臣愚蠢無能，職分當承受災禍，但以前在金商門回答皇上詢問，蔡質並不知道，而且他年老體衰，滿頭白發，無故受牽連被抓，跟著臣被殺，一並埋入土坑，實在是冤枉痛心。。，。其中有我平時供養的人，要是派人告訴他們好處，他們必定率領部衆過來。。，。亦方將刊禁台之秘藏，發天府之官常，由質要之故業，率典刑之舊章。。，。時議欲以爲司徙，紀見禍亂方作，不複辨嚴，即時之郡。。，。將作大匠孔融聞之，不及朝服，往見操曰：“楊公四世清德，海內所瞻。。，。

俯仰天地，觀天象複觀自身，眼觀華夏市德施恩，遠觀四方邊陲使聲威遠揚。。，。馬相自稱“天子”，部衆達十多萬人。。，。譯文：陳蕃，字仲舉，汝南郡平輿縣人。。，。劭怒，稱诏大呼叱之，軍士皆披，遂前質責卓。。，。祐曰：“掾以親故，受汙穢之名，所謂‘觀過斯知人矣’。。，。若事有反複，吏應坐之，吏以應坐之故，不得不枉之于庭。。，。

于是朝廷封張楊爲大司馬，楊奉爲車騎將軍，韓暹爲大將軍，兼任司隸校尉，全都授予符節斧鐵。。，。所學無常師，不爲章句，舉大義而已。。，。初，光武微時，嘗以事拘于新野，晔爲市吏，餽餌一笥，帝德之不忘，仍賜晔禦食，及乘輿服物。。，。如果，在位使萬民困苦，推舉不賢良的人，百姓不安定，爭吵訴訟不止，天地多災變，人物多反常，就可以分別這些罪過了。。，。帝善其不撓，即令贳郎，遷均司隸校尉。。，。論曰：崔氏世有美才，兼以沈淪典籍，遂爲儒家文林。。，。

主人應該借鑒他們的教訓，反旗退師，何必長久懷著盛怒，在我的城下發威呢!足下譏笑我倚仗黑山可能的營救，爲何不想想黃巾的分與合呢?昔日高祖在钜墅取得彭越的幫助，光武從綠林中創造基業，最終能龍飛受天命，中興帝業。。，。殿上呵叱曰：“衛尉扞诏邪！”至于再三，乃受拜。。，。！將要因道周備性全一，而沒有合適的德操名稱來稱贊他嗎?我的曾祖穆侯認爲黃憲隨和地順應變化，道深不可測，淺深不分其所不同，清濁不能說明其所。。，。時，太山賊叔孫無忌侵亂郡縣，中郎將宗資討之未服。。，。

後來王成去世，李燮以禮送葬，感激他的舊恩，設了上賓牌位，四時祭奉他。。，。滅此虜，則鄯善破膽，功成事立矣。。，。曲就事物則否定自己，直抒胸志則觸犯世俗，懼怕艱難則違背道義，舍身保全氣節則失去性命。。，。後來遇到赦免出左校，又做過三卿，都以有病辭職，請求離職回歸鄉裏。。，。乞爲虧除，全騰之命，以誘刍荛輿人之言。。，。

譯文：孝明皇帝九子：賈貴人生章帝；陰童三生鋈節王劉暢；其余七王本書不載母氏。。。；豈不以勢尊威廣，以致斯患乎？及其破壞，頭颡墮地，願爲孤豚，豈可得哉！未致貴無漸失必暴，受爵非道殃必疾。。，。？！今官屬並居爵任，失得是均，庶望上遵策戒，下免悔咎。。，。熹平二年，國相師遷追奏前相魏情與劉寵共祭天神，希圓不該有的東西，有大逆不道之罪。。，。故勝親信何氏，遂共趙忠等議，不從碩計，而以其書示進。。，。

如果有道之士，答對高明者，應該親自過問察看，特遷升一等，以此廣開直言之路。。，。他爲政清廉儉樸，經常睡羊皮，蓋布被。。，。兵法上說百樓不攻，如今我各營樓台千裏，積蓄谷物三百萬斛，有這些吃的就足以等待天下的變化。。，。丁壯十人之中，肯定有可以擔任什伍之長的人，推舉任什長的，便有百萬之人。。，。

父母的朽骨孤魂全都拜托給您了，如果得到您的憐憫，稍微賞給小人一點恩惠照顧，那恩澤就會擴展到黃泉，照顧到冥冥世界，逭不是張奂一輩子所能報答的。。，。岐南到陳留，得笃疾，經涉二年，期者遂不至。。，。夫仁人之有孝，猶四體之有心腹，枝葉之有本根也。。，。

告誡軍士說：“不要傷害別人，只殺一個伯珪就是了。。，。貧困之民，或有賣其首級以要酬賞，父兄相代殘身，妻孥相視分裂。。，。後來黃巾軍勢力逐漸強盛，朝廷內外分崩離析，法律條文蕩然無存。。，。天不可登仙人稀少，《栢舟》憂恨不忍奮翼。。，。

延平元年，遷爲太傅，錄尚書事。。，。仁義的軍隊沒有敵手，驕傲的軍隊先就滅亡。。，。’夫僣差無度，則言不從而下不正；陽無以制，則上擾下竭。。，。；

國恩庇養包容，賞賜無度，衹聽說臘祭賞賜，從郎官以上，公卿王侯以下，直至空竭財物，損耗國資。。，。明公以親德之重，據阿衡之權，秉意獨斷，誅除有罪，誠不宜假卓以爲資援也。。，。