秦地的賊寇攻打蕭寶寅，蕭寶寅在泾州一敗塗地，事後收集散兵一萬多人，駐紮在逍遙園，東秦州刺史潘義淵獻出城投降了賊寇。。，。宮中傳新亭亦陷，太後執帝手泣曰：“天下敗矣！”　　叛軍大將丁文豪，在皂莢橋擊敗官軍，一直挺進到朱雀桁南。。，。！丙寅，孝靜帝即位于城東北，時年十一，大赦，改元天平。。，。　　劉義宣兼有荊州、江州、兖州、豫州四個州的軍事力量，其聲勢浩大，威震遠近四方。。，。、

蕭道成的大兒子蕭赜正任晉熙王劉燮的長史，兼行郢州事，蕭道成打算命蕭赜率郢州軍順長江東下，在京口中師。。，。夏侯道遷之叛也，尹天寶馳使報元起。。，。當時，骠騎將軍柳元景家族勢力很強。。，。接著尚書因爲國家用度不夠，又想重新征收。。，。國庫內糧食布帛告罄，街市上卻堆滿了各種珍寶貨物；很多家庭無衣無食，道路上卻擠滿了衣著華麗的行人。。，。；

　　[18]丁亥，魏封上皇之弟略爲廣川王。。，。孝武帝打算奉上皇帝專用的法駕和專用器物迎接劉義宣，但竟陵王劉誕堅決反對，說：“你怎麽能把帝位輕易地讓給他人？”孝武帝才沒有這麽做。。，。？初，魏世祖經營四方，國頗虛耗，重以內難，朝野楚楚。。，。浚勸劭載寶貨逃入海，劭以人情離散，不果行。。，。盧淵說：“只恐怕曹虎是像周鲂一樣詐降。。。　　[2]丙申（初二），北魏實行大赦。。，。

時荊州刺史安成王秀爲都督，仙簽求應赴。。，。王晏對他說：“這次背叛朝廷，都是孔一個人策劃的，與你並不相幹，只要你寫一份自首狀書，我當替你向上面申訴。。，。王敬則要來衣服，披在高帝的身上，這才勉強把高帝扶上轎子。。，。六月，癸未（二十九日），诏令朝廷內外大臣暢所欲言，不要保留。。，。

韋睿派人報告昌義之，昌義之悲喜交加，激動的連話都說不上來，只是叫道：“得以再生，得以再生！”各路軍隊追擊魏軍到水邊上，元英單騎進入梁城，沿著淮水一百多裏範圍內，屍體相互枕藉，梁朝軍隊生擒北魏軍隊五萬人，收繳其物資糧食以及各種器械堆得象山一樣，牛馬驢騾則不可勝計。。，。！懿以元勳居朝右，暢爲衛尉，掌管龠。。，。　　[16]魏高後之立也，彭城武宣王勰固谏，魏主不聽。。，。人情震駭，並謂沈攸之宜代孝祖爲統。。，。　　[13]東昏侯派遣軍主吳子陽、陳虎牙等十三軍去援救郢城，這些軍隊進駐了巴口。。，。、巴西這個地方廣袤千裏，戶口還余下四萬之多，如果在這裏設置州，鎮攝華、獠，則可以大大地安定民心，從墊江以西，不用征伐，就自然爲我國所有了。。，。、

太祖不得已至東宮，召諸王宴于玄圃。。，。胡太後多次設立齋戒大會，給僧人的布施動辄以萬計數，又常常沒有節度地賞賜身邊的人，耗費的財物不可計量，卻不曾把好處施舍到百姓頭上。。，。癸未（十八日），在京畿地區揚州分出浙江以東五個郡，設立東揚州，治所設在會稽。。，。常著小褲衫，營署巷陌，無不貫穿；或夜宿客舍，或晝臥道傍，排突厮養，與之交易，或遭慢辱，悅而受之。。，。；兆猶不信，發怒，執祖仁，懸首高樹，大石墜足，捶之至死。。，。

荊州將領潘紹知道蕭遙光叛亂的消息之後，也策劃想要響應。。，。　　[2]北魏窦泰率領軍隊突然攻到爾朱兆大本營的廳堂，軍中的人因爲正在擺宴而疏于防守，忽然看見窦泰的軍隊，連忙驚慌地逃跑，後來在赤嶺被窦泰追上擊潰，不是投降就是逃散了。。，。