[13]六月，西秦苑川王乞伏國仁去世，谥號宣烈，廟號爲烈祖。。，。十二月，甲申（二十一日），回宮。。，。　　四年（庚子、400）　　（庚子，公元400年）　　[1]春，正月，壬子朔，燕主盛大赦，自貶號爲庶人天王。。，。、孫恩幾乎每天都來對劉裕陣地發動進攻，但劉裕幾次都把孫恩擊敗，斬殺了他的將領姚盛。。，。至于先帝龍飛，陛下繼明，請問談者，誰之由邪？”疏寢不報。。，。？

乙泉戍主吳歸追及于鄉，世子令擊之而退。。，。又測景校二至，差三日有余，知今之南至日應在鬥十三四度。。，。前秦後來也就按照他所自稱的，委任他官職。。，。這時，中兵參軍柳元景從百丈崖跟隨各路大軍來到了盧氏。。，。　　[23]冬季，十月，後秦河州刺史彭奚念叛變，向禿發檀投降。。，。’願以義割恩，略小不忍；不爾，便應坦懷如初，無煩疑論。。，。；

猛固辭曰：“今燕、吳未平，戎車方駕，而始得一城，即受三事之賞，若克殄二寇，將何以加之！”堅曰：“苟不暫抑朕心，何以顯卿謙光之美！已诏有司權聽所守；封爵酬庸，其勉從朕命！”　　前秦王苻堅任命王猛爲司徒，錄尚書事，封爲平陽郡侯。。，。；！、　　後燕幽州刺史上庸公慕容懿，獻出自己的轄地令支，投降北魏。。，。北魏軍夷平了許昌城，毀壞了鍾城的城牆，確定魏宋新的邊界，然後便回去了。。，。馮跋的弟弟馮乳陳等人率領兵衆攻打弘光門，呐喊著沖了進去，禁衛軍的士兵全部潰散逃走。。，。

”于是，將奚它觀的爵位降爲公爵。。，。　　過去的南部大人長孫嵩率領部衆七百多家背叛了劉顯，逃奔到五原。。，。正好這時姚興病情好轉，召見文武百官，征虜將軍劉羌便哭著把這種情況向姚興作了禀告。。，。慕容恪進軍駐紮于常山，慕容俊命令他鎮守中山。。，。十二月，丙戌（十八日），拓跋嗣抵達冀州，派遣楚兵將軍、徐州刺史叔孫建率兵，從平原渡過黃河，奪取青州、兖州。。，。、

　　慕容俊命令冀州刺史、吳王慕容霸把治所遷到信都。。。、寶臨西門，會乘馬遙與寶語，寶責讓之。。，。有人告發慕容翰假稱有病卻私下練習騎乘，懷疑他想作亂。。，。而且命令荊州、都督府和宜都國的官署寬怒管轄地區內已叛決的罪人，和無力償還的債務。。，。、”堅曰：“帝王曆數，豈有常邪，惟德之所在耳！劉禅豈非漢之苗裔邪，終爲魏所滅。。，。！　　或謂碩德曰：“公威名素重，部曲最強，今易世之際，必爲朝廷所疑，不如且奔秦州，觀望事勢。。，。

　　[8]丙寅，魏王會燕趙王麟于意辛山，纥突鄰、擊賀蘭、纥奚三部，破之，纥突鄰、纥奚皆降于魏。。，。、　　[13]前秦國主苻生封衛大將軍苻黃眉爲廣平王，封前將軍苻飛爲新興王，這兩人都是他平常所喜歡的。。，。正巧，劉穆之去世，劉裕鑒于朝中沒有可以托付的人，才決定東返。。，。”其將陳暹曰：“彭城篡弑自尊，爲罪大矣！王雖北旆，臣將南轅，俟平京師，擒彭城，然後奉迎大駕。。，。！璩傳檄遠近，列玄罪狀，遣巴東太守柳約之、建平太守羅述、征虜司馬甄季之擊破希等，仍帥衆進屯白帝。。，。、

凡天下之人，原其先祖，皆隨世遷移，何至于今而獨不可。。，。牙爲道子開東第，築山穿池，功用钜萬。。，。軍還之後，再舉爲難，不如練兵蓄力以待之。。，。　　[22]加太尉裕太傅、揚州牧。。。、