夏季，四月，曹操率軍沿黃河行進，炫耀軍威，進攻袁紹駐在倉亭的軍隊，打敗袁紹軍。。，。　　[12]秋，七月，壬子，太尉朱俊免。。，。　　[5]北匈奴派遣使者稱臣進貢，願意和親通好，請求重新修訂呼韓邪單于00時代的舊約。。，。于是，胡人、羌人、烏桓人全向馬歸降。。，。、我每想到這件事，沒有不憂愁的。。，。

　　[10]最初，順帝命馬賢率軍討伐西羌，大將軍梁商認爲馬賢年紀已老，不如任命太中大夫宋漢，順帝沒有聽從。。，。于是吏士精銳遂攻圍義于圉城，十二月，大破之。。，。免除並州、涼州今年應該繳納的田租和更賦，寬大和赦免罪犯，給他們改過自新的機會。。，。、尚輕敵深入，蠻乘險邀之，尚一軍悉沒。。，。

到那時，再合力圍剿他們，就可以平定涼州。。，。　　[7]先前，益州西部都尉、廣漢人鄭純爲政清廉，教化夷人貊人。。，。、如今糧秣的轉運日益增加，軍隊疲勞艱苦，挖空內地，填補邊疆，不是中國之福。。，。”四府悉從固議，即拜祝良爲九真太守，張喬爲交趾刺史。。，。荊州發生大饑馑，百姓逃入山野沼澤，挖掘荸荠而食，互相攻擊爭奪。。，。

　　[4]秋季，七月庚辰（初二），出現日食。。，。臣前與官屬三十六人奉使絕域，備遭艱厄，自孤守疏勒，于今五載，胡夷情數，臣頗識之，問其城郭小大，皆言倚漢與依天等。。，。劉秀授權伏隆可以自行任命縣令、縣長及其以下的各級官員。。。、濟族子建忠將軍繡代領其衆，屯宛。。，。

自從和熹太後以女主的地位主持朝政，不跟三公和九卿接觸，于是用宦官擔任常侍，由小黃門奔走于皇宮和後宮之間。。，。　　[4]秋季，八月丙申朔（初一），出現日食。。，。生物突然暴長必定會夭折，功業一下子成功必定會很快衰敗。。，。巫師口出狂言：“景王大怒說：‘應當做天子，爲什麽當盜賊！’”凡是嘲笑巫師的人，都患了病，爲此全軍震驚。。，。！　　[4]夏季，四月辛亥（初五），康陵東署失火。。，。