獨孤信分開兵馬平定了三荊地區，半年之後，東魏的高敖曹、侯景帶領人馬突然攻到城下，獨孤信手下的兵少打不過對方，便和楊忠一道都來投奔梁朝。。，。、洛周帥衆南趣範陽，景與榮等又破之。。，。

，廣陵王奉表辭讓了三次，然後才即皇帝位，實行大赦，改年號爲普泰。。，。劉韫已經做好准備，火把通明，看見王敬則突然出現，驚慌起立迎去，說：“老兄，怎麽能晚上來？”王敬則罵道：“好小子，你竟敢做叛徒！”劉韫突然抱住王敬則，王敬則用拳頭猛擊劉韫的面頰，劉韫跌倒在地，被王敬則誅殺，王敬則又殺了蔔伯興。。，。？！如果失掉了渦陽，將是你的罪過。。，。殷琰看到诏書，果然認爲是劉設下的圈套，不敢投降。。，。

　　沈慶之至歐陽，誕遣慶之宗人沈道愍赍書說慶之，饷以玉環刀。。，。　　[5]甲子（初八），劉宋任命廣州刺史宗悫爲豫州刺史。。，。　　蕭昭業從小是由蕭子良的妃子袁氏撫養大的，袁氏對他非常慈愛關心。。，。

過了一會兒，武帝醒轉過來，問皇太孫蕭昭業在哪裏，于是召東宮衛隊全部入宮，武帝把國家大事全部托付給了尚書左仆射、西昌侯蕭鸾。。，。、　　[10]三月，己酉，上幸白下城，履行六軍頓所。。，。丙辰，召晏于華林省，誅之，並北中郎司馬蕭毅、台隊主劉明達，及晏子德元、德和。。，。、

　　蔡興宗奉旨前去廣陵慰勞將士。。。民間擾懼，帝販皆息，門戶晝閉，行人殆絕。。，。諸將三百余人伏颢賬前請曰：“陛下渡江三千裏，無遺镞之費，昨荥陽城下一朝殺傷五百余人，願乞楊昱以快衆意！”颢曰：“我在江東聞梁主言，初舉兵下都，袁昂爲吳郡不降，每稱其忠節。。，。！　　上自即位以來，抑黜諸弟；既克廣陵，欲更峻其科。。，。；秦始皇嘗封太山，孫皓嘗遣兼司空董朝至陽羨封禅國山，皆非盛德之事，不足爲法。。，。

”說著，孝武帝和他身旁的人都流下了眼淚。。，。士兵們平素憎恨爾朱兆而樂意做高歡的部下，紛紛前來投奔高歡。。，。巴東太守劉攘兵、建平太守劉道欣，認爲沈攸之一定有陰謀，于是，下令戒嚴，封鎖峽口，阻止沈攸之軍隊東下。。，。、　　[33]乙巳（二十八日），孝文帝派安定王拓跋休率領侍從官員，到平城迎接眷屬。。，。

武崐帝本來打算赦免江，但聽說他們全都被殺死了，大怒。。，。攻克廣陵後，更打算加重對其兄弟們的控制。。，。壬辰，王即皇帝位，時年十一，改元，大赦。。，。　　[12]魏丞相太原王乙渾專制朝權，多所誅殺。。，。

戊辰（二十日），派江州刺史陳顯達鎮守樊城。。，。”武帝采納了顧憲之的建議，沒有輕舉妄動。。，。

　　[6]上嘗與侍中、太子少傅建昌侯沈約各疏栗事，約少上三事，出，謂人曰：“此公護前，不則羞死！”上聞之怒，欲治其罪，徐勉固谏而止。。，。！、丙戌（二十六日），蕭衍入鎮殿中。。，。始均逾坦走，複還拜賊，請其父命，賊就毆擊，生投之火中。。，。人們害怕北魏兵勢強盛，很多人都勸說韋睿緩行，韋睿卻說：“鍾離城眼下正挖穴而住，負戶而汲，情況異常危急，就是車馳卒奔，還恐怕來不及的，何況緩慢而行呢！北魏人已經落入我的腹中了，各位不必擔憂。。，。！爾朱榮大怒，派騎兵參軍劉貴乘驿馬趕至軍中，責斥爾朱天光，將他打了一百杖，又增兵二千人。。，。

徐纥說太後以鐵券間榮左右，榮聞崐而恨之。。，。不過，君王的本體，有時常有意外的恩澤。。，。”于是朝廷內外一片歡喜之聲，高興的聲音布滿洛陽城。。，。

　　[4]庚午（十六日），武帝诏令設置州望、郡宗、鄉豪各一人，專門掌管搜求人才向上舉薦。。，。、或謂中書舍人王之雲：“赦書無信，人情大惡。。，。