[10]九月，司徒淳于嘉、太尉楊彪、司空張喜皆罷。。，。、後上言：“外祖母王年老，乞詣雒陽療疾，”于是诏宋氏悉歸京師，除慶舅衍、俊、蓋、暹等皆爲郎。。，。、又鑄造一種名爲“天祿”的獸及吐水的蛤蟆，在平門外的橋東吐水，將水輸入皇宮之內。。，。

若是和陰皇後同時進見，則不敢正坐或並立，行走時微躬上身，表示自己身分卑微。。，。　　[4]朝廷下诏，派兵駐守河內郡關隘要沖三十六處，各處全都修築堡寨，設置傳警之鼓，以防備羌人進攻。。，。太尉楊彪說：“你們這些臣屬互相爭鬥，一個人劫持天子，一個人將公卿做人質，這怎麽能行呢！”郭汜大怒，想要親手用刀殺死楊彪，楊彪說：“你連皇上都不尊奉，我難道還會求生嗎？”中郎將楊密竭力勸阻，郭汜這才作罷。。，。？！又讓呂布率兵挖掘曆代皇帝陵寢和公卿及以下官員的墓地，搜羅珍寶。。，。　　[1]春季，正月丙子（二十一日），征西將軍馬賢和且凍羌人在射姑山會戰，馬賢的軍隊大敗。。，。

　　[2]夏，四月，戊子，赦天下。。，。山谷寇賊多附之，部衆廣，殆至百萬，號黑山賊，河北諸郡縣並被其害，朝廷不能討。。，。

　　[9]是歲，太後征和帝弟濟北王壽、河間王開子男女年五歲以上四十余人，及鄧氏近親子孫三十余人，並爲開邸第，教學經書，躬自監試。。，。、後帝知朱徽、杜崇失胡和，又禁其上書，以致胡反，皆征，下獄死。。，。、法網嚴密，刑法苛刻，使大臣無所措手足。。，。操遂擊眭固及匈奴於扶羅于內黃，皆大破之。。，。

身爲皇帝，無論做好事還是壞事，天下人無不知曉，那都是能夠了解到的，因此不能對議論者進行責備。。，。想到我家幾代蒙受皇恩，如今要遠離宮殿，心中戀戀不舍。。，。

　　[4]莽遣太師羲仲景尚、更始將軍護軍王黨將兵擊青、徐賊，國師和仲曹放助郭興擊句町，皆不能克。。，。、但是，根據尚書台所掌握的成例，沒有給乳母封爵食邑的制度，只有先帝時曾封乳母王聖爲野王君，而王聖造謠陷害，釀成了罷黜皇太子的大禍。。，。李固謂大將軍冀曰：“今當立帝，宜擇長年，高明有德，任親政事者，願將軍審詳大計，察周、霍之立文、宣，戒鄧、閻之利幼弱！”冀不從，與太後定策禁中。。，。！、　　[14]護羌校尉貫友派翻譯官做使者，離間羌人諸部落，並用財物進行引誘，羌人諸部落聯盟因此瓦解。。，。

璋將沈彌、婁發、甘甯反，擊璋，不勝，走入荊州；诏乃以璋爲益州牧。。，。；、西漢文帝、景帝時代長期甯靜，人民休養生息，曆經五朝，財富有余，兵強馬壯。。，。、　　[2]劉恭已知赤眉政權必定會瓦解，秘密囑咐弟弟劉盆子交出玉玺绶帶，並教他練習推辭謙讓的話。。，。秋，七月，度遼將軍龐奮、越騎校尉馮柱追擊破之，徙其余衆及諸降胡二萬余人于安定、北地。。，。、自雲中郡、五原郡、西到漢陽郡，二千余裏，土地全被匈奴人、羌人據有。。，。、正在這時，獻帝下诏任命呂布爲左將軍，曹操又親自寫信給呂布，對他大加慰勉和拉攏。。，。

如能這樣，則上天氣和，地下融洽，吉利和祥瑞的征兆，難道還需很長時間才能出現？”桓帝沒有采納。。，。？今羌、胡所以不敢入據三輔爲心腹之害者，以涼州在後故也。。，。、

任命小黃門蹇碩爲上軍校尉，虎贲中郎將袁紹爲中軍校尉，屯騎校尉鮑鴻爲下軍校尉，議郎曹操爲典軍校尉，趙融爲助軍左校尉，馮芳爲助軍右校尉，谏議大夫夏牟爲左校尉，淳于瓊爲右校尉，都由蹇碩統一指揮。。，。羌遙呼曰：“我範羌也，漢遣軍迎校尉耳。。，。劉表、張繡率領全部軍隊前來追擊，曹操布下埋伏，命步兵與騎兵前後夾擊，大破劉表與張繡聯軍。。，。、

祭肜和吳棠被指控犯有率軍逗留、畏縮不前之罪，逮捕入獄，免去官職。。，。、二月乙醜（二十九日），派遣樊准爲使者前往冀州，派遣呂倉爲使者前往兖州，對災民進行赈濟，流亡的百姓全都得以複蘇。。，。天/堂　　漢紀五十五孝獻皇帝戊建安四年（己卯、199）　　漢紀五十五漢獻帝建安四年（己卯，公元199年）　　[1]春，黑山賊帥張燕與公孫續率兵十萬，三道救之。。，。、以爲忠臣之義不敢告勞，故恥以片言自及微效，然比方先事，庶免罪悔。。，。璋以羲爲巴郡太守，屯阆中以禦魯。。，。如今你擅離職守，父親見到你一定會生氣。。，。