李崇引國子博士祖瑩爲長史；廣陽王深奏瑩詐增首級，盜沒軍資，瑩坐除名，崇亦免官削爵征還。。，。；如果王爺、侯爵們的才能不能勝任某一職位，就不應該強迫他們做官。。，。、　　韓顯宗又上書上帝，指出：“各州郡舉薦上貢的秀才、孝廉，徒有其名而無其實，朝廷只查他們的門第出身如何，而不彈劾其違實之罪。。，。、　　[31]九月，壬申朔，魏诏曰：“三載考績，三考黜陟；可黜者不足爲遲，可進者大成賒緩。。，。；　　[32]鄧琬因劉胡跟建康官軍沈攸之等對陣僵持，很久分不出勝負，于是加授袁爲督征討諸軍事。。，。

”高歡聽罷，將裴讓之兄弟都釋放了。。，。　　[14]冬，十月，氐帥楊文度遣其弟文弘襲魏仇池，陷之。。，。

”　　[30]冬季，十月，戊寅朔（初一），孝文帝前往金墉城，召回穆亮，命令他和尚書李沖、將作大匠董爾一起負責營建新都洛陽。。，。、孝文帝想要改變北方風俗，爲此而特意召見文武群臣，問他們：“各位愛臣希望朕遠追商、周呢？還是想讓朕連漢、晉都比不上呢？”鹹陽王拓跋禧回答說：“群臣們都盼願陛下能超過前王。。，。？、”十日之間到達邵陽，武帝預先告戎曹景宗說：“韋睿是你們州裏的望族出身，應該好好地敬重他。。，。彭城郎中令魏偃、前防閣高祖珍希肇提擢，構成其事。。，。、

　　[13]當初，高車王彌俄突死後，他的手下人都投靠了嗕哒國。。，。”乃于城西北堰肥水，堰北築小城，周爲深塹，使數千人守之，曰：“虜見城小，以爲一舉可取，必悉力攻之，以謀破堰；吾縱水沖之，皆爲流屍矣。。，。；如此，民必力田以取官絹，積財以取官粟。。，。

刑巒在梁州，接豪右以禮，撫小民以惠，州人悅之。。，。歡召乾詣並州，面論時事，乾因勸歡受魏禅，歡以袖掩其口曰：“勿妄言！今令司空複爲侍中，門下之事一以相委。。，。！　　[13]乙未，以蕭赜爲領軍將軍，蕭嶷爲江州刺史。。，。州郡新服，正須綏撫，不宜更複加兵，搖動百姓。。，。　　[14]秋季，七月，劉宋朝廷派出使節前往北魏。。，。別遣使者稱诏召柳元景，以兵隨之。。，。

　　[47]戊子（十八日），明帝立皇子蕭寶卷爲太子。。，。　　[4]黃回不樂在郢州，固求南兖，遂帥部曲辄還；辛卯，改都督南兖等五州諸軍事、南兖州刺史。。，。；、　　歡退屯河東，使行台長史薛瑜守潼關，大都督庫狄溫守封陵，築城于蒲津西岸，以薛紹宗爲華州刺史，使守之，以高敖曹行豫州事。。，。　　[36]當初，海陵王被廢之後，王太後出宮居住在鄱陽王的舊宅中，號爲宣德宮。。，。　　[30]冬季，十一月庚辰（十五日），梁朝大赦天下。。，。

劉缵說：“魏國的金銀珠玉價格極低，這恐怕是由于北魏本土出産這些東西吧。。，。”對曰：“上令下從，其誰敢違！”帝曰：“夫‘名不正，言不順，則禮樂不可興。。，。！

同時，又任命楊椿爲太保，城陽王元徽爲司徒。。，。敬兒擎之以，覆以青傘，徇諸市郭，乃送建康。。，。　　魏征虜將軍宇文福寇司州，俘千余口而去。。，。故帝每微行，自稱“劉統”，或稱“李將軍”。。，。　　夏，四月，癸酉，慧景將腹心數人潛去，欲北渡江；城北諸軍不知，猶爲拒戰。。，。；

他不能忍受這種侮辱，就計劃趁廢帝出遊時，把他廢了，擁立晉安王劉子勳爲皇帝。。，。于是，又伐木交錯捆綁成井字形，把大石頭填進去，在上面加上土，以此截流築壩。。，。　　[4]夏，四月，丁卯，魏主如白登；壬申，如崞山。。，。；雍州刺史蕭衍聞之，謂從舅錄事參軍範陽張弘策曰：“一國三公猶不堪，況六貴同朝，勢必相圖；亂將作矣。。，。；司徒中兵參軍冠軍人蔡那的兒子和弟弟都在襄陽。。。