苗文崐龍和梁話都被任命爲光祿大夫；鹿被封爲定陶縣子，並行命爲員外散騎常侍。。，。；　　初，敬宗使安東將軍史仵龍、平北將軍陽文義各領兵三千守太行嶺，侍中源子恭鎮河內；及爾朱兆南向，仵龍、文義帥衆先降，由是子恭之軍望風亦潰，兆遂乘勝直入洛陽。。，。；、　　[3]萬俟奴侵擾關中地區，北魏爾朱榮派武衛將軍賀拔嶽討萬俟奴。。，。有時，蕭子良還親自給和尚們端飯送水，世間都認爲他有失宰相體統。。，。”王彪于是走出城門，和曹虎率領的軍隊作戰，結果被打敗，逃回城裏。。，。　　[15]北魏胡太後因爲天象有變化，便想讓崇憲高太後承擔凶兆。。，。

但是，現在正是征收賦稅的月份，校正戶籍，百姓一定會因苦生怨。。，。蔡興宗曰：“今普天同叛，宜鎮之以靜，至信待人。。，。乙未（初七），劉子勳在尋陽登基稱帝，改年號爲義嘉。。，。

　　[9]庚戌（初八），孝文帝在沼澤中建築方壇，祭祀地神。。，。黃門侍郎邢子才起草了赦文，文中記述了孝莊帝枉殺太原王爾朱榮的情況，節闵帝說道：“孝莊帝親手剪滅強臣，並非爲失德之舉，只是由于天意還沒有厭惡禍亂，所以才重蹈成濟殺高貴鄉公的災禍罷了。。，。　　[35]秦州百姓駱超殺了杜粲，請求投降北魏。。，。”都統僧暹等人氣憤于李所說的“鬼教”，認爲他是在誹謗佛教，對胡太後哭泣著控訴他。。，。菩薩等已拔柵而還，嶽故殺掠其吏民以挑之，菩薩率步騎二萬至渭北。。，。

孝武帝就讓禦史中丞庚徽之上書要求罷免沈慶之的官職，而又假裝下诏說不要追究，想以此刺激沈慶之攻戰。。，。　　[11]將軍蕭將兵擊魏徐州，圍淮陽。。，。中書監高闾議，以爲：“帝王莫不以中原爲正統，不以世數爲與奪，善惡爲是非。。，。何況我的才能比不上古人，那裏可以靠兩萬兵力而希求平定蜀地呢？之所以敢如此，正因爲占據了險要之地，士人和百姓們都傾慕向往大義，我們由此而前進則容易，他們前來抵擋則難，只要我們根據力量而行事，理應攻克。。，。？慕容紹宗說道：“高歡目前還未走遠，仍是您的掌中之物呢。。，。

王儉對別人說：“徐孝嗣將來肯定會做宰相。。。四祖三宗都沿襲下來，遵循到現在沒有改變。。，。分置州郡，凡三十八州，二十五在河南，十三在河北。。，。高歡出帳，准備好皇帝的服裝、用品讓元修沐浴更衣，徹夜嚴加警戒。。，。、蕭衍任命韋睿爲江夏太守，代理郢府事務。。，。

趙貴曰：“宇文夏州英略冠世，遠近歸心，賞罰嚴明，士卒用命，若迎而奉之，大事濟矣。。，。他提撥尚書殿中郎到溉爲建安內史，左戶侍郎劉彧爲晉安太守，這兩人都以廉潔而著稱。。，。　　[27]魏南陽公鄭羲與李沖婚姻，沖引爲中書令。。，。魏主使東城子于亮報之，賜遣甚厚。。，。于是，就把蔡興宗貶到新昌任太守。。，。

于是被以八音，施以七聲，莫不和韻。。，。爾朱彥伯在爾朱氏弟兄中沒有什麽過錯罪惡。。。　　茹法珍和梅蟲兒給東昏侯出主意說：“大臣們不用心，以致使城圍不能解除，所以應該把他們全部殺掉。。，。　　[15]秋季，七月，戊戌（初九），孝文帝再次前往方山。。，。玄邈長史清河房叔安曰：“將軍居方州之重，無故舉忠孝而棄之，三齊之士，甯蹈東海而死耳，不敢隨將軍也。。，。

誣陷劉興祖造謠煽動山中蠻族，打算發動叛亂。。，。他曾經召集衆王爺一同設宴飲酒，所用酒器有水精盅、瑪瑙碗、赤玉杯，都制作精巧，皆非中原的出産。。，。、是以不信之令誘之使陷于死地也。。。　　初，帝在東宮，多過失，世祖欲廢之而立新安王子鸾，侍中袁盛稱“太子好學，有日新之美”，世祖乃止；帝由是德之。。，。；

　　庚午，以右衛將軍劉道隆爲中護軍。。，。性浮競，誕屢戒之，不悛，乃白于太後及帝而杖之。。，。久之，伊匐與柔然戰敗，其弟越居殺伊匐自立。。，。又由于何邁事件，命令侍從朱景雲給劉子勳送去毒藥，命他自殺。。，。