會病卒，子元嗣立，上使使拜元爲上開府儀同三司，襲爵遼東公。。，。自魏遷邺以後，大選之職，知名者數人，互有得失：齊世宗少年高朗，所弊者疏；袁叔德沈密謹厚，所傷者細；楊風流辯給，取士失于浮華。。，。；　　[8]甲申（二十四日），北齊把武成帝葬在永平陵，廟號世祖。。，。王謂僚屬曰：“此谄谀者所爲耳。。。帝诘之，誕對以“無石膽、石髓，若得童男女膽髓各三斛六鬥，可以代之。。，。、

　　[17]壬午（二十三日），北周任命上柱國畢王宇文賢爲太師，郇公韓業爲大左輔。。，。今天將要發生的事，斷然可以知道。。，。”　　衛公直，性浮詭貪狠，意望大冢宰；既不得，殊怏怏；更請爲大司馬，欲據兵權。。，。；帝大怒，召德政謂曰：“聞爾病，我爲爾針。。，。

每頓舍，則外其轅以爲外圍，內布鐵菱；次施弩床，皆插鋼錐，外向；上施旋機弩，以繩連機，人來觸繩，則弩機旋轉，向所觸而發。。，。；自從年輕時參加軍隊，沒有打過敗仗，深爲相鄰的敵方害怕。。，。上欲離間都藍，故特厚其禮，遣太常卿牛弘、納言蘇威、民部尚書斛律孝卿相繼爲使。。，。、”帝大怒，以才屬吏，旬日，意解，乃出之。。，。　　[16]乙卯，將軍夏侯苗請降于隋，隋主以通和，不納。。，。

喜歡自己彈琵琶，譜成名叫《無愁》的樂曲，周圍跟著唱和的侍從多到上百人，民間百姓稱他爲“無愁天子”。。，。我常常苦于時間倉促，現在你的奏折更增添了我的糊塗和迷惑不解。。，。澄收子如系獄，一宿，發盡白，辭曰：“司馬子如從夏州策杖投相王，王給露車一乘，牛犢，犢在道死，唯角存，此外皆取之于人。。，。且世充乏食，志在死戰，難與爭鋒，未若深溝高壘以拒之，不過旬月，世充糧盡，必自退，追而擊之，蔑不勝矣。。，。

　　僧辯命裴之橫、杜龛屯杜姥宅，杜入據台城。。，。、　　[1]春季，正月朔（初一），發生日偏食，未被遮盡的太陽象鈎一樣。。，。他又攻陷武安、钜鹿、清河各縣。。。、仍令四後方駕齊驅，或有先後，辄加譴責，人馬頓仆，相及于道。。，。”但衆將領多持懷疑態度，只有元帥府長史李徹贊成。。，。

丞相陳霸先派平南將軍侯安都協助周文育去攻打他們。。。時突厥方強，兩軍衆不滿五千，仁恭患之。。，。　　[20]乙巳，梁太子琮入朝于隋，賀遷都。。，。侯景把住在秦淮河南岸的居民全部趕到了秦淮河北岸，燒毀了他們的房屋，沿河大街以西的居民房産全部被清除掉了。。，。二歲之後，不複以國賦與述，述大恨之。。，。叔陵惶恐，遣記室韋諒送其鼓吹與摩诃，謂曰：“事捷，必以公爲台輔。。，。

時沛國劉臻、平原明克讓、魏郡陸爽，並以文學爲勇所親；行本怒其不能調護，每謂三人曰：“卿等正解讀書耳！”夏侯福嘗于內與勇戲，福大笑，聲聞于外。。，。；！、莫賀咄設于是拒絕了薛舉、梁師都等的邀請，不接受他們派來的使者。。，。、戊寅（二十六日），任命瀛州刺史尉粲爲太尉，斛律光爲大將軍，東安王婁睿爲太尉，尚書仆射趙彥深爲左仆射。。，。歐陽纥聽說章昭達的軍隊突然來到，驚恐混亂得不知所措，領兵出屯在口，用竹籠裝滿了沙子石塊，放在水柵的外面，用來阻止對方船只的進路。。，。　　尉遲迥派遣使者招附大左輔、並州刺史李穆，李穆將他所派的使者抓起來，連同書信一起送上朝廷。。，。、

韓長鸾素來就討厭祖，查出他僞作敕令騙取賞賜等十幾件事。。，。　　素恃功驕倨，朝宴之際，或失臣禮，帝心銜而不言，素亦覺之。。，。有人報告說彭樂反叛了，高歡非常惱怒。。，。　　[32]十二月，辛巳（十三日），北周國主到南郊祭天。。，。代州司馬馮孝慈、司法呂玉都骁勇善戰，儀同三司侯莫陳富于謀略策劃，擅長防禦堅守的戰鬥。。，。、