明帝因四郡都已平定，才命吳喜率領沈懷明等諸將領繼續東征，攻打會稽，命張永等北上，攻打彭城；命江方興等南下，攻打尋陽。。，。；嘗有疾，不令治，既而自愈，意甚不悅。。，。戊辰，魏主如碻磝，命谒者仆射成淹具舟楫，欲自泗入河，溯流還洛，淹谏，以爲：“河流悍猛，非萬乘所宜乘。。，。元悅任命斛斯椿爲侍中、大將軍、司空，加封靈丘郡公，又任命他爲大行台前驅都督。。，。、張齊退保白水，豎眼入州，白水以東民皆安業。。，。

”李不但不相信，反而把心裏的秘密，全部告訴範。。，。”于是梁武帝就來到馮道根的住宅，非常憂傷地哭悼他。。，。巒忿之切齒，仲遷懼，謀叛，城人斬其首，以城來降。。，。　　[13]魏人聞蔡道恭卒，攻義陽益急，短兵日接。。，。

若三年有成，還複本任；無成，永歸南畝。。，。；　　太子性奢靡，治堂殿、園囿過于上宮，費以千萬計，恐上望見之，乃傍門列修竹；凡諸服玩，率多僭侈。。，。；、”明帝准許了這一建議，使數萬人得以活命。。，。當時，江祀正在內殿值守，懷疑情況有異常，派人報信給江說：“劉暄似乎有別的陰謀，現在作何計議呢？”江說：“正應該以靜待不動而鎮之。。，。？于忠一心想殺掉我，幸虧在位任事的崔光堅持不允許。。，。時魏徐州刺史京兆王愉年少，府事皆決于長史盧淵。。，。

　　[15]爾朱榮入見魏主于明光殿，重謝河橋之事，誓言無複貳心。。，。二月丙戌（十六日），南齊任命衛尉蕭懿爲豫州刺史。。，。北魏梁州刺史傅豎眼派自己的兒子傅敬紹攻擊他們，錫休儒等人敗回。。，。既而知拔陵終無所成，乃詣雲州降，仍稍引其衆南出黃瓜堆，爲杜洛周所破，脫身歸爾朱榮，榮以爲別將。。，。

故夫明辯是非而不惑于世俗者誠鮮矣。。。各地地方官就在官府附近，按照等級，配給一份公田，地方官更換時，要把這份公田移交給接任的官員。。，。　　[35]十二月，庚子（二十七日），北魏诏令于晖回師討伐邢杲。。，。

　　丁醜（二十四日），明帝诏令度支尚書崔慧景去援救雍州，並且授與符節，雍州諸軍全部受他指揮調度。。，。　　季連至建康，入東掖門，數步一稽颡，以至上前。。，。王穆之率殘余部隊投奔張永，尉元率軍追擊他。。，。