封國太傅、宰相以下官吏，全都伏誅。。，。、　　[6]孫策派他部下的正議校尉張到朝廷進貢地方特産。。。消息一旦傳出，如果公卿大臣集會，擁立濟陰王繼承帝位，將給我們帶來大禍。。，。陽、鴻黨衆猶盛，尚欲擊之，而士卒驕富，莫有鬥志。。，。、

適逢朝廷爲靈台選址進行討論，光武帝便對桓譚說：“我打算用符谶來決定此事，怎麽樣？”桓譚沈默不語，過了很久才說：“我不讀符谶之書。。，。？他還屢次上書，指出窦憲的驕橫，引用王莽的史事來告誡朝廷。。，。譚北排田楷，東破孔融，威惠甚著；其後信任群小，肆志奢淫，聲望遂衰。。，。；善人同處，則日聞嘉訓；惡人從遊，則日生邪情。。，。；’但願先生這次能夠提出深遠的建議，讓大家贊歎佩服，以洗刷這種輿論。。，。

梁冀欲以厚禮迎之，杜喬據執舊典，不聽。。，。　　[3]永昌、益州、蜀郡夷皆叛應封離，衆至十余萬，破壞二十余縣，殺長吏，焚掠百姓，骸骨委積，千裏無人。。，。、司徒尹頌薦，拜中郎將，擊舉、窦等，大破斬之，獲首萬余級，余黨降散。。，。、

耿到上谷，亦收韋順、蔡充，斬之。。，。、　　袁熙爲其將焦觸、張南所攻，與尚俱奔遼西烏桓。。，。、昔爲母子，今爲王臣，義不得顧私恩，毀忠節，唯當萬死，無以塞罪。。，。

袁譚又暗中刻好將軍的印信，送給呂曠、高翔。。，。、　　[5]邯鄲以北地區降了大雨，地下水湧出，水深的地方有幾丈深，沖走淹死幾千人。。，。

植築圍鑿塹，造作雲梯，垂當拔之。。，。　　起初，黃允和漢中人晉文經，同時仗恃他們的才能智慧而遠近聞名，官府征聘他們做官，都不肯接受。。，。

　　[7]孫策分豫章郡，另立廬陵郡，委任孫贲爲豫章郡太守，孫輔爲廬陵郡太守，恰好占據廬陵的僮芝有病，孫輔就進軍攻取廬陵，留周瑜鎮守巴丘。。，。梁冀懷恨在心，竟派人在道路上刺死了呂放。。，。梁冀雖然壟斷朝政，專橫跋扈，然而，仍交結皇帝左右的當權宦官，任命他們的子弟和賓客親友擔任州郡官府的重要職務，目的在于鞏固皇帝對自己的恩德和寵信。。，。

　　[6]袁術派遣使者韓胤把自己稱帝的事告訴呂布，並乘此機會要求爲袁術的兒子迎娶呂布的女兒，呂布讓女兒隨韓胤回壽春。。，。　　[8]起初，琅邪人諸葛亮寄居襄陽隆中，經常把自己比作管仲和樂毅；但當時人並不認可，只有颍川人徐庶與崔州平認爲確是如此。。，。；肜有勇力，虜每犯塞，常爲士卒鋒，數破走之。。，。

賈诩每次都責備他們要以大局爲重，因此，雖然他們內部不能友好相處，但表面還是團結一致。。，。　　當天，少帝回到宮中，大赦天下，改後號將光熹元年改爲昭甯元年。。，。

”不過十天，應募者從四面湧來，得到二萬余名兵士，一千余匹戰馬。。，。孫策將軍的恩德留在民間，孫權將軍繼承基業，大小官員都擁護他。。，。”操歎曰：“孤早相得，天下不足慮也。。，。可是有關官吏卻多次借口血緣關系已經非常疏遠的王、侯們的喪事，或者皇宮內婦女生小孩，以及吏卒患病或死亡，而停止舉行這些大典。。，。、　　[12]十一月甲子晦（疑誤），出現日食。。，。

　　[12]诏書下袁紹，責以“地廣兵多，而專自樹黨，不聞勤王之師，但擅相討伐。。，。廣周流四公，三十余年，曆事六帝，禮任極優，罷免未嘗滿歲，辄複升進。。，。事情應該分清虛假和真實，法律應該辨明誰是誰非。。，。　　[11]青州黃巾軍進攻勃海，部衆達三十萬人，准備與黑山軍會合。。，。信的內容如下：‘單于不忘漢朝恩德，追念先祖訂立的舊和約，想同漢朝通好親善，以求安身保國，這是十分高明的國策，朕對單于的眼光表示贊賞！以往匈奴多次內亂，呼韓邪、郅支兩單于自相敵視，但他們同蒙孝宣皇帝的救助保護之恩，所以分別派遣王子到漢朝做人質，自稱藩屬，保衛漢朝邊塞。。，。！、于是公孫瓒自行任命部將嚴綱爲冀州刺史，田楷爲青州刺史，單經爲兖州刺史，並全部更換了各郡、縣的長官。。，。、