薄北連孫宣雅、郝孝德等十余萬攻章丘，須陀帥步騎二萬擊之，賊衆大敗。。，。、高澄經常向孝靜帝遞交奏折，進行勸谏、請示，有時奏折的文辭過于繁雜，崔季舒總是要爲他修飾一番，才呈報給皇帝。。，。、僧辯疑齊，擁中流，不敢就西岸。。，。北周軍隊對百姓放牧的牲口不加侵擾，軍隊遵守紀律。。，。溫彥博的兄長溫大雅，當時是黃門侍郎，與彥博同爲天子的親近之臣，兩人的衙門相對而居，當時的人都認爲是很榮耀的事。。，。

”炀帝越發認爲郭衍忠心，說：“只有郭衍和朕同心。。，。　　[9]吳明徹乘勝進攻江陵，引水淹城。。，。

　　[4]漢王諒有寵于高祖，爲並州總管，自山以東，至于滄海，南距黃河，五十二州皆隸焉；特許以便宜從事，不拘律令。。，。；西豐公蕭大春放棄了石頭，逃奔京口；謝禧、元貞等人放棄了白下逃走；津主彭文粲等人率石頭城軍民投降了侯景，侯景便派遣他的儀同三司于子悅來守衛石頭城。。，。；、”[5]隋文帝因爲天下的執法官吏對法律的理解多有錯誤，往往發生罪行相同而判決不同的現象，八月甲戌（初一），下制書說：“各州犯有死罪的案件，州府不得隨意判決定案，要全部移送大理寺審理複查，複查完畢後，再呈奏尚書省裁決。。，。木杆西破哒，東走契丹，北並契骨，威服塞外諸國。。，。

莫賀咄設乃拒舉、師都等，不納其使。。，。、　　[17]十一月，癸未（初五），北齊太上皇帝到了邺城。。，。

劉詢把此事告訴了南兖州刺史南康王蕭會理。。。恒棱猶豫未決，文表軍已至其境。。，。　　以給事黃門侍郎蔡景曆爲秘書監、兼中書通事舍人。。。、[23]魏封皇子儒爲燕王，公爲吳王。。，。西魏丞相宇文泰讓申徽擔任瓜州刺史，召令狐整擔任壽昌太守，加封爲襄武男。。，。侯景見到這種情況十分驚恐，把他所掠奪來的婦女和珍寶全部運送到石頭城，他准備好了船只想逃走。。，。

丙辰，玄挺直抵太陽門，弘策將十余騎馳入宮城，自余無一人返者，皆歸于玄感。。，。　　[34]癸酉，周魏武公李弼卒。。，。魚俱羅與吐萬緒一起行動，戰無不勝，但是百姓響應造反的人越來越多，多得就象散了市一樣。。，。