帝曾乘車到太常府，讓桓榮坐在面朝束的地方，設置矮桌手杖，召集百官及骠騎將軍束平王劉蒼以下以及桓榮的門生數百人，天子親自捧書求教，每次開口便先說“大師在此”。。，。南陽亦誅通兄弟、門宗六十四人，皆焚屍宛市。。，。、李通懷藏像伊尹、呂尚、蕭何、曹參一樣的謀略，制定大計，扶持光武帝助成帝業，爲國家毀了宗族，事奉主公忘了自己，有扶助危難、興滅繼絕的功績，功勞最大，天下人都知道。。，。、

二月，徙雁門、代郡、上谷三郡民，置常山關、居庸關以東。。，。、太後聽說以後，立即責備發怒，嚴厲告誡掖庭令以下各級，只能謝過祈禱福瑞，不得隨意說些不祥之言。。，。高祖嘗與陳平金四萬斤以間楚軍，不問出入所爲，豈複疑以錢谷間哉？夫操孔父之忠而不能自免于讒，此鄒陽之所悲也。。，。？皇上後來和功臣諸侯會飲交談，不慌不忙地說：“各位愛卿知果遇不上機會，自己估計能得到什麽官爵呢？”高密侯鄧禹首先回答說：“臣年輕時曾求學，可以做到郡文學博士。。，。？

全是因爲冤案多結，造成忠臣被害。。，。齊桓有如夫人者六人，晉獻升戎女爲元妃，終于五子作亂，冢嗣遘屯。。，。而你又想轉移皇上到不合適的地方去，這都是我弄不懂的。。，。

他的母親是梁貴人，因被窦皇後所誣陷，憂郁而死，窦皇後把和帝當成自己的兒子來撫養。。，。聽說世祖從薊回來，就打開城門迎接世祖，任用劉植爲骁騎將軍，劉喜、劉歆爲偏將軍，都做列侯。。，。、劉永被自己的部將殺死，劉永的弟弟劉防率城投降。。，。”意思是說神在戌亥，負責帝王的興衰得失，其中爲善者則昌盛，爲惡者則滅亡。。，。宜令史官著《長樂宮注》、《聖德頌》，以敷宣景耀，勒勳金石，縣之日月，摅之罔極，以崇陛下烝烝之孝。。，。、

更始帝登位，就帶著他的部下歸順漢中王劉嘉，劉嘉任他做校尉。。，。賈逵全部繼承了他父親的學業，二十歲時便能背誦《左氏傳》及《五經》原文，教授《大夏侯尚書》，雖然研究古文經學，但也兼通尹更始、劉向、周慶、丁姓、王彥五家《谷梁傳》的學說。。，。、伯仁先歸附朝廷，修整我國的祭禮。。，。顯赫的榮譽靠同僚親友成就，道德操行靠自己的意志樹立。。，。

譯文：孝靈皇帝名宏，是肅宗劉妲的玄孫。。，。胡人騎兵經過軍都，耿舒偷襲打敗胡兵，殺匈奴兩個王，彭寵纔退走。。，。像這樣，消滅北方敵人，不過幾年。。，。生性仁厚寬容接近于仁，有人冒犯自己而不報複近于恕，都以這樣的原則辦事，哪裏還會有人怨恨呢！魯恭字仲糜，是扶風平陵人。。，。！

他的門人爲他建立廟宇，州郡的文學掾史每年飨射禮儀時常祭祀他。。，。今禘祫高廟，陳序昭穆，而舂陵四世，君臣並列，以卑廁尊，不合禮意，設不遭王莽，而國嗣無寄，推求宗室，以陛下繼統者，安得複顧私親，違禮制乎？昔高帝以自受命，不由太上，宣帝以孫後祖，不敢私親，故爲父立廟，獨群臣侍祠。。，。？修整儀禮遵循簡約，或許祇能從君王做起；革除過多文飾改變不淳厚，此種事由不得百姓。。，。；蘇茂、周建逃奔到垂惠，共同擁立劉永的兒子劉纡爲梁王。。，。、

九月，名叫蚩尤旗的彗星出現在角、亢二星之處。。，。、五年春二月戊申日，京師發生地震。。，。

隗囂在隴右潰敗，逃奔到西城縣，光武帝派遣大司馬昊漢、征南大將軍岑彭包圍了西城縣，光武帝到達上郊縣，玺塑縣的敵軍仍然不投降，光武帝便命令虎牙大將軍蓋延、建威大將軍耿弁發起攻擊。。，。、久執謙謙，令大漢之業不以時成，非所以章顯祖宗功德，建太平之基，爲後世法。。，。明帝永平四年，因爲負責隴西太守鄧融的考核而犯聽任奸吏之罪被罷免，削去爵位封地。。，。其它的內外官員，也多有被殺害的。。，。更始郾王尹尊及諸大將在南方未降者尚多，帝召諸將議兵事，未有言，沈吟久之，乃以檄叩地曰：“郾最強，宛爲次，誰當擊之？”複率然對曰：“臣請擊郾。。，。？太後很生氣，于是罷免鄧康官職，讓他回封國，把他從家族中除名。。，。