孩子不能抛棄他的母親，官吏不能背叛他的君主。。，。我察看了他們的兵力，實在不足稱道。。，。孝文帝根據《白虎通》上說：“君王不可以把妻子的父母作爲臣屬”，下诏命令太師馮熙呈遞奏章時，不再稱臣，進入朝廷不用叩拜，但馮熙對此堅決辭謝。。，。獻文帝問他緣故，他回答說：“接替父親的位置，內心非常痛切。。，。他們卻可以互相援引圍攻我方的重鎮，這樣，敵人就很難制服。。，。”　　[9]魏大旱，诏：“州郡境內，神無大小，悉灑掃致禱；俟豐登，各以其秩祭之。。，。；

　　太子蕭長懋平時一直討厭西昌侯蕭鸾，他曾經對蕭子良說：“我心裏特別不喜歡這個人，不知道這是什麽緣故，該是他福份淺吧。。，。杜洛周圍攻北魏燕州刺史博陵人崔秉，九月丙辰（十四日），北魏委任幽州刺史常景爲兼尚書，作爲行台，與幽州都督元譚一起討伐杜洛周。。，。

　　[11]五月，丙戌，魏營方澤于河陰。。，。　　[29]壬子（二十八日），北魏江陽武烈王元繼去世。。，。南齊義陽平民謝天蓋自稱司州刺史，准備率領全州歸附北魏，北魏樂陵鎮將韋珍領兵渡過淮水，前來接應。。，。劉氏天下很快傾覆，原因就在于此。。，。州郡新服，正須綏撫，不宜更複加兵，搖動百姓。。，。屬國步多虞，不能竭忠報德，乃欲乘人間隙，信惑行路無識之語，欲以羸敗之兵守關問鼎。。，。

劉道欣堅守建平，攘兵譬說不回，乃與伐蠻軍攻斬之。。，。　　[34]戊寅（二十五日），北魏任命上黨王元天穆爲大將軍、開府儀同三司，世襲並州刺史。。，。、由于劉延孫是心腹大臣，所以派他鎮守京口，防備劉誕。。，。　　[2]丁卯（疑誤），北魏孝文帝開始到皇信東室處理朝廷事務。。，。慧景稱宣德太後令，廢帝爲吳王。。，。　　光且死，薦都官尚書賈思伯爲侍講。。，。

雍州刺史楊椿招募了七千多兵力，率領他們拒守，北魏朝廷诏令加楊椿爲侍中兼尚書右仆射，擔任行台，指揮關中各位將領。。，。小民嗷嗷，殆無生意；而貴族富室，以侈麗相高，乃至山澤之民，不敢采食其水草。。，。；曹景宗縱兵乘之，呂僧珍縱火焚其營，將士皆殊死戰，鼓噪震天地。。，。　　[6]三月，戊子，魏皇子昌卒，侍禦師王顯失于療治，時人皆以爲承高肇之意也。。，。　　這一天，東、西魏布置的軍陣都非常龐大，頭尾相距很遠，從早晨到晚上，雙方一共交戰了幾十次，直打得煙霧塵土四處彌漫，相互都看不清楚。。，。、

上以人言不息，故封歡兄弟以大郡，用慰其心。。，。　　[8]壬午，東昏侯遣羽林兵擊雍州，中外纂嚴。。，。一家之長，必須撫養他的子孫，天下之君，必須惠養萬民，沒有做父母吝啬醋醬、富有天下萬物而專占一物的。。，。、北魏大軍渡過大沙漠，大敗柔然軍隊後返回。。，。　　[5]甲子（初四），劉宋朝下令大赦。。，。”津悉收北人內子城中而不殺，衆無不感其仁。。，。

其民調，一夫一婦，帛一匹，粟二石。。，。　　[19]九月，辛亥（初八），北魏封皇叔拓跋桢爲南安王，拓跋長壽爲城陽王，拓跋太洛爲章武王，拓跋休爲安定王。。，。如果私自賣掉公田，按照法律追究定罪。。，。