王琳遣其將雷文策襲後梁監利太宗蔡大有，殺之。。，。己酉（十二日），侯在松江追上了侯景，這時侯景還有二百只船，兵力數千人。。，。帝將許之，奂奏曰：“江總，文華之士。。，。高祖殂，周人乃遣昌還，以王琳之難，居于安陸。。，。

于是鄭譯驚恐地向楊堅頓首謝罪，請求解除長史職務，楊堅仍然施以恩惠來安慰他。。，。周文育駐紮在金口，余公假裝投降，密謀著要在周文育受降時抓住他。。，。

柴孝和勸說李密：“秦地山川險固，秦、漢正是憑借著它建立帝王之業的。。，。、宇文述拿著這個誣告狀入見並奏報給炀帝，炀帝流淚說：“我的宗廟社稷幾乎被傾覆，全靠您才得以保全呵。。，。他冊改舊律，制定《刑書要制》，上奏靜帝頒行天下。。，。

追趕的東魏騎兵懷疑路上有埋伏，不敢逼近。。，。帝歎曰：“我何罪至此？”文舉曰：“陛下違棄宗廟，巡遊不息，外勤征討，內極奢淫，使丁壯盡于矢刃，女弱填于溝壑，四民喪業，盜賊蜂起；專任佞谀，飾非拒谏：何謂無罪！”帝曰：“我實負百姓；至于爾輩，榮祿兼極，何乃如是！今日之事，孰爲首邪？”德戡曰：“溥天同怨，何止一人！”化及又使封德彜數帝罪，帝曰：“卿乃士人，何爲亦爾？”德彜赧然而退。。，。；？！

北齊後主聽說有變，派尚書令唐邕等急馳到晉陽。。，。　　丁未（二十四日），北周朝廷任命丞相楊堅都督中外諸軍事。。，。帝三四日一視朝，書數字而已，略無所言，須臾罷入。。，。他又提倡節儉，並且身體力行，于是得到了朝野內外的稱贊。。，。羅士信、趙仁基都率領各自的部衆來歸附李密，李密任命他們爲總管，讓他們各自統帥本部人馬。。，。、密以鄭爲左司馬，荥陽鄭乾象爲右司馬。。，。