[9]齊北豫州刺史司馬消難，以齊主昏虐滋甚，陰爲自全之計，曲意撫循所部。。，。減少了事務，百姓就能修養生息，節省一些開銷，國家就可以聚集資財。。，。　　甲子，宋子仙等困蹙，乞輸郢城，身還就景；王僧辯僞許之，命給船百艘以安其意。。，。；帝哭之，數聲而止，尋奏聲伎，無異平日。。，。我，汝之父友，何爲射我？汝豈自解不渡水南，慕容紹宗教汝也。。，。？

臨發，握彥深手泣曰：“以母、弟相托，幸明此心！”夏，四月，壬申，澄入朝于邺。。，。！、”後來又崐上書說：“有些士大夫炫耀功績、出身以謀求進身做官，沒有廉恥之心，請求明示其罪，加以黜退，以矯正社會風氣。。，。、孫華、史大柰用遊騎從後面襲擊桑顯和，大敗桑顯和。。，。、

九月，孝昭帝派人送毒酒去毒死濟南王，濟南王不肯喝，于是就扼其咽喉，將他卡死。。，。　　斛律光走在前面做前導，派人離開隊伍，喊道：“天子來了。。，。庫狄幹，澄姑之婿也，自定州來谒，立于門外，三日乃得見。。，。戊寅，以瀛州刺史尉粲爲太尉，斛律光爲大將軍，東安王婁睿爲太尉，尚書仆射趙彥深爲左仆射。。，。到了交州，李贲率領三萬軍隊抵抗，在朱鸢被打敗。。，。　　[15]辛卯（二十四日），隋文帝派遣兼散騎常侍薛舒、王劭到陳朝聘問。。，。、

太子畏帝威嚴，矯情修飾，由是過惡不上聞。。，。”又請求取出宮女和珍寶賞給將士。。。

宇文述就說：“這些金寶是晉王楊廣的賞賜，讓我與你一起玩樂的。。，。吐谷渾可汗誇呂得悉陳亡國，非常害怕，于是逃往遠方，依險自保，不敢再來侵犯虜掠。。，。梁國之廢也，上以梁太府卿柳莊爲給事黃門侍郎。。，。堪敵侯景者，唯有慕容紹宗，我故不貴之，留以遺汝。。，。後主猶豫不決；用裝運食物的車子把祖秘密接來，詢問他的意見。。，。；

”　　[15]周軍初至，郢州助防張世貴舉外城以應之，所失軍民三千余人口。。，。’《京房別》對曰：‘太平，日行上道；升平，行次道；霸代，行下道。。，。；　　陳後主曾經若無其事地對侍衛近臣說：“帝王的氣數在此地。。。

　　[7]壬辰（十四日），炀帝改州爲郡；改度、量、衡，全部依照古式。。，。；、　　顼妃柳氏及子叔寶猶在穰城，上複遣毛喜如周請之，周人皆歸之。。，。　　[23]齊主使其散騎常侍曹文皎等來聘，湘東王使散騎常侍柳晖等報之，且告平侯景；亦遣舍人魏彥告于魏。。，。；等到相繼推辭出任監軍以後，楊堅開始疏遠他們，恩惠禮遇逐漸淡薄。。，。

堯君素自己也知道守不住，但是志在一死，每當說到隋朝，沒有不抽泣的。。，。　　[44]谯淹帥水軍七千、老弱三萬自蜀江東下，欲就王琳，周使開府儀同三司賀若敦、叱羅晖等擊之，斬淹，悉俘其衆。。，。、　　南昌城裏的居民熊昙朗，世世代代都是郡裏有名的大姓。。，。梁朝任命周迪爲衡州刺史，兼任臨川內史。。，。假若交戰得勝，就調派騎兵追擊，萬一不勝，可以屯營自守，我認爲這是萬全之策。。，。　　王威、高君雅見兵大集，凝淵有異志，謂武士曰：“順德、弘基皆背征三侍，所犯當死，安得將兵！”欲收按之。。，。！、

繹厚資遣張缵使赴鎮，缵至大堤，已拔樊城，斬方貴。。，。　　丙申（初八），北周國主再次去雲陽。。，。　　[29]東都米鬥三錢，人餓死者什二三。。，。有人對高劢說：“苟子溢之流，說話能使人遭禍得福，你難道不擔心後患嗎？”高劢捋起衣袖說：“現在西面的敵寇已經占領了並州，顯貴的大臣們都棄職叛逃，正因爲這幫家夥把朝廷搞得汙濁混亂。。，。？

上皇大怒，執，诘之，因陳士開、文遙、彥深等朋黨、弄權、賣官、鬻獄事。。，。、湘東王繹命僧辯且頓尋陽以待諸軍之集。。。安祖刺殺令，亡抵建德，建德匿之。。，。四年（丙午、586）　　四年（丙午，公元586年）　　[1]梁改元廣運。。，。、