劉武周稱病躺在家裏，當地豪傑都來問候，劉武周殺牛置酒大擺宴席，並誇口說：“壯士怎麽能坐以待斃，如今倉裏的糧食腐爛堆積，誰能和我一起去取糧？”在場的豪傑都許諾共往。。，。？　　[3]桂州俚帥李光仕作亂，帝遣上柱國王世積與前桂州總管周法尚討之，法尚發嶺南兵，世積發嶺北兵，俱會尹州。。，。　　[13]五月，癸亥（十七日），北周派納言鄭翊來陳朝聘問。。，。帝問其狀，曰：“大吞小，一也。。，。

雖啬于財，至于賞賜有功，即無所愛；將士戰沒，必加優賞，仍遣使者勞問其家。。，。；　　[21]壬子，齊主以梁國稱藩，诏凡梁民悉遣南還。。，。”李軌認爲謝統師說得對，從此百姓官員都産生了離心怨恨。。，。于是李襲譽請求去山南召募士兵，陰世師答應了他。。，。僧辯死，龛據吳興拒霸先，義興太守韋載以郡應之。。，。

北周國主派齊王宇文憲、柱國楊堅攻打他們。。。、夏季，四月，辛亥（初五），因天旱而舉行盛大的雩祭。。，。炀帝征召全國的散樂藝人，太常卿高勸阻，炀帝不聽。。，。婁太後大吃一驚，害怕極了，趕忙親自過來又抱又拉，勉強笑著說：“剛才是你喝醉了，我不當真。。，。

壬寅，始發喪，刻檀爲高祖像，置于百福殿，事之甚謹，動靜必咨焉。。，。皇後六宮皆依舊式爲禦營，營前別立帳，化及視事其中，仗衛部伍，皆擬乘輿。。，。裴澤直率地回答說：“陛下耳聰目明，處事極爲公道，這方面自然可以比得上遠古的聖君。。，。　　[17]戊戌，世子建成等還長安。。，。

兵可立威，不可不戢；刑可助化，不可專行。。，。；只要聽從他們的請求，以此號令江南，就可以中興梁氏的國統，以此召納沈柳生，他也會跟從我的。。，。　　[7]已巳，周主享太廟，班太祖所述六官之法。。，。

羊侃則請求：“派二千人馬快速占據采石，並命令邵陵王襲擊、奪取壽陽，讓侯景不能前進，退又失去巢穴。。，。、炀帝上朝覽閱報告，對百官說：“前代沒有賢才，以致戶口罔騙冒充，現在戶口都確實了，全是由于有了裴蘊。。，。其軍中無食，粉骨爲糧，加以疾疫，死者甚衆。。，。

　　周兵益至，諸將議破堰拔軍，以舫載馬而去，馬主裴子烈曰：“若破堰下船，船必傾倒，不如先遣馬出。。，。吐谷渾可汗伏允向東逃跑，進入西平境內，派遣使臣向隋朝請求投降要求救援。。，。　　戊子（二十日），王僧辯命令侯等率領精銳甲兵五千人追趕侯景。。，。孝珩求拒周師，謂阿那肱等曰：“朝廷不賜遣擊賊，豈不畏孝珩反邪？孝珩若破宇文邕，遂至長安，反亦何預國家事！以今日之急，猶如此猜忌邪？”高、韓恐其爲變，出孝珩爲滄州刺史。。，。？！、天元召、之儀入臥內，欲屬以後事，天元喑，不複能言。。，。、　　[19]北齊慕容俨剛進入郢州時，侯等人就突然出現在城下，慕容俨按照自己確定的方略進行防備抵禦，侯等無法攻克。。，。

　　[2]甲午，安成王即皇帝位，改元，大赦。。，。太師申公，自今雖有罪，但非謀逆，縱有百死，終不推問。。，。因此，當時州縣官吏大多稱職，能夠勤政愛民，致使社會安定，百姓富庶。。，。

時突厥啓民可汗入朝，見而慕之，請襲冠帶，帝不許。。，。　　[14]丁卯，上閱武于大壯觀。。，。　　[13]十二月，東魏以侯景爲司徒，中書令韓軌爲司空；戊子，以孫騰錄尚書事。。，。；蕭銑、林士弘分別派人招降交趾太守丘和，丘和沒有順從。。，。、盧明月集中全部人馬追擊張須陀，羅士信、秦叔寶率兵馳馬到盧明月的營寨外，營門緊閉，二人爬過柵欄上到寨樓，各自殺死了幾個人，盧明月營中大亂。。，。、

久之，稍以爲然，相謂曰：“斯人公卿子弟，志氣若是。。，。　　湘東王蕭繹派遣他的長子蕭方等率領一萬步兵、騎兵前來建康救援，庚子（十四日），援兵從公安出發。。，。、