可減絹布，增益谷租；年豐多積，歲儉出赈。。，。；蕭道成說：“你們不必多疑，他不會反叛。。，。劉道隆過去受廢帝寵信，曾經奉廢帝之命奸淫過建安王劉休仁的母親。。，。　　[8]魏主連年在外，馮後私于宦者高菩薩。。，。　　[7]丙戌（二十九日），將已殺死的晉平王劉休追廢爲平民。。，。有一次在一條幽僻的山谷中發現了一只老虎，爾朱榮命十幾個人空手與那只老虎搏鬥，而且不能損傷老虎，死了好幾個人，最後才擒獲了老虎。。，。

　　[29]十二月乙未朔（初一），北魏孝文帝在光極堂接見群臣，宣布在官員中實行九品之制，即將開始大選群臣。。，。魏主使汝陰王天賜將兵討之，以給事中羅雲爲前鋒；敕勒詐降，襲雲，殺之，天賜僅以身免。。，。；等聞建康已危，衆懼而潰，及魯休烈皆降。。，。　　[6]乙亥，加蕭道成尚書左仆射，劉秉中書令。。，。

　　是時上疾已笃，敬則倉猝東起，朝廷震懼。。，。除了能嚴守戒規、苦心修行的高僧外，其余的都要還俗。。，。、上以崇祖爲北琅邪、蘭陵二郡太守。。。、　　爾朱天光率軍至牽屯山追擊萬俟道洛，萬俟道洛戰敗逃走，進入隴山，投奔了略陽的賊軍首領王慶雲。。，。攸之至焦墟，去下邳五十余裏，陳顯達引兵迎攸之至睢清口，伯恭擊破之。。，。　　[21]魏爾朱榮使大都督尖山侯淵討韓樓于薊，配卒甚少，騎止七百，或以爲言，榮曰：“侯淵臨機設變，是其所長；若總大衆，未必能用。。，。；

此時，輔國將軍朱公恩率軍作敵前搜索，遇上了桓天生的遊擊部隊，雙方發生激戰，朱公恩大敗桓天生的部隊，緊接著他就進軍圍攻隔城。。，。谌初入殿，宿衛將士皆操弓欲拒戰，谌謂之曰：“所取自有人，卿等不須動！”宿衛素隸服于谌，皆信之；及見帝山，各欲自奮，帝竟無一言。。，。；！

　　裴子野論曰：官人之難，先王言之，尚矣。。，。”于是召見了于登，對他說：“朕將要廣施教化于天下，因爲你父親有謙遜之美德、正直之品格，所以特晉升你爲太子翊軍校尉。。，。、前鋒行至廣昌縣時，賊兵扼守住了隘口，柔然軍隊于是又退了回去。。，。于是，司空穆亮規勸孝文帝說：“陛下服喪已經行過了一周年，悲哀痛苦之情，仍然和親人剛剛去世時一樣。。，。

　　丙寅（二十四日），武陵王劉駿抵達江甯。。，。爾朱天光擔心敵人逃掉，于是便派人招降王慶雲，讓他早日投降，對他說：“如果自己還不能決定的話，應該叫大家今夜共同商議一下，明天早晨回話。。，。

已巳，诏齊國官爵禮儀，並仿天朝。。，。　　[17]六月，壬申，魏以骠騎大將軍樊子鹄爲青、膠大使，督濟州刺史蔡俊等討耿翔。。，。、水到之處，沿淮河方圓數百裏都成了澤國。。，。

”這一天，太子劉子業登基即位，時年十六歲，下令大赦。。，。房法乘沒什麽事可做，就又向伏登之請求，送給他一些書來讀。。，。帝詐言慶之病薨，贈侍中、太尉，谥曰忠武公，葬禮甚厚。。，。、　　[20]辛酉（初三），柔然別帥他稽率領本部歸降北魏。。，。晉武帝時的何曾雖然孝順，但優秀的史官們卻把他稱爲‘缪醜’；賈充對國家有功，但正直的人卻稱他爲‘荒公’。。，。；現在，我接受诏命去替代那裏的刺史，當地百姓自然會安定下來。。，。