[6]甲申（二十四日），北魏國主返回平城。。，。不一會兒，外兵進來了，前後把他圍了數十重，馬仙命令壯士們都拉開弓箭，圍兵們誰也不敢近前。。，。

劉休茂又讓自己的左右侍從們，擁立自己爲車騎大將軍、開府儀同三司，加授黃钺。。，。、秋季，七月丁未（初五），朝廷诏令右光祿大夫元遙作爲征北大將軍去討伐法慶。。，。崔慧景以宣德太後名義發令，廢皇帝爲吳王。。，。到這時爲止，北魏已很久沒有戰事了，所以，國庫庫藏充盈。。，。

上輔政所誅諸王，皆複屬籍，封其子爲侯。。，。郢州刺史婁悅嬰城自守，魏以中山王英都督南征諸軍事，將步騎三萬出汝南以救之。。，。故事，府州部內論事，皆簽前直敘所論之事，置典簽以主之。。，。　　[10]三月，己酉，上幸白下城，履行六軍頓所。。，。元琛就請求劉騰，敘利亞了他的養子，賄賂了劉騰上萬的金子珠寶。。，。沈文秀任命的高密、平昌二郡太守棄城逃跑。。。、

南梁太守馮道根，能走馬步地，計馬足以賦功，比曉而營立。。，。　　[2]壬午（二十日），柔然汗國進犯北魏邊塞。。，。

　　[8]甲辰，魏主追尊其母李貴人曰思皇後。。，。袁粲與劉秉正在總部東門城樓上，望見西門起火，打算返回總部。。，。李弼知道侯莫陳悅必定失敗，暗中派遣使者到宇文泰那兒，請求做他的內應。。，。由此觀之，汲長孺可以臥見衛青，何抗禮之有！此非所謂風節者乎！夫人固未易知；吾既失之于心，崔又漏之于外，此乃管仲所以致恸于鮑叔也。。，。；！六鎮勢分，倍衆不鬥，互相圍逼，難以制之。。，。丙辰（二十八日），明帝在華林省召見王晏，殺了他，一同誅死的還有北中郎司馬蕭毅、台隊主劉明達，以及王晏的兒子王德元、王德和。。，。、

慶之曰：“吾見其在先帝前議論開張，意向明決；以此言之，其至必也。。，。；其馀古今喪禮，朕且以所懷別問尚書遊明根、高闾等，公可聽之。。，。、回陽致道成密意，休範信之，以二子德宣、德嗣付道成爲質。。，。、　　[16]北魏派劉善明出使梁朝，兩國又開始親善往來。。，。

　　[36]癸卯（初二），任甯朔將軍蕭遙欣爲豫州刺史，黃門郎蕭遙昌爲郢州刺史，輔國將軍蕭誕爲司州刺史。。，。于是，北魏州、郡地方官中開始有人因爲政廉潔而聞名了。。，。、