地接東魏，東魏人數來寇抄，測擒獲之，命解縛，引與相見，爲設酒淆，待以客禮，並給糧饩，衛送出境。。，。泰自尚書右仆射出爲定州刺史，自陳久病，土溫則甚，乞爲恒州；帝爲之徙恒州刺史陸睿爲定州，以泰代之。。，。；　　[7]夏，四月，丙申，魏大赦。。，。

”劉劭乘機誣陷住在台城以北的各王爵、侯爵，說他們和王僧綽一塊兒參與圖謀反叛的陰謀，殺死了長沙悼王劉瑾、劉瑾的弟弟臨川哀王劉烨、桂陽孝侯劉觊和新渝懷侯劉，因爲這些人都是劉劭平時最厭惡的人。。，。、庚戌（二十四日），任命甯朔將軍劉乘民爲冀州刺史。。，。次日，蕭衍分別給範雲、王茂賞賜了一百萬錢。。，。、

伏惟陛下獨決聖心，無取疑議；此期脫爽，並吞無日。。，。；故輔以上佐，簡自帝心；勞舊左右，用爲主帥，飲食起居，動應聞啓，處地雖重，行己莫由。。，。；俨、纥恐禍及已，陰與太後謀鸩帝，癸醜，帝暴殂。。，。、如果派遣我前去那裏，從何處獲得糧食呢？我們的軍隊是從夏天出發的，沒有准備冬裝，如果遇上冰雪，從什麽地方得到救濟呢？我甯可承擔怯懦而不敢前進的責任，也不願意領受失敗損傷、白白行動一場的罪名。。，。？、洛周帥衆南趣範陽，景與榮等又破之。。，。慶之攻之，自旦至申，拔其三壘，大千請降。。，。

群臣頗有意見，太上皇說：“長久羁押，當然不是好辦法，但是不比草率亂殺要好嗎？人在監獄中受到痛苦，就會全心向善，所以聰明的人把監獄當作磨煉的場所。。，。？朏固陳本志，不許；因請自還東迎母，許之。。，。；甲戌（二十三日），孝莊帝一行向北進發，夜間，來到了河內郡郡城的北邊。。，。徐世等以叔業在邊，急則引魏自助，力未能制，白帝遣叔業宗人中書舍人長穆宣旨，許停本任。。，。　　[2]柔然大饑，阿那瓌帥其衆入魏境，表求赈給。。，。

九月，樹至洛陽，久之，複欲南奔，魏人殺之。。，。寶首欲以平蜀爲己功，更獎說蜀人，使攻惠開。。，。當時于勁剛當權不久，勢傾朝崐野，而于祚頗有受賄行爲。。，。肇雖登三司，猶自以去要任，怏怏形于言色，見者嗤之。。，。現在，山東大饑荒，盜賊競相湧現。。，。　　己醜（二十七日），夜間，洛口有暴風雨，軍中一片驚慌，臨川王蕭宏帶著幾個人騎馬逃跑了，將士們四處找不著他，就全跑散而歸，所丟棄的盔甲兵器，水中和地上到處都是，有病者和年老體弱者都被扔下不顧，死亡都近五萬人。。，。