，。丞相淵遣其家僮召之，通立斬之。。，。　　[34]謝哲返命，王琳請還湘州，诏追衆軍還。。，。

诏遣柱國韋等安撫嶺外，陳豫章太守徐據南康拒之，等不得進。。，。　　侯景生性殘酷，他在石頭城設立大碓，犯法的人被抓住，就用大碓搗殺。。，。侯景派于慶去攻打他，沒有打贏。。，。安州刺史吳明徹夜襲湓城，琳遣巴陵太守任忠擊明徹，大破之，明徹僅以身免。。，。　　著作郎王劭上書文帝說：“佛祖說：“‘人應運生在天上和生在無量壽國的時候，天佛會大放光明，以香花妓樂來迎接。。，。

太子命令庾信斷開浮橋以挫折侯景部隊的鋒芒。。。丙午（初十），祖奏請設立文林館，延攬了許多文學之士到館裏，稱爲待诏；任命中書侍郎博陵人李德林、黃門侍郎琅邪人顔之推爲同判館事，又叫他們共同編寫《修文殿禦覽》。。，。；、